'Congratulations, Angela! You've wo

'Congratulations, Angela! You've won the car, you've won the holiday for two in the Caribbean, and now you're through to the final for a chance to win one million pounds!' Angela was sure that even the screaming and clapping of the audience wouldn't be able to drown out the sound of her beating heart. She couldn't believe it - the first time she'd ever taken part in a game show and here she was in a potentially life-changing situation. 'Stay calm,' she thought to herself. 'Don't lose control now.' 'Okay, Angela,' said Bob, the presenter. 'Now, skill has got you this far but, as you know, there's always an element of chance in the final and this week is no exception.' Angela nodded. She'd never missed an episode and knew what every round entailed. 'So let's have a look at how you could win one million pounds!' A brightly-coloured board descended from the ceiling of the studio. On the board were three large doors. 'Angela, behind one of these doors is one million pounds. Pick the right one, and you're going home today a millionaire. Pick the wrong one and you're going home with... 'The audience didn't hesitate to complete Bob's catchphrase for him: '... just your bus fare!' Even Angela mouthed it, she knew it so well. 'That's right! And we don't want that, do we? So pick a door, Angela, and may luck be with you!' Angela thought carefully before answering. 'The middle door please, Bob,' she said finally. 'The middle door!' repeated Bob. 'Okay! But before we have a look, I'm going to open a door that you were wise not to choose. He opened the door on the far left, revealing a picture of a bus ticket. The audience cheered. Angela's heart started beating faster. 'Now, Angela,' said Bob. 'We're going to be nice to you. You've got another choice to make. You can either stick with your original choice - the middle door - or you can change your decision and opt for the door on the right-hand side. What's it to be?' As a mathematician, Angela had come across the very same problem at university. Now, here she was, facing it in real life. She couldn't believe her luck. She knew what not many people know, a fact that seemed to contradict all reason and common sense. She did the maths in her head one more time just to make sure she wasn't mistaken. She wasn't. When she'd picked the first door, she had a one in three chance of being right. Looking at it the other way round, she had a two in three chance of being wrong. Those were not good odds. But one of the wrong doors had now been eliminated, so if she changed her choice to the other possibility, she would double her chances of being right, of winning the million. It seemed impossible, but she knew it was true. 'What are you going to do Angela? Stick with your original choice or switch to the other door?' 'Bob, I'd like to switch, please,' 'Angela's going to switch! Let's get this right, Angela. You now believe - you now hope – the million pounds is behind the right-hand door. Is that correct?' "The right-hand door, yes,' said Angela weakly. 'Not the middle door?' 'No, not the middle door.' 'What are you going to do if it is actually behind the middle door?' asked Bob. 'Cry, probably!' said Angela. The audience laughed, 'I'm going to open the door you chose, Angela - the right-hand door. Let's hope there isn't a bus ticket behind it. Here we go!' Time seemed to stand still as Bob outstretched his arm and began to open the door. Angela had never known a feeling like this. Surrounded by so many people, she felt like the only person in the universe. Here was the moment of truth, and she was not sure she could face the consequences, whatever they were.

Результаты (украинский) 1:

' Вітання, Ангелою! Ви виграли автомобіля ви виграли відпочинок на двох у Карибському басейні та повна через у фінал за шанс виграти мільйон фунтів! " Анжела був упевнений, що навіть кричали і оплесками аудиторії б не бути в змозі заглушити шум її б'ється серце. Вона не могла повірити, що він - перший раз вона коли-небудь брали участь у грі шоу і тут вона була в потенційно змінити життя ситуації. 'Спокій,' подумала вона про себе. "Не втратити контроль зараз." Порядку, ангела, сказав Боб, ведучий. ' Тепер, майстерність є ви, це далеко, але, як ви знаєте, завжди є елемент шанс у фіналі і на цьому тижні не є винятком.' Анжела кивнув. Вона ніколи не пропустив епізод і знав, що спричинили кожен раунд. "Так що давайте подивимося на те, як ви можете виграти один мільйон фунтів!" Яскраво кольорові ради спустилися зі стелі студії. На борту було три великі двері. ' Ангела, за однією з цих дверей є один мільйон фунтів. Виберіть правильний, і ви будете додому сьогодні мільйонером. Вибрати не той, і ви збираєтеся додому з... "Аудиторія, не вагаючись, завершити Боба жертвували для нього:".. просто ваш вартість проїзду! " Навіть ангела рот її, вона знала, що вона так добре. ' Правильно! І ми не хочемо цього, ми теж? Так що вибирайте двері, ангела, і удачі, можливо, з вами! " Анжела думав ретельно, перш ніж відповісти. "Середній двері будь ласка, Боб," сказала вона нарешті. 'Середній двері!' повторювати Боб. "Добре! Але перш ніж ми повинні подивитися, я збираюся відкривати двері, що ви були не доцільно вибирати. Він відкрив двері далеко ліворуч, Розкриваючи малюнок автобусний квиток. Глядачі вітали. Анжела на серце почав б'ється швидше. 'Тепер, ангела,' сказав Боб. "Ми збираємося бути вам. У вас є інший вибір зробити. Ви можете або палиця з вашим оригінальним вибором - середній двері - або ви можете змінити своє рішення і зупинити свій вибір на двері з правого боку. Що це таке бути? " Як математик Анжела було зустріти дуже ж проблема в університеті. Тепер тут вона була, що стоять перед в реальному житті. Вона важко було повірити. Вона знала, що не багато хто знає, те, що здавалося, що суперечать розум і здоровий глузд. Вона зробила математика в голову ще один раз просто щоб переконатися, що вона була не помиляюся. Вона не була. Коли вона взяв перший двері, вона мала нагоду один з трьох опинитися праві. Дивлячись на це, навпаки, вона мала нагоду два з трьох помилитися. Тих, хто не були хороші шанси. Але один з неправильним двері тепер подолано, так що якщо вона змінив її вибір на інші можливості, вона б подвоїти її шанси опинитися праві, перемогу на мільйон. Здавалося неможливим, але вона знала, що це було правдою. ' Те, що ви збираєтеся робити ангела? Дотримуватися ваш оригінальний вибір або переходити до інших дверей? " 'Боб, я хотів би перейти, будь ласка,' ' ангела збирається перейти! Давайте отримати це право, ангела. Ви зараз вважаю - тепер ви сподіваєтеся – мільйон фунтів за правим дверима. Є що правильно? " ' Правій двері, так, "сказав ангела слабко. ' Не середній двері? " "Ні, не середній двері. "Те, що ви збираєтеся робити, якщо це насправді за середній дверима?" запитав Боб. "Плакати, імовірно!" сказав ангела. Глядачі сміялися, "я збираюся відкрити двері, ви вибрали, ангела - у правій двері. Будемо сподіватися, що там не автобусний квиток за ним. Тут ми йдемо! " Час, здавалося, стояти, як і раніше, як Боб розкритими його за руку і почав відкрити двері. Анжела ніколи не знав відчуття, як це. Оточений так багато людей, вона відчувала себе єдиною людиною у Всесвіті. Тут був момент істини, і вона не був упевнений, вона може зіткнутися з наслідками, все, що вони були.

Результаты (украинский) 2:

"Вітаю, Анжела! Ви виграли автомобіль, ви виграли свято для двох в Карибському морі, і тепер ви у фінал для шанс виграти один мільйон фунтів! Ангела був упевнений, що навіть крик і ляскання аудиторії не зможе заглушити звук її б'ється серцем. Вона не могла в це повірити - перший раз, коли вона коли-небудь брав участь в ігровому шоу і ось вона була в ситуації, потенційно житті змінюється. "Зберігайте спокій", вона подумала про себе. "Не втратити контроль в даний час. "Добре, Анжела," сказав Боб, ведучий. "Тепер, майстерність отримали вам це далеко, але, як ви знаєте, завжди є елемент випадковості у фіналі і на цьому тижні не виняток. Ангела кивнув. Вона ніколи не пропустив епізод і знав, що кожен раунд спричинило. "Отже, давайте подивимося, як ви могли б виграти один мільйон фунтів! Яскраво-кольоровий дошка опустилися зі стелі в студії. На платі втричі великі двері. "Анжела, за однією з цих дверей становить один мільйон фунтів стерлінгів. Виберіть правильний, і ви збираєтеся додому сьогодні мільйонером. Виберіть неправильно і ви збираєтеся додому з ... Публіка не соромтеся, щоб закінчити фразою Боба для нього: «... тільки ваш проїзд на автобусі"! Навіть Ангела одними губами, вона знала його так добре. 'Це вірно! І ми не хочемо, що ми робимо? Так що вибирайте двері, Анджела, і може удача буде з вами! " Ангела думав, перш ніж відповісти. "Середній двері, будь ласка, Боб," сказала вона, нарешті. "Середній двері!" повторив Боб. 'Гаразд! Але перш, ніж ми подивимося, я збираюся відкрити двері, що ви були мудрі, щоб не вибрати. Він відкрив двері в дальньому лівому куті, розкриваючи картину квиток на автобус. Глядачі вітали. Серце Анжели почав битися швидше. "Тепер, Анджела, сказав Боб. "Ми збираємося, щоб бути хорошим для вас. У вас ще вибір. Ви можете дотримуватися свого початкового вибору - середній двері - або ви можете змінити своє рішення і вибрати двері на правій стороні. Що це буде? Як математик, Ангела наткнувся на той же проблеми в університеті. Тепер, ось вона, перед його в реальному житті. Вона не могла повірити своїй удачі. Вона знала, що не так багато людей знаєте, факт, що, здавалося, суперечать усім розум і здоровий глузд. Вона зробила математику в її більш голову один раз тільки, щоб переконатися, що вона не помилилася. Вона не була. Коли вона вибрала перші двері, вона була одна в трьох шанс бути правим. Дивлячись на нього навпаки, вона була дві в три шанс помилитися. Ті, хто не були хорошими шанси. Але один з неправильних дверей тепер були усунені, так що якщо вона змінила свій вибір на іншій можливості, вона б подвоїти свої шанси на право, на перемогу в мільйон. Це здавалося неможливим, але вона знала, що це правда. "Що ви збираєтеся робити з Анджелой? Палка з вихідною вибір або перейти до іншої двері? "Боб, я хотів би перейти, будь ласка, '', Анжела збирається перейти! Давайте отримати це право, Анджела. Тепер ви впевнені, - сподіваюся, тепер ви - мільйон фунтів за правими дверима. Це правильно?' "Права двері, так," сказала Анджела слабо. Чи не середня двері? "Ні, не середні двері. "Що ви збираєтеся робити, якщо це насправді за середні двері? запитав Боб. Плач, напевно! " сказала Анжела Глядачі сміялися, ". Я збираюся відкрити двері ви вибрали, Анджела -. праві двері Будемо сподіватися, це не квиток на автобус за ним Тут ми йдемо.! Час, здавалося, зупинилося, як Боб розкинувши його за руку і став відкривати двері. Анджела не знала почуття подібне. Оточений так багато людей, вона відчула, як єдиної людини, у всесвіті. От був момент істини, і вона не була впевнена, що вона може зіткнутися з наслідками, якими б вони були.

Результаты (украинский) 3:

'Вітаємо Анжела! Ви виграли машину, ви виграли свято для двох в Карибському басейні, і тепер ви вийшли у фінал за шанс виграти один мільйон фунтів!' Анжела була впевнена, що навіть лемент і хлопки по аудиторії не зміг би заглушають звук її битися серце.Вона не могла повірити - вперше вона б ніколи не брали участь в грі показати і тут вона була в потенційно життя зміни ситуації. "залишаюсь спокійно', вона думала про себе. Непохід ризикує втратити контроль над тепер'. 'о'кей, Ангела', - сказав директор Боб, ведучого. 'Зараз, уміння отримав ви так далеко, але, як ви знаєте, там завжди елемент випадковості у фіналі, і на цьому тижні не виняток. Анжела кивнула.Вона ніколи не пропустили якийсь епізод і знали, що в кожному турі спричинили. 'Таким чином, давайте поглянемо як можна виграти один мільйон фунтів!' яскраво вираженими правління спускалися з перекриттям студії. На борту знаходилися три великі двері. 'Ангела, за одну з таких дверей - один мільйон фунтів. Підберіть одну, і ви збираєтеся будинок сьогодні мільйонером.Підберіть одну неправильно і ви збираєтеся додому з... 'аудиторія не вагався завершити Боба Леоніда Даниловича для нього: '…просто ваш автобус проїзд!' навіть Анжела ротом, вона знала, що це так. 'Це правильно! І ми не хочемо, ми? Так підібрати двері Анжела, і може бути удача з вами!' Анжела думки ретельно перед увімкненням автовідповідача. 'середні двері, будь ласка, Боб," сказала вона, нарешті. 'середні двері!' повторив Боб. 'Гаразд! Але перед тим, як ми зазирнемо, я збираюся відкрити двері, щоб ви були мудрим не вибирати. Він відчинив двері на лівий далекий, виявляючи картину квиток на автобус. Публіка, підбадьорювала. Ангели в саме серце почали бити швидше. 'Зараз, Ангела', відзначив Боб. 'Ми збираємося любезнічать вас. Ви маєте іншу вибір зробити.Ви можете або насолоджуйтеся оригінальним вибором - середні двері - або ви можете змінити ваше рішення і перейти до дверей з правого боку. Що це?', як вища математика, Ангела стикався, сама ж проблема в університеті. Тепер, тут вона була, обкладаємо її в реальному житті. Вона не вірила своїм удачу. Вона знала, що багато людей не знають,Те, що здається суперечило всім причини і здорового глузду. Вона зробила математикою у голову ще один раз, щоб переконатися, що вона не помилився. Вона не. Коли вона б вибрав перший двері, вона була однією з трьох шансів бути право. Дивлячись на неї, навпаки, у неї було два з трьох шансів бути неправильно. Ці добрі шанси. Але одна з неправильним дверей, тепер буде скасовано,Отже, якщо вона змінила свій вибір на інші можливості, вона б подвійних її шанси бути право, обігравши мільйонів. Здавалося неможливим, але вона знала, що це правда. 'Те, що ви збираєтесь зробити Ангела? Насолоджуйтеся оригінальним вибором або перейти до іншого двері?', 'Боб, я хотів би, щоб увімкнути, будь ласка", "Ангела, що перехід! Поговорімо цим правом, Ангела.Ви впевнені - ви тепер сподіваємося - 8 мільйонів фунтів стерлінгів знаходиться позаду правого боку двері. ?' 'правий двері, так', - сказав директор Анжела слабко. 'Не середні двері?' 'Ні, не середні двері'. 'Що ти будеш робити, якщо це дійсно за середні двері?' просить Боб. 'Крик, можливо!' - зазначила Анжела. Аудиторія сміявся, 'Я збираюся відкрити двері, ви не обрали,Ангели - правий двері. Будемо сподіватися не квиток на автобус, що стоїть за цим. Ми розпочинаємо!' час здавалося, стояти на місці, Боб розкинутими руці і почали відкривати двері. Анжела ніколи відомі відчуття. Оточені настільки багато людей, вона відчувала себе єдиною людиною у всесвіті. Тут був момент істини, і вона не була впевнена їй може загрожувати наслідків, якими б вони були.