The purpose of this Directive is to

The purpose of this Directive is to reduce the emissions of sulphur dioxide resulting from the combustion of certain types of liquid fuels and thereby to reduce the harmful effects of such emissions on man and the environment.

Результаты (русский) 1:

Цель этой директивы является сокращение выбросов двуокиси серы в результате сжигания некоторых видов жидкого топлива и тем самым снижения вредного воздействия таких выбросов на человека и окружающую среду.

Результаты (русский) 2:

Цель настоящей Директивы является снижение выбросов диоксида серы при сжигании отдельных видов жидкого топлива и, таким образом, чтобы уменьшить вредное воздействие таких выбросов на человека и окружающую среду.

Результаты (русский) 3:

цель этой директивы заключается в том, чтобы сократить выбросы диоксида серы в результате сжигания некоторых видов жидкого топлива и тем самым уменьшить вредное воздействие таких выбросов для человека и окружающей среды.