Story overview. Spotlessly clean an

Story overview. Spotlessly clean and immaculately dressed, Jim at first glass is more prepossessing than any other water-clerk in the Eastern ports. But the job, which entails rowing out in a small boat to sell ship’s supplies to vessels reaching port, does not agree with him, for after doing satisfactory work for a while he will suddenly and mysteriously take off for a distant port. Charles Marlow, an experienced old sailor, is intrigued by the tall blond English lad with a haunted look. Although Jim, the son of a country parson, seemed to all “the right kind”, a gentleman, he was involved in the disgraceful Patna affair, which Marlow learns about while attending the Court of Inquiry investigating the case.
Twice in Jim’s apprenticeship to the sea he had shown moments of indecisiveness that could easily have been interpreted as cowardice. Then he ships aboard the Patna, an old vessel commanded by a drunken, cowardly old captain, and carrying eight hundred Malayan pilgrims. The crew, with the exception of Jim, is rough, disorderly, and mercenary. Jim is the only gentleman aboard. One night, while the pilgrims are sleeping in squalor on the deck of an overcrowded ship, the Patna runs into an unidentified submerged object. One of the officers spreads the word that the ship is about to sink. With only seven lifeboats aboard, there is no hope of saving any of the eight hundred Malayans in the mad scramble that would follow a general alarm. The crew jump into the lifeboats, without even sounding an alarm lest the pilgrims awaken and panic. Jim is shocked at the crew’s cowardice bur when the captain and crew call to him from the lifeboats he impulsively jumps, not because he is afraid of dying but because he visualizes how helpless he would be when the horrified pilgrims awaken. The lifeboats reach shore and tell the appalled British colonials what happened. The colonials had expected nothing better from the captain and crew but are embarrassed that Jim, one of them, should also have behaved so dishonourably. They even offer him money to flee before the Court of Inquiry meets, but Jim proudly insists on taking the consequences of his cowardly action. It is this stubborn sense of his worth as a man responsible for his acts that attracts Marlow to the sailor. Ironically enough, the Patna does not sink after all, but just drifts until she is spotted by a French gunboat and taken into port. Nevertheless, the court deprives all the officers of the Patna of their sailing certificates and closes its hearings.

Результаты (русский) 1:

Обзор истории. Безупречно чистые и безупречно одет, Джим на первое стекло является возмущенное больше чем любой другой воды клерк в восточных портов. Однако работу, которая влечет за собой, гребля в маленькой лодке продать судового снабжения судов, достигнув порт, не согласны с ним, для после этого удовлетворительную работу на некоторое время он будет внезапно и таинственно взлет для дальних порта. Чарльз Марлоу, опытный старый моряк, заинтригован Высокий блондин Английский лад с привидениями смотреть. Хотя Джим, сын страны Парсон, казалось, все «правильной», джентльмен, он был вовлечен в постыдное дело Патна, который Марлоу узнает о посещая следственная, расследует дело. Дважды в Джим ученичества на море он показал моменты нерешительности, которые легко можно было истолковать как трусость. Затем он поставляется на борту Патна, Старое судно под командованием пьяный, трусливый Старый капитан и переноски восемьсот Малаян паломников. Экипажа, за исключением Джим, грубый, беспорядочно и наемников. Джим является единственным джентльмен на борту. Однажды ночью, когда паломники спите в нищете на палубе переполненных корабль, Патна впадает в неопознанный объект под флюсом. Один из офицеров распространяется слово, которое собирается потопить корабль. С только семь шлюпок на борту нет никакой надежды спасти любой из восьми сотен Malayans в сумасшедшая борьба, что будет следовать общей тревоги. Экипаж прыгнуть в шлюпки, без даже звучание будильника чтобы паломники пробудить и паники. Джим шокирован экипажа трусость Бур, когда капитан и экипаж позвонить ему из шлюпок, которую он прыгает, импульсивно, не потому, что он боится умереть, но потому что он визуализирует, каким беспомощным он будет, когда пробудить в ужасе паломников. Шлюпки добраться до берега и потрясен британские колонисты рассказать, что произошло. Колонисты ожидали ничего лучше от капитана и экипажа, но смущает, что Джим, один из них, также ведут себя так бесчестно. Они даже предлагают ему деньги, чтобы бежать прежде, чем суд, проводивший расследование отвечает, но Джим гордо настаивает на принятии последствия его трусливые действия. Именно это упорное чувство его ценность как человек, ответственный за его действия, который привлекает Марлоу матросу. По иронии судьбы Патна не тонет в конце концов, но просто дрейфует, пока она запятнан французских канонерок и в порт. Тем не менее суд лишает всех офицеров Патна их парусных сертификаты и закрывает его слушания.

Результаты (русский) 2:

Обзор История. Безупречно чистый и безукоризненно одет, Джим в первый стакан более располагающая, чем любой другой воды-клерк в восточных портов. Но работа, которая влечет за собой гребле в маленькой лодке, чтобы продать запасы корабля судов идущих порт, не согласен с ним, потому что после делать удовлетворительный работу на некоторое время он вдруг и таинственно снять для далеком порту. Чарльз Марлоу, опытный старый моряк, заинтригован высокий блондин английский парень с привидениями взглядом. Хотя Джим, сын деревенского священника, казалось, все "в правой рода", джентльмен, он был вовлечен в позорном Патна дела, которые Марлоу узнает о время участия в следственной расследует дело.
Дважды в ученичества Джима в море он показал моменты нерешительности, что можно было бы легко интерпретировать как трусость. Потом он корабли на борту Патна, старый судна под командованием пьяный, трусливого старого капитана, и балансовой восемьсот малайских паломников. Экипаж, за исключением Джима, грубая, беспорядочное, и наемник. Джим только джентльмен на борту. Однажды ночью, в то время как паломники спят в нищете на палубе корабля переполненной, Патна работает в неопознанным подводным объектом. Один из офицеров распространяется слово, что корабль вот-вот утонет. Что только семь шлюпок на борту, нет никакой надежды на сохранение любого из восьмисот малайцев в сумасшедшая борьба, что бы следовать общую тревогу. Экипаж прыгать в спасательные шлюпки, даже не бьют тревогу чтобы паломники пробудить и паника. Джим потрясен трусость бора экипажа, когда капитан и экипаж призыв к ним из спасательных шлюпок он импульсивно прыгает, не потому, что он боится смерти, но потому, что он визуализирует, как беспомощны, что он будет в ужасе, когда паломники пробудить. Спасательные шлюпки достичь берега и сказать потрясен британские колонисты, что произошло. В колонисты не ожидал ничего лучшего от капитана и экипажа, но смущает, что Джим, один из них, должны также вели себя так бесчестно. Они даже предлагают ему деньги, чтобы бежать, прежде чем суд удовлетворяет расследованию, но Джим гордо настаивает на принятии последствия его трусливым действием. Именно это упорное чувство его ценности как человека, ответственного за свои действия, что привлекает Марлоу матросу. По иронии судьбы, Патна не тонет в конце концов, но только дрейфует, пока она не была замечена французским канонерской лодки и доставили в порт. Тем не менее, суд лишает всех должностных лиц Патна их сертификатов парусных и закрывает слушания.

Результаты (русский) 3:

история обзор.certainly large и с иголочки одетый, джим на первый бокал больше, чем любой другой воды prepossessing клерком в восточные порты.но работа, которая предполагает гребли в маленькой лодке продать корабль снабжения судов, прибытие в порт, не согласны с ним, после дела удовлетворительную работу на какое - то время он внезапно и загадочно летайте в далекой порт.чарльз марлоу, опытный старый моряк, заинтересовавшись высокий блондин английский парень с привидениями, смотри.хотя, джим, сын стране парсон, казалось, все "правильные", джентльмен, он был причастен к постыдным патна роман, в котором марлоу учится на суд по расследованию дела.
дважды в джима ученичества в море он показал моментов в нерешительности, что легко может быть истолкована как трусость.затем он судов, на борту судна патна, старый, управляемого пьяным, трусливые старого капитана, и находились восемь сотен малайский паломников.команда, за исключением джим, это грубо, давка, и наемников.джим, это только джентльмен на борт.однажды ночью,в то время как паломники, спят в грязи на палубе, переполненной корабль, патна бегает в неустановленное подводного объекта.один из сотрудников распространяется слух, что корабль тонуть.лишь семь спасательных шлюпок на борту, нет никакой надежды на спасение любой из восьми сотен malayans в бешенство - это будет следовать общей тревоги.экипаж садился в спасательные шлюпки,даже без звуковой сигнализацией, чтобы паломники проснуться и паника.джим потрясена экипаж трусость бур, когда капитан и экипаж позвонил ему из спасательных шлюпок он импульсивно, прыжки, и не потому, что он не боится смерти, а потому, что он представляет себе, как беспомощны, он будет, когда в ужасе паломников проснуться.спасательные шлюпки достичь берега и скажи тем британские колонисты, что случилось.The колонисты ожидал ничего лучше от капитана и экипажа, но не стыдно, что джим, один из них, также должны вести себя так dishonourably.они даже предлагали ему деньги, чтобы бежать в суд запрос удовлетворяет, но джим гордо настаивает на том, чтобы с последствиями его подлых действий.она такая упрямая смысл его ценность как человек, ответственный за его деяния, что привлекает марлоу для матроса.по иронии судьбы, патна не утонуть после того, как все, но только всё, пока она не замечен французского корабля и приняты в порт.тем не менее суд лишает всех должностных лиц патна их парусных сертификаты и закрывает свои слушания.