A week —, then another, and still t

A week —, then another, and still there was no news of the expedition.

Результаты (русский) 1:

Неделя —, то другой, и до сих пор нет никаких известий о экспедиции.

Результаты (русский) 2:

Через неделю -, потом еще, и до сих пор не было никаких новостей экспедиции.

Результаты (русский) 3:

в неделю, затем еще один, и еще не было никаких известий об экспедиции.