You are right. That is a dreary sto

You are right. That is a dreary story. I feel awful for you. I feel like im about to cry. The fact that I care enough about you to make me feel like crying makes me feel sad. My english is horrible right now. I have to re-read everything Im writing to you. By the way, "I quarreled with her boyfriend" is impressive yet horrible english). Its impressive that you used the word "quarreled" but you used the word "her" when he is yours. YOU possess him. So.... "I quarreled with my boyfriend". I cannot say that I have been in your shoes before. All I know is that if I had a girlfriend for four years I would probably call her everyday, or at least every couple days. But you live in a different culture than me. And its really none of my business. I too, like to give gifts to people. Its my favorite part about Christmas. I like giving gifts much more than receiving them. I dont know if you recall me saying that there is nothing I really need in my life. My mother cant get me the "love of my life" for Christmas(. But I am very patient. The other day, I went to my 5 year high school reunion. It was interesting to see familiar faces. A lot changes after high school. Myself, I am happy I went. But anytime I go back to my hometown it is like a high school reunion. I must go now. Back to work. Thanks for giving me a break) I think I will be here late again today. It looks like after New York I will be coming back to Portland. You will be in my thoughts...

Результаты (русский) 1:

Ты прав. Это скучный рассказ. Я чувствую себя ужасно для вас. Я чувствую, как im собирается плакать. Тот факт, что я достаточно заботятся о вас, чтобы сделать мне хочется плакать заставляет меня чувствовать себя грустно. Мой английский попало прямо сейчас. Я перечитал все Im, обращаюсь к вам. Кстати «Я поссорилась со своим парнем» — впечатляющий, но ужасный английский). Его впечатляет, что вы использовали слово «поссорились», но вы использовали слово «ее», когда он остается за вами. Вы обладаете его. Так что... «Я поссорилась с моим парнем». Не могу сказать, что я был в ваших ботинках до. Все, что я знаю, что если бы я был девушкой в течение четырех лет я вероятно назвал бы ее каждый день, или по крайней мере каждые пару дней. Но вы живете в другой культуре, чем мне. И его действительно никто из моего бизнеса. Я тоже, как дарить подарки людям. Его моя любимая часть около Рождества. Мне нравится дарить подарки гораздо больше, чем получать их. Я не знаю, если вы помните, мне говорят, что нет ничего, что мне действительно нужно, в моей жизни. Моя мать не может получить меня «любовь моей жизни» на Рождество (. Но я очень терпелива. Другой день, я пошел к моей 5 лет средней школы воссоединения. Было интересно увидеть знакомые лица. Много изменений после средней школы. Я я очень рад, что я пошел. Но в любое время я вернуться в свой родной город это как воссоединение средней школы. Я должен идти сейчас. Вернуться к работе. Спасибо за предоставленную мне перерыв) я думаю, я буду здесь поздно снова сегодня. Это выглядит как после Нью-Йорка я буду возвращаться к Portland. Вы будете в моих мыслях...

Результаты (русский) 2:

Ты прав. Это скучно история. Я чувствую себя ужасно для вас. Я чувствую, что им вот-вот заплачет. Дело в том, что я забочусь достаточно о вас заставить меня чувствовать себя, как плачет заставляет меня грустить. Мой английский ужасен прямо сейчас. Я перечитать все, Im писать к вам. Кстати, "Я поссорился со своим бойфрендом" впечатляет еще ужасно английском). Его впечатляет, что вы использовали слово "поссорились", но вы использовали слово "ее", когда он за вами. Вы обладаете его. Так .... "Я поссорился со своим другом". Я не могу сказать, что я был на вашем месте прежде. Все, что я знаю, что если у меня была подруга в течение четырех лет я бы, вероятно, назвать ее каждый день, или, по крайней мере, каждые пару дней. Но вы живете в другой культуре, чем у меня. И его действительно не мое дело. Я тоже, как и дарить подарки людям. Его моя любимая часть о Рождестве. Мне нравится дарить подарки намного больше, чем получать их. Я не знаю, если вы помните меня, сказав, что нет ничего, что я на самом деле нужно в моей жизни. Моя мать не могу получить мне "Love Of My Life" на Рождество (. Но я очень терпелива. Другой день, я пошел к моей 5-летней средней школы воссоединения. Было интересно увидеть знакомые лица. А изменения много после окончания средней школы . Лично я рад, я пошел. Но в любое время я возвращаюсь в свой родной город это как воссоединении средней школы. Я должен идти. Вернуться к работе. Спасибо за предоставленную мне перерыв), я думаю, что я буду здесь снова опоздали сегодня , Похоже, после Нью-Йорка, я буду возвращаться к Portland . Вы будете в моих мыслях ...

Результаты (русский) 3:

Вы правы. В безоблачном история. Я чувствую себя позорно для вас. Я уверен, что im вот заплачет. тот факт, что я достаточно информации о вас сделать мне хочется плакать я всегда печально. Мой английский ужасные прямо сейчас. Я внимательно прочитать все Im обращаюсь к вам. В "Я поссорились с ее другом" впечатляет еще не ужасные на английском).Его впечатляющим, что вы использовали слово "поссорились" но вы можете использовать слова "ее", когда он за вами. Вы направляете ему. Итак. ... "Я искренне заблуждается с парнем". Я не могу сказать, что я была в вашей обуви. Я знаю только то, что если бы я со своей девушкой на протяжении четырех лет я бы, наверное позвонить ей каждый день, или, по крайней мере, раз в несколько дней. Но вы можете жить в другой культуре чем я.И нет ни одного моего бизнеса. Я также хотел бы дать подарки для людей. Ее моя любимая часть о рождественских. Я хотел бы подарки гораздо больше, чем их получения. Я не знаю если вы помните меня сказать, что я не могу ничего действительно нуждаются в моей жизни. Моя мать не удается получить мне "любовь всей моей жизни" на Рождество(. Но я весьма пациента. На другой день, я пошел к моему 5 года встрече выпускников средней школы.Было интересно увидеть знакомые лица. Много изменений после школы. Меня лично, я рад я пошел. Но в любое время Я вернуться в моем родном городе она похожа на встрече выпускников средней школы. Я должен идти. Вернуться к работе. Признательность за предоставленную мне перерыв) я думаю, что здесь будет поздно сегодня снова. Она выглядит, как после Нью-Йорк я еще вернусь в Портленд. Вам будет в моих мыслях ...