Dear Sir or Madam,I would like to a

Dear Sir or Madam,
I would like to apply for the vacancy " Marketing Event Specialist " that is currently open in your
company.
I have been working as a Head of Commercial Real Estate Awards department for the last few years.
During this time I have gained practical experience in creating, planning and conducting business events.
I believe that my skills and experience fully coincide with the requirements you specified in the job
description.
I will appreciate it very much if you could consider me as a candidate for the above mentioned position.
I hope to hear from you soon.
Sincerely yours,

Результаты (русский) 1:

Уважаемые дамы и Господа,Я хотел бы подать заявку на вакансию «Специалист по маркетингу событий», в настоящее время открыт в вашем компании.Я работаю как руководитель коммерческой недвижимости награды Департаментом за последние несколько лет.За это время я получил практический опыт в создании, планировании и проведении деловых мероприятий. Я считаю, что мои навыки и опыт полностью совпадают с требованиями, указанный вами в работе Описание.Я оценю его очень много, если вы могли бы рассмотреть меня кандидатом в упомянутых выше позиции.Я надеюсь услышать от вас скоро.С уважением и наилучшими пожеланиями,

Результаты (русский) 2:

Уважаемые дамы и господа,
я хотел бы подать заявку на замещение вакансии "Специалист по маркетингу Event" , который в настоящее время открыт в вашей
компании.
Я работал в качестве руководителя отдела Commercial Real Estate Awards за последние несколько лет.
За это время у меня есть накопленный практический опыт в создании, планировании и проведении деловых мероприятий.
Я считаю , что мои навыки и опыт полностью совпадают с требованиями , которые вы указали в задании
описания.
Я это очень ценю , если вы могли бы рассмотреть меня в качестве кандидата на упомянутой выше позиции .
Я надеюсь услышать от вас в ближайшее время . с
уважением,