she was utterly astonished at being

she was utterly astonished at being the one who was loved, not the one doing the loving

Результаты (русский) 1:

Она была совершенно поражен тем, что тот, кто был любим, не тот делать любить

Результаты (русский) 2:

она была совершенно поражен быть тот, кто любит, не один делает любящий

Результаты (русский) 3:

Она была абсолютно поражаюсь тому, что любил, а не в одной из самым Loving