Продажа Россией оружия Китаю всегда

Продажа Россией оружия Китаю всегда вызывала неудовольствие США и Азиатско-тихоокеанского региона. Однако это прибыльное дело. Его следует продолжать?
Russia’s military deliveries to China have amounted to two billion
dollars, which is not too much. We adhere to the clear - cut principle that such cooperation should not compromise* our security. At the same time this market is very promising.
Вы имеете в виду, что это касается не только китайского рынка, а
и всех азиатских стран? Государства этого региона становятся богаче, и их желание закупать модернизированное оружие подкрепляется их финансовыми возможностями, не так ли?
Of course, there is a danger of an arms race in the region. Therefore
Russia recently proposed the establishment of a procedure to regulate arms sales there in order not to destabilize the military-political situation.

Результаты (русский) 1:

ПРОДАЖА РОССИЕЙ ОРУЖИЯ КИТАЮ ВСЕГДА ВЫЗЫВАЛА НЕУДОВОЛЬСТВИЕ США И АЗИАТСКО-ТИХООКЕАНСКОГО РЕГИОНА. ОДНАКО ЭТО ПРИБЫЛЬНОЕ ДЕЛО. ЕГО СЛЕДУЕТ ПРОДОЛЖАТЬ?России военных поставок в Китай составили 2 млрддолларов, которые не слишком много. Мы придерживаемся clear - вырезать принцип что такое сотрудничество должно не компромисс * нашей безопасности. В то же время этот рынок является весьма перспективным.ВЫ ИМЕЕТЕ В ВИДУ, ЧТО ЭТО КАСАЕТСЯ НЕ ТОЛЬКО КИТАЙСКОГО РЫНКА, АИ ВСЕХ АЗИАТСКИХ СТРАН? ГОСУДАРСТВА ЭТОГО РЕГИОНА СТАНОВЯТСЯ БОГАЧЕ, И ИХ ЖЕЛАНИЕ ЗАКУПАТЬ МОДЕРНИЗИРОВАННОЕ ОРУЖИЕ ПОДКРЕПЛЯЕТСЯ ИХ ФИНАНСОВЫМИ ВОЗМОЖНОСТЯМИ, НЕ ТАК ЯЗЫКЕ?Конечно существует опасность гонки вооружений в регионе. ПоэтомуРоссия недавно предложил учредить процедуры для регулирования продажи оружия там, с тем чтобы не дестабилизировать военно политической ситуации.

Результаты (русский) 2:

Продажа Россией оружия Китаю всегда вызывала неудовольствие США и Азиатско-тихоокеанского региона. Однако это прибыльное дело. Его следует продолжать?
Военные поставки России в Китай составил два миллиарда
долларов, что не так уж много. Мы придерживаемся ясно - вырезать принципе, что такое сотрудничество не должно сказываться * нашу безопасность. В то же время этот рынок очень перспективным.
Вы имеете в виду, что это касается не только китайского рынка, а
и всех азиатских Стран? Государства этого региона становятся богаче, и их желание закупать модернизированное оружие подкрепляется их финансовыми возможностями, не так ли?
Конечно, существует опасность гонки вооружений в регионе. Поэтому
Россия в последнее время предложил создать процедуры для регулирования продажи оружия там, чтобы не дестабилизировать военно-политическую ситуацию.

Результаты (русский) 3:

Продажа Россией оружия: по - вызывала неудовольствие сша и Азиатско - тихоокеанского региона.однако это прибыльное и.Его следует продолжать?
российских военных поставок в китай составили 2 млрд. долларов, и не слишком много.мы будем придерживаться четких - вырезать принцип о том, что такое сотрудничество не должно подрывать * нашей безопасности.в то же время этот рынок очень перспективный.
вы имеете в виду, что это касается не только китайского рынка, а
и всех азиатских стран?Государства не региона становятся богаче,и их одела мне закупать модернизированное чтобы подкрепляется их финансовыми возможностями, не так ли?"конечно, есть опасность гонки вооружений в регионе.в этой связи.недавно россия предложила создать процедуры регулирования продажи оружия там, чтобы не дестабилизировать обстановку в военно - политической ситуации.