A ship's machinery space contains h

A ship's machinery space contains hundreds of metres of piping and fittings. The various systems are arranged to carry many different liquids at various temperatures and pressures. Valves, strainers, branch piper are examples of fittings which are found in a pipe system.
Pipes
Machinery space pipework is made up of assorted straight lengths and bends joined by flanges with an appropriate gasket or joint between, or very small-bore piping may use compression couplings . The piping material will be chosen to suit the liquid carried and the system conditions. Some examples are given in Table 1.
Where piping is to be galvanized, the completed pipe with all joints fully welded is to be hot dipped galvanized. The pipes are supported and held in by hangers or pipe clips in such a way as to minimize vibration. Steam pipes or pipes in systems with considerable temperature variation may be supported on spring hangers which permit a degree of movement An alternative to spring hangers is the use of expansion loops of piping or an expansion joint.
Valves
Valves are provided in a piping system to regulate or stop the liquid flow. Various types exist with their associated particular function or advantages.
Cock
A cock is used in small-bore pipework and is joined to adjacent pipework by a compression coupling. A cock can restrict or close an internal passage by moving a central plug, usually by an external lever". An example of a straight-through cock is given in Figure 1.
Globe valve
A globe valve has a somewhat spherical body enclosing the valve seat and valve disc " (Figure 2). Flanges are provided at either side for connecting to adjacent pipework, and internal passages guide the liquid flow through the valve seat. Liquid flow is always arranged to come from below the valve seat so that the upper chamber is not pressurized when the valve is closed. A screw lift valve arrangement is shown where the spindle is joined to the valve disc. A gland with appropriate packing surrounds the spindle where it leaves the valve bonnet. The upper part of the spindle is threaded and passes through a similarly threaded bridge piece. A circular
handwheel is used to turn the spindle and raise or lower the valve disc. The valve disc and seat are a perfect match and may be flat or, more commonly, mitred. The material for both is often provided with a very hard stellite coating. Globe valves also exist in a right-angled form where the inlet and exit flanges are at 90° to each other.
Non-return or check valves are arranged in various pipelines to prevent reverse flow. Where the valve disc is not attached to the spindle it is known as screw-down non-return (SDNR). The valve disc in such a valve must have some form of guide or wings to ensure it can reseat correctly when screwed closed. Non-return valves are sometimes arranged without spindles, in which case they are liquid operated and can not be manually closed (Figure 3). A free lifting valve may be used or a hinged flap!
A gate valve should be fully open or closed; it is not suitable for floS control. When open it provides a clear full-bore internal passage for the liquid since the valve or gate is raised clear (Figure 4). The spindle is
hreaded over its lower portion and when turned causes the gate to raise or lower. The gate may be parallel or wedge-shaped in section fitting against a matching seal. Larger valves have replaceable seat rings and gate facings.
Relief valves
Excess pressure is avoided in pipe systems by the use of relief valves. The valve disc is held closed by a spring arrangement on the stem (Figure 5). The spring compression can be adjusted to enable the valve to open at the appropriate pressure.
Quick-closing valves
Oil tank suction valves are arranged for rapid closing from a remote point by the use of quick-closing valves. The collapsing of the "bridge" results in the valve closing quickly under the combined effects of gravity and an
internal spring. A manually operated wire or a hydraulic cylinder can be used to collapse the bridge.
Valve chests
Valve chests are a series of valves all built into a single block or manifold. Various arrangements of suction and discharge connections are possible with this assembly.

Результаты (русский) 1:

Судовой техники пространство содержит сотни метров трубопроводов и арматуры. Различные системы устроены для перевозки многих различных жидкостей при различных давлениях и температурах. Клапаны, фильтры, филиал Пайпер являются примерами фитингов, которые находятся в системе труб.ТрубыМеханизм пространства труб состоит из ассорти прямой длин и изгибы, присоединились фланцы с соответствующей прокладкой или стык между, или очень малокалиберная трубопроводов может использовать сжатие муфт. Материал трубопроводов будет выбран с учетом жидкости осуществляется и состояния системы. В таблице 1 приводятся некоторые примеры.Где быть оцинкованной, завершенные трубы с все швы полностью трубопроводов сварные окунуться горячие оцинкована. Трубы поддерживаются и состоявшейся в вешалки или скобы в таким образом, чтобы свести к минимуму вибрации. Паровые трубы или трубы в системах с значительные температуры может поддерживаться на весной вешалки, которые позволяют степень движения является альтернативой весной вешалки является использование петли расширения трубопроводов или компенсатор.КлапаныКлапаны приводятся в систему трубопроводов для регулирования или остановки потока жидкости. Существуют различные типы с их связанные определенной функции или преимущества.ПетухПетух используется в малокалиберной трубопроводы и присоединен к прилегающих трубопровода путем сжатия муфту. Петух может ограничить или закрыть внутренний проход путем перемещения центральный разъем, обычно на внешний рычаг». На рисунке 1 приведен пример прямой петух.Запорный клапанКлапан имеет несколько сферических тело ограждающих клапана и клапан диска «(рисунок 2). Фланцы предоставляются в обе стороны для соединения смежных трубопроводов, а внутренние проходы руководство потока жидкости через седло клапана. Жидкий поток всегда организованы прийти снизу седла клапана, так, что верхняя палата не под давлением, когда клапан закрыт. Винтовой подъемник клапанной показано где шпинделя присоединяется к диск клапана. Железы с соответствующим уплотнением окружает шпинделя, где он оставляет клапана крышки. Верхняя часть шпинделя нарезана резьба и проходит через кусок аналогично резьбовым мост. Циркулярмаховик используется для поверните шпиндель и поднятия или опускания диска клапана. Диск клапана и сиденья идеально подходят и могут быть с плоским или, чаще всего, митрофорный. Материал для обоих часто предоставляется с покрытием очень трудно Стеллит. Клапаны также существуют в форме прав-angled, где входе и выходе фланцы находятся на 90° друг к другу.Обратный или проверить клапаны расположены в различных трубопроводов, для предотвращения обратного потока. Где диск клапана не присоединен к шпинделю он известен как привинченная невозвращения (SDNR). Диск клапана в такой клапан должен иметь некоторые формы руководства или крылья, чтобы убедиться, что он может переустановите правильно, когда пьяный закрытой. Без веретена, в которых они являются жидкие работает и не может быть вручную иногда располагаются Клапаны закрыты (рис. 3). Свободного подъема клапана может использоваться или откидной клапан!Задвижки должны быть полностью открыты или закрыты; Это не подходит для управления floS. Когда открытый он обеспечивает четкой собственной внутренней проход для жидкости с клапана или ворот возникает очистите (рисунок 4). Шпиндельhreaded над ее нижней части и при включении вызывает ворота для поднятия или опускания. Ворота могут быть параллельные или клиновидную форму в разделе Монтаж против соответствующей печатью. Большие клапаны имеют заменяемые сиденья кольца и облицовки ворот.Перепускные клапаныИзбыточного давления избегается в системах труб с помощью клапанов. Диск клапана удерживается в закрытом по договоренности весной на стволе (рис. 5). Сжатие пружины можно регулировать для включения клапана для открытия соответствующего давления.Быстро закрывающиеся клапаныМасло бак всасывающий клапаны расположены для быстрого закрытия из удаленной точки с помощью быстрого закрытия клапанов. Рушится «мост» результаты в клапан, быстро закрыв под совокупным воздействием гравитации ивнутренняя пружина. Рухнет мост может использоваться ручной проволоки или гидравлического цилиндра.Клапан сундукиКлапан сундуки представляют собой серию клапанов все встроены в один блок или коллектор. Различные механизмы всасывания и нагнетания соединений возможны с этой Ассамблеей.

Результаты (русский) 3:

Механизм пространства трубопроводы состоит из единиц прямой различной длины и изгибов присоединились фланцы с соответствующей прокладку или между, или очень маленькие отверстия трубопроводов может использовать сжатие муфты . Трубопроводы материал будет выбираться в соответствии с жидким и системы. Некоторые примеры приведены в таблице 1.
где трубопроводы должны быть оцинкованный,Заполненный трубопровод с все соединения полностью приваренным состоит в том, чтобы быть горячим ближний свет. Трубопроводы, и благодаря подвесок или хомуты трубопровода таким образом, чтобы свести к минимуму вибрации.судна в механизм пространства содержит сотни метров трубопроводов и фитингов. Различные системы расположены большое число различных жидкостей при различных температурах и давлениях. Клапаны, фильтры, филиала Piper - примеры фитингов, которые находятся в системе трубопроводов.
трубы
Кран
A кран используется в небольших отверстия трубопровода и присоединилась к числу в соседние трубопроводы сжатия муфты. A кран может ограничивать или закройте внутренний канал, перемещая центральной вилки, как правило, со стороны наружного рычага". Пример прямой кран приводится на рис. 1.
земного шара клапан
A планеты клапан имеет несколько сферические тела к которому прилагался седло клапана и клапана диск " (рис. 2).паропроводов и трубопроводов в системах, в которых значительное изменение температуры может быть поддерживается на пружины подвесок, градус альтернативы пружины подвесок является использование расширения шлейфов трубопроводов или расширения совместных.
$клапаны клапаны в системе трубопроводов для регулирования или остановить поток жидкости. различных типов существуют с ними определенной функции или преимущества.
Фланцы, с каждой стороны для подключения к рядом трубопроводы, и внутренние каналы направлять поток жидкости через клапан сиденья. Расход жидкости всегда организовал из ниже седла клапана, чтобы верхняя палата не под давлением, когда клапан закрыт. Винт клапана подъема механизм показан где шпиндель с диском клапана.А сальник с соответствующей упаковки окружает шпиндель где она выходит из клапана привода замка капота. В верхней части шпинделя резьба и проходит через аналогичным образом резьбовой скобой. Циркуляр
ручка служит для поворачивайте шпиндель и поднимите или опустите тарельчатый клапан. диском клапана и седла прекрасно подходят и может быть плоской или, более широко, святой блаженной Ксении.Материал как для зачастую оказывается очень жесткий изготовлена из стеллита покрытие. Всему миру клапаны также существует в правой угловой формы, на входе и выходе из фланцев под углом 90° друг к другу.
обратный или обратные клапаны расположены в различных трубопроводов для предотвращения обратного потока. Где клапан диск не подключен к шпинделю он известен как болт-вниз обратный (SDNR).диском клапана в такой клапан должен в той или иной форме руководства или крылья, чтобы убедиться, что он может переустановите правильно, когда резьбовые закрыт. Обратные клапаны, иногда без шпиндели, и в этом случае они являются жидкие управлять, и не может быть закрыть вручную (см. рис. 3). А свободного подъема клапан может использоваться или откидная заслонка!
запорный клапан должен быть полностью открыт или закрыт; она не подходит для осуществления оставшейся части работы Управления.Если открыть его обеспечивает четкое и отверстием внутренний канал для жидкости после клапана или ворота поднимается clear (рис. 4). Шпиндель
hreaded над его нижнюю часть и при повороте вызывает gate для подъема или опускания. Заслонка может быть параллельным или форме клина в разделе установки против соответствующего уплотнения. Более крупные клапаны снабжены сменными кольцами седла и ворот накладках.
предохранительные клапаны
Избыточное давление в трубопроводе систем путем использования предохранительных клапанов. диском клапана удерживается в закрытом состоянии с помощью пружины на шток (рис. 5). Пружина сжатия можно скорректировать, с тем чтобы открытие клапана давления.
быстрый и закрытия клапанов
масляного бака всасывающие клапаны расположены для быстрого закрытия с удаленной точкой с помощью быстро и закрытия клапанов.рушащегося "мост" результаты в закрытие клапана быстро в рамках комбинированного воздействия силы тяжести и
внутренней пружины. Ручным провод или гидравлического цилиндра может быть использован для свернуть мост.
клапан рубашках
клапан рубашках серии клапаны всех встроенных в единый блок или коллектора. различных механизмов всасывающий и нагнетательный соединения с этой ассамблеи.