When I was 15 I fell in love with a

When I was 15 I fell in love with a boy called Robert. I was at school, a girls’ convent, and he was in his first year at university. We used to go out in secret because my parents didn’t like him at all- Robert was a long-haired hippy who played the guitar. But after a year I broke up with him because my parents were making my life impossible. Robert was very angry and we completely lost touch. But I always wondered what had happened to him and when I heard about Friends Reunited I decided to try to get in touch again. I ’m divorced now and I thought ’you never know…’. I remembered the name of the school that he used to go to and I went to their web page on Friends Reunited and there was his name! I sent him an email and two days later I got a reply…

Результаты (русский) 1:

Когда мне было 15, я влюбилась в мальчика по имени Роберт. Я был в школе, монастырь для девочек, и он был в его первый год в университете. Мы использовали, чтобы выйти в тайне, потому что мои родители не делали, как он у общероссийского Роберта был длинноволосый хиппи, который играл на гитаре. Но через год я рассталась с ним, потому что мои родители делали мою жизнь невозможной. Роберт был очень зол, и мы полностью потеряли связь. Но я всегда задавался вопросом, что случилось с ним, и когда я услышал о Друзьях Reunited я решил попробовать войти в контакт снова. I «м развелись, и я подумал:„Вы никогда не знаете ...“. Я вспомнил название школы, которые он использовал, чтобы перейти и я пошел на их веб-страницу, на друзьях воссоединились и там было его имя! Я послал ему письмо, и через два дня я получил ответ ...

Результаты (русский) 2:

Когда мне было 15, я влюбилась в мальчика по имени Роберт. Я училась в школе, в женском монастыре, а он учился на первом курсе в университете. Мы ходили в тайне, потому что мои родители не любят его на всех-Роберт был длинноволосый хиппи, который играл на гитаре. Но через год я рассталась с ним, потому что мои родители делали мою жизнь невозможной. Роберт был очень зол, и мы полностью потеряли связь. Но я всегда задавался вопросом, что случилось с ним, и когда я услышал о друзья воссоединены я решил попытаться войти в контакт снова. Я развелся сейчас, и я подумал: "Вы никогда не знаете ...". Я вспомнил название школы, что он ходил, и я пошел на их веб-страницу на друзья воссоединились и там было его имя! Я послал ему по электронной почте и два дня спустя я получил ответ ...

Результаты (русский) 3:

когда мне было 15, я влюбился в парня по имени Роберт.Я была в школе, в женском монастыре, а он был в колледже в первый год.мы часто тайно уходили, потому что мои родители не любили его... Роберт хиппи, играющий на гитаре.Но через год мы с ним расстались, потому что мои родители сделали мою жизнь невозможной.Роберт разозлился, что мы потеряли связь.Но я всегда хотел узнать, что с ним случилось, и когда я услышал, что друзья воссоединились, я решил связаться с ним снова.Теперь я разведен, и я думаю "ты никогда не знаешь..."Я помню, как он называл школу, и я видел его имя на странице встречи друзей!Я отправил ему письмо, и через два дня я получил ответ...