To meet the requirement for compati

To meet the requirement for compatibility
with the propellant, bipropellant gas generators
possess the flexibility of operation at either
fuel-rich or oxidizer-rich conditions. Thus the
same propellant combination can be used to produce
both a fuel-compatible and an oxidizercompatible
pressurant gas. For instance, nitrogen
tetroxide in combination with hydrazine,
UDMH, and various other amine fuels permits
hypergolic starting and stable operation in either
fuel- or oxidizer-rich modes.

Результаты (словацкий) 1:

Na splnenie požiadavky kompatibilitys palivo, plynových generátorov bipropellantmajú pružnosť prevádzky buďpalivo-bohatý alebo oxidačné činidlo-bohaté podmienky. Tedarovnaké palivo kombinácia môže byť použité na výrobukompatibilným paliva a oxidizercompatiblepressurant plynu. Napríklad dusíkadidusíka v kombinácii s Hydrazín,UDMH a rôznych iných povolení amine palívhypergolic spustenie a stabilnú prevádzku buďpalivo alebo okysličovadlo bohatých režimov.

Результаты (словацкий) 2:

Pre splnenie požiadavky na kompatibilitu
s hnací plyn, bipropellant generátory plynu
majú flexibilitu prevádzky na oboch
palivových podmienok bohatých alebo okysličovadla bohaté. Teda
rovnaký hnacie kombinácie môžu byť použité na výrobu
ako paliva, kompatibilné a je oxidizercompatible
pressurant plynu. Napríklad, dusík
osmičelý v kombinácii s hydrazín,
UDMH, a rôznych iných amínových paliva umožňuje
hypergolic počiatočnú a stabilnú prevádzku buď vo
komponentov alebo oxidačného bohaté režimoch.