Something so irritating happened re

Something so irritating happened recently with a delivery that I'd ordered.
I certainly won't be using the supplier again.
- What happened?
- Well, I work from home as a translator for a leading bank. My printer had broken
and I needed a new one urgently. The person who took my order was extremely friendly
and promised it would be there the next day.
- OK.

Результаты (русский) 1:

Что-то так раздражает произошло недавно с доставкой, что я приказал. Я конечно не буду использовать поставщик снова.-Что случилось?-Ну я работаю из дома в качестве переводчика для ведущего банка. Мой принтер сломан и я срочно нужен новый. Человек, который взял мой заказ был очень и обещал, он будет там на следующий день.-ОК.

Результаты (русский) 2:

Что - то так раздражает произошло в последнее время с доставкой , что я заказал.
Я , конечно , не будет использовать поставщика снова.
- Что случилось?
- Ну, я работаю из дома в качестве переводчика для ведущего банка. Мой принтер был сломан ,
и мне нужен был новый срочно. Человек , который взял мой заказ был очень дружелюбный
и обещал , что это будет там на следующий день.
- ОК.