And yet you rescued me from a stran

And yet you rescued me from a strange and perilous situation; you have benevolently restored me to life."

Soon after this he inquired if I thought that the breaking up of the ice had destroyed the other sledge. I replied that I could not answer with any degree of certainty, for the ice had not broken until near midnight, and the traveller might have arrived at a place of safety before that time; but of this I could not judge. From this time a new spirit of life animated the decaying frame of the stranger.

Результаты (русский) 1:

И пока вы спасли меня от странных и опасную ситуацию; Вы благожелательно восстановили меня к жизни.»Вскоре после этого он спросил, если я думал, что распад льда уничтожили другие сани. Я ответил, что я не мог ответить с любой степенью определенности, лед не сломали около полуночи, и путешественник может прибыли в безопасное место до этого времени; но этого я не мог бы судить. С этого времени новый дух жизни анимированные распадаясь кадр незнакомец.

Результаты (русский) 2:

И все же вы спасли меня от странного и опасного положения; Вы доброжелательно восстановлены меня к жизни. "Вскоре после этого он спросил, если я думал, что разрыв до льда разрушил другой сани. Я ответил, что я не мог ответить с какой-либо степенью уверенности, для льда не не сломал, пока около полуночи, и путешественник, возможно, прибыл в безопасное место до этого времени, но это я не мог судить С этого времени новый дух жизни анимированные распадающейся кадр незнакомца..

Результаты (русский) 3:

и, тем не менее, вы спасли меня от странных и опасной ситуации; ты благожелательно возрожденной мне жизнь ".

вскоре после этого он хотел бы знать, если бы я думал, что разрыв по льду уничтожили других санки.я ответил, что я не мог ответить на любой степени определенности, на лед не сломал, пока ближе к полуночи, и пассажир может прибыл в безопасное место до этого времени;но этого я не судья.с этого времени новый дух жизни анимированные истлевшие рамы незнакомец.