it was difficult to believe it, for

it was difficult to believe it, for so many attempts have been made

Результаты (русский) 1:

было трудно в это поверить, так много попыток было предпринято

Результаты (русский) 2:

трудно было в это поверить, так много попыток были сделаны

Результаты (русский) 3:

Трудно поверить, что для многих были предприняты попытки