The next excitement was the Eleven

The next excitement was the Eleven Plus exam. Doreen
was terribly afraid of it. She didn't say much but her
eyes grew red from over-reading 3 and she came out in
spots.4 Mum gave her some medicine but it didn't help
much.
"I wish they'd do away with 5 this Eleven Plus exam,"
said Mum. "Don't be so excited about it, Dor. If you pass,
it will only mean a lot more homework and your Dad will
have to keep you when you ought to be earning a living."6
"Don't you want me to succeed, Mum?" asked Doreen
fiercely.
"Not if you come out in spots and the family can't turn
on the T. V. because you can't concentrate. I'll take you
to the doctor tomorrow to get you a tonic."
"I can't go to the doctor and waste a whole morning,"
cried Doreen.
Mum sighed and gave up. "Well, do as you like," she
said.
But the night before the Eleven Plus exam Ally woke up
because poor Doreen was sick. Ally got frightened and ran
to wake Mum.
Mum was used to night alarms. She at once got up,
seized her old coat and told Ally to put a kettle on.
Poor Mum looked very tired herself. There was a lot of
curlers on her head and her eyes were still swollen with
sleep when she went quickly into the girls' room and put
the shivering Doreen back to bed.
"There, lovey, Mum's here. Don't cry."
The child, her teeth chattering,1 lay down while Mum
covered her with all the things she could find at hand.2
"Well, well, you have got yourself into a fine state 3
because of this exam!" Mum glanced at Doreen's face,
green between two red rat-tails on the pillow. "I've a good
mind 4 to keep you in bed tomorrow."
"No, no!" Doreen tried to get up but fell back, feeling
dizzy. "I've got to get through the Eleven Plus. I've just
got to take it,5 Mum. I'll never be a teacher if I don't."
"There are other things you can be,"6 said Mum. But
she knew in her heart that Doreen was destined to be a teacher,
for ever since she could walk she had played at schools.
She had sat7 her dolls in a row and taught them, she had
taught grandma's kitten, and even Len too. Her favourite
toy had always been a blackboard.
"Teach, teach," cried Mum. "Can't think where you get
it from. Well, you never know with kids. There's Glory
Ally with her head full of nonsense about film stars and
glamour, and Val, who can get into prison at any moment
for all I can see.8 Oh, dear,8 what a family I've got! Not
to mention 10 what Len brings home."
Doreen tried to say something, but suddenly her face
grew pale and she was sick again. When she lay back tired
and empty, Ally brought in the hot-water bottle. Mum
could not stay with the girl any longer. She had to get
dressed and go to work. Doreen lay with shut eyes, thankful
for the warmth.
She somehow managed to get up and dress by eight
o'clock. At breakfast there was a discussion about whether
Doreen should go 1 to school. Auntie Glad took no part
in the discussion. Perhaps she had decided that the best
way for her to live in her brother's house was to make herself
invisible. She seldom spoke at meals. The only time
when she talked was late at night to Mum. She spoke in
a low voice and Ally, lying in bed, wondered what these
mysterious stories were about.
Doreen didn't eat anything. She could hardly swallow
some tea.
"You ought to be in bed, my girl," said Dad in an angry
voice. He hated the children to be ill.2 "Girls needn't pass
any exams. I never passed anything in my life, and I get on
all right, don't I?"
"Oh, let her go," said Mum. "If she's sick, she's sick,
and can come home again. But she must have a try 3 or she
will never forgive us for stopping her. I'll go with her and
tell the teacher she was sick."
Mum told Doreen to put on a large scarf and led her out
into the cold morning.
"Will you be able to get there?" asked Mum. Doreen
nodded bravely. There were blue shadows under her eyes
and her nose was red with cold.
"If you feel sick, ask the teacher to let you go home,"
said Mum.
Doreen nodded again. She was afraid to speak. All she
could think of was that she must get to her desk and sit
there. "If I can do part of the exam," she told herself,
"they will have to let me finish it another day." She had
made up her mind 4 to become a teacher and go to some
distant land to teach the native children. So she simply
couldn't give up the idea. This plain, shy girl was as much
an adventurer as 6 Val or Ally, but she was more determined
than they.
As Mum and Doreen went past the chemist's shop,
the church clock struck nine. School did not start till
a quarter past nine. Mum stopped and looked at the shop.
"They must have something to stop sickness," she said.
"I've heard of such things. Let's come in, Doreen, and they
will give us something that will help you."
"No, Mum, nol" cried Doreen. "I'll not go. It'll make
me worse again."1
"Don't be silly," shouted Mum and pushed the girl to the
door. "Do you want to be a teacher or not? Then just you
do 2 what Mum says."
When they entered the shop Mum said to Mr Jimson
behind the counter, "I want something to fix this girl's
stomach."
Mr Jimson grinned. He knew Mum well, for she often
came to buy her tonic or some corn-plasters. "What's the
matter with the young lady?" he asked.
"She's got her Eleven Plus today and she's sick, poor
thing.8 Now hurry up, please. We've got a quarter of an
hour to get her right."4
"Well,1 well," exclaimed Mr Jimson. "Don't worry.
I'll give the young lady a cocktail that would fix an earthquake.
Just a minute," and he disappeared.
"You sit down, Dor," said Mum, sitting down herself
and sticking her swollen legs out before her. "Just as cheap
to sit."5
Doreen sat down trembling.
"Now," said the chemist's voice. "You drink this up.
And you will soon feel all right."
Doreen took the glass with a shaking hand, began
to drink and choked. Her eyes filled with tears. "I — I
can't," she gasped. The cocktail burnt her throat and it
had a strong, peculiar taste.
"Drink it up," commanded Mum. "We've only got five
minutes left."1
Doreen shut her eyes and drank. It was like flame inside
her stomach. But she had to pass the exam. She had
to be a teacher. She would drink anything to succeed.2
She didn't remember much about the walk to school;
she didn't hear Mum's
explanations to the teacher.
The cocktail began
to work. The awful cold
and sweat disappeared.
Instead came a strange
feeling, as if there was
a small fire inside her
stomach. By the time
she got to her desk and
was given her paper, she
felt suddenly light and
cheerful, almost carefree.
Doreen was a natural
fusser.3 But the cocktail,
working on an empty
stomach, had taken away
all the worry. She felt as
if she were able to sing or dance, or to fly up in the air.
The first paper was the essay. There were four subjects
from which to choose, but Doreen did not hesitate. She
recognized her subject at once.
"What I want to be when I am grown up," she wrote at
the top of her page. "If I cannot be a teacher and go to some
distant country to teach, I shall die of grief..." She wrote
and wrote in her clear neat handwriting, all the things that
she had never told anybody, all the deep wishes of her heart.
She described the joy she would find in teaching, and her
wish to make other people like learning. The medicine
had given her a strange, wonderful freedom, so that the
words came easily off her pen, and the things she wrote
were unusual for an eleven-year-old girl.
The medicine helped her in arithmetic as well, but it
was beginning to lose its power by the time she came to the
intelligence test.1
Her stomach felt empty now2 and her head was beginning
to swim. But her determination held. She made heiself
solve such problems as: "If James is the brother of
Henry and Henry has six children, what relations are those
children to James's father?" She examined and placed in
proper order all sorts of squares and dots, found synonyms
and answered alphabet questions and so on and so forth.
Her neat, precise mind helped her when the medicine lost
its power.
And then, зо strange is the working of the nervous system,
the very moment3 the examination was over, she
felt quite well and went home to eat an enormous
dinner.
"How did you get on?" asked all the family.
"All right," said Doreen. "Pass the bread, Val."
"There,4 what did I say?" Mum said triumphantly to
Dad. "Only nerves, see?"
"This education of women is a lot of nonsense,"1 said
Dad. "The chaps at the 'Cock' 2 were saying so last week."
"They are afraid that their wives will know a bit too
much,"3 said Mum laughing.
But Doreen was not listening. She had suddenly begun
to blush. A terrible, hot shame filled her, for now she was
beginning to remember what she had written in the essay,
all her private thoughts and dreams. What would the examiners,
those cold, critical people think of her? They must
think she was a silly idiot! How awful! They would laugh
at her essay, and she would certainly fail.
Mum looked at her daughter. "Well, you won't have to
do any more work now, Dor. That's one good thing. You'll
be able to sit and watch the T. V. and no nonsense.

Результаты (русский) 1:

Следующий волнение было одиннадцать плюс экзамен. Доринжутко боялся его. Она не говорить много, но ееглаза выросли красные от чрезмерного чтения 3 и она вышла вSpots.4 мама дала ей некоторые лекарства, но это не помогломного.«Я желаю что они бы покончить с 5 одиннадцать плюс экзамен»говорит мама. «Не будьте так взволнован об этом, Дор. Если вы проходите,Это будет означать лишь намного больше домашних заданий и ваш папа будетдолжны держать вас когда вы ought зарабатывать себе на жизнь.» 6«Разве вы не хотите меня к успеху, мама?» спросил Дориняростно.«Если не вы вышли в пятнах и семья не может превратитьна т. V. потому, что вы не можете сосредоточиться. Я возьму тебяк врачу завтра вам тоник.»«Я не могу пойти к врачу и тратить все утро»воскликнул Дорин.Мама вздохнула и дал вверх. «Ну, делать, как вам нравится,» онасказал.Но в ночь перед экзаменом одиннадцать плюс союзником проснулсяпотому что бедные Дорин был болен. Союзник испугалась и побежалчтобы разбудить мама.Мама была использована для ночной сигнализации. Она сразу встал,захватили ее старое пальто и сказал союзником ставить электрочайник на.Poor Mum выглядел очень усталым себя. Там было многоБигуди на ее голову и ее глаза по-прежнему были опухшие ссна, когда она быстро пошла в комнату девочек и положитьдрожащие Дорин обратно в постель.«Там, Лави, мама на здесь. Не плачь.»Ребенка, ее зубы стучат, 1 сложить пока мамапокрытые ей все вещи, которые она могла бы найти на hand.2«Ну, хорошо, ты себя в состоянии штраф 3из-за этого экзамена!» Мама взглянул на Дорин в лицо,Зеленый между двух красных rat-tails на подушку. «Я хорошийразум 4, чтобы держать вас в постели завтра.»«Нет, нет!» Дорин пытался встать, но упал назад, чувствуякружится голова. «У меня получить через одиннадцать плюс. Я простонадо считать, 5 мама. Я никогда не буду учителем если у меня нет.»«Есть другие вещи, которые вы можете быть, «6 говорит мама. НоОна знала, в ее сердце что Дорин и суждено было стать учителем,навсегда, поскольку она могла ходить она играла в школах.Она sat7 ее куклы в ряд и учил их, онапреподавал бабушки котенок и даже Len тоже. Ее любимыйигрушка всегда был доске.«Учить, учить,» плакала мама. «Не могу думать где вы получаетеЭто от. Ну вы никогда не знаете, с детьми. Есть славаСоюзник с ее головой, полной вздор о кинозвезд игламур и вал, который может попасть в тюрьму в любой моментдля всех я могу see.8 Ах, дорогой, 8 что такое семья, у меня! Нечтобы отметить 10 что лен приносит домой.»Дорин пытался сказать что-то, но вдруг ее лицоросла бледно и она была больна снова. Когда она кладет обратно устали пустые, союзник в грелку. Мамаможет не остаться с девушка нисколько более длиной. Она должна была получитьОдетый и перейти к работе. Дорин лежал с закрытыми глазами, благодарныдля тепла.Она каким-то образом удалось получить и платье на восемьчасов. На завтрак была дискуссия о том, следует лиДорин 1 должен посещать школу. Тетя рад не участвовалав ходе обсуждения. Возможно, она решила, что лучшиепуть для нее, чтобы жить в доме своего брата было сделать себяневидимый. Она редко говорил на питание. Единственный разкогда она говорила был поздно ночью на маме. Она говорила внизкий голос и союзник, лежа в постели, интересуется, что этитаинственные рассказы были о.Дорин не ел ничего. Она едва ли может глотатьНекоторые чай.«Вы должны быть в постели, моя девочка,» сказал Папа в гневголос. Он ненавидел детей быть ill.2 «девочек не нужно пройтикакие экзамены. Я никогда не прошел ничего в моей жизни, и я получаю наВсе права не я?»«Ах, дайте ей идти,» сказал маме. «Если она больна, она больна,и можно прийти домой. Но она должна иметь попробовать 3 или онаникогда не простит нам заглянули ей. Я пойду с ней исказать учитель она была больна.»Мама сказал Дорин положить на большой шарф и привел ее вв холодное утро.«Вы будете иметь туда добраться?» спросил маму. Доринсмело кивнул. Там были синие тени под глазамии ее нос красный с холодным.«Если вы плохо себя чувствуете, спросите учителя, чтобы позволить вам идти домой»говорит мама.Дорин снова кивнул. Она боялась говорить. Все онаможно думать, что она должна получить на свой рабочий стол и сидетьтам. «Если я могу сделать часть экзамена,» она сказала сама,«они будут вынуждены позвольте мне закончить его другой день.» Она быласоставляют ее ум 4, чтобы стать учителем и пойти на некоторыеотдаленные земли преподавать родной детей. Так что она простоне мог отказаться от этой идеи. Это равнина, застенчивая девочка была столькоавантюрист как 6 вал или союзник, но она была более решительночем они.Как мама и Дорин пошли мимо аптеку,церковные часы пробили девять. Школа не начиналось дочетверти прошлого девять. Мама остановился и посмотрел на магазине.«Они должны иметь что-то, чтобы остановить болезнь,» она сказала.«Я слышал о таких вещах. Давай в, Дорин и онидаст нам то, что поможет вам.»«Нет, мама, Нол» воскликнул Дорин. «Я не пойду. Это сделаетмне хуже снова.» 1«Не быть глупым,» кричала мама и толкнул девушкудверь. «Вы хотите быть учителем или нет? Затем высделать 2 какая мама говорит.»Когда они вошли магазин, мама говорит господин Jimsonза прилавком «я хочу что-то исправить эту девушкужелудка.»Г-н Jimson улыбнулся. Хорошо, он знал мама для она частопришел купить ее тоником или некоторых мозольный лейкопластырь. «То, что имеетвопрос с молодой леди?» спросил он.«Она получила ее одиннадцать плюс сегодня и она больных, бедныхThing.8 Теперь поспешите вверх, пожалуйста. Мы получили четвертьчас, чтобы получить ее право.» 4«Ну, 1 хорошо,» воскликнул господин Jimson. «Не волнуйтесь.Я дам молодой леди коктейль, который бы исправить землетрясения.Минуточку,» и он исчез.«Вы садитесь, Дор,» сказал маме, садясь себяи придерживаться ее опухшие ноги перед ней. «Как раз как дешевосидеть.» 5Дорин сел дрожь.«Теперь,» сказал голос химика. «Вы пьете это.И вы вскоре почувствуете все права.»Дорин взял стакан с трястия руки, началпить и поперхнулся. Ее глаза наполнились слезами. «Я — яне,» она задохнулась. Коктейль сожгли ее горло и онбыл сильный, своеобразный вкус.«Пить его вверх,» командовал мама. «Мы только получили пятьминут.» 1Дорин закрыл глаза и пили. Это было как пламя внутриее живот. Но ей пришлось пройти экзамен. Она былачтобы быть учителем. Она бы выпить что-нибудь succeed.2Она не помнила о ходить в школу;она не услышать маминпояснения к учителю.Начал коктейльдля работы. Ужасно холоднои потом исчез.Вместо этого пришел странныйощущение, как будто былонебольшой пожар внутри еежелудок. К тому времениОна получила ее бюро ибыло дано ее бумаги, онапочувствовал вдруг свет ивеселый, почти беззаботно.Дорин был естественнымfusser.3 но коктейль,работа на пустойжелудок, забралВсе беспокойства. Она чувствовала, какЕсли она была возможность петь или танцевать, или летать в воздухе.Первый документ был эссе. Существовали четыре темыиз которого можно выбирать но не колеблясь Дорин. Онасразу признали ее предмет.«Что я хочу быть, когда я выросли,» она написала нав верхней части ее страницы. «Если я не могу быть учителем и пойти на некоторыедалекой стране учить, я умру от горя...» Она написалаи написал ее ясно аккуратным почерком, все вещи,Она никогда не сказал никому, все глубокие желания ее сердце.Она описала радость, которую она будет найти в обучении и еехотите сделать другие люди, как обучение. Медицинадал ей странно, замечательные свободу, так чтослова пришли легко покинуть ее пера и вещи, которые она написалабыло необычно для 11 летняя девочка.Медицины помог ей в арифметике также, но этоначинает терять свою власть к тому времени, она пришла кинтеллект test.1Ее живот почувствовал пустой сейчас2 и начало ее головуплавать. Но ее определение. Она сделала heiselfрешать такие проблемы как: «Если James является братомГенри и Генри имеет шесть детей, какие отношения являются тедети James отец?» Она изучила и помещены внадлежащего порядка все виды квадраты и точек, найти синонимыи вопросы ответил алфавит и так далее и так далее.Ее аккуратно, точные ум помог ей, когда потерял медициныего мощность.И потом, зо странные работу нервной системы,очень moment3, что экспертиза закончилась, оначувствовал себя довольно хорошо и пошел домой кушать огромнымужин.«Как вы получите?» спросил всей семьи.«Все в порядке», сказал Дорин. «Пройти хлеб, Валь.»«Там, 4 что сказал?» Мама торжествующе сказалПапа. «Только нервы, видите?»«Это образование женщин это вздор, 1 сказалПапа. «Ребята на «Петух» 2 говоря так на прошлой неделе.»«Они боятся, что их жены будут знать немного слишкоммного «3 говорит мама смеясь.Но не слушал Дорин. Она вдруг началикраснеть. Позор страшное, горячие заполнить ее, теперь она былаНачало, чтобы помнить, что она написана в эссе,все ее собственной мысли и мечты. Что бы экзаменаторов,Эти холодные, критических люди думать о ней? Они должныдумаю, что она была глупой идиот! Как ужасно! Они будут смеятьсяв своем эссе и она определенно не будет.Мама посмотрела на ее дочь. «Ну, вам не придетсяделать больше работы в настоящее время, Дор. Это одна хорошая вещь. Вы будетеиметь возможность сидеть и смотреть т. V. и ничего лишнего.

Результаты (русский) 2:

На следующий волнение было экзамен Одиннадцать Плюс. Дорин
была ужасно боится. Она не сказать много, но ее
глаза покраснели от избыточного чтения 3, и она вышла в
spots.4 мама дала ей лекарство, но это не помогло
много.
"Я хотел бы они покончить с этой Eleven 5 Plus Экзамен ",
сказала мама. "Не так взволнован, Дор. Если вы проходите,
это будет означать только намного больше домашнюю работу и ваш папа будет
иметь, чтобы держать вас, когда вы должны быть зарабатывать на жизнь." 6
"Вы меня не хочет чтобы добиться успеха, мама? " спросил Дорин
яростно.
"Нет, если вы вышли в пятнах, и семья не может повернуть
на ТВ, потому что вы не можете сосредоточиться. Я возьму тебя
к врачу завтра, чтобы получить вам тоником."
"Я не могу идти к врачу и тратить все утро,
"воскликнул Дорин.
Мама вздохнула и сдалась. "Ну, как хотите", она
сказала.
Но в ночь перед экзамен Ally Одиннадцать Плюс
проснулся, потому что бедные Дорин был болен. Союзник испугался и побежал
будить маму.
Мама была использована для ночных тревог. Она сразу встала,
схватила пальто и старую сказал Элли поставить чайник на.
Плохо Мама выглядел очень усталым сама. Был много
бигуди на голове и глазах все еще ​​опухшие с
сна, когда она быстро пошла в комнату девочек и положить
в дрожь Дорин обратно в постель.
"Там, милого, мама здесь. Не плачь."
ребенок, ее зубы стучали, 1 лег, а мама
накрыла ее со всем, что она могла найти в hand.2
"Ну, хорошо, вы получили себя в прекрасной состоянии 3
из-за этого экзамена!" Мама посмотрела на лицо Дорин,
зеленый между двумя красными хвостами крысы на подушку. "У меня хороший
ум 4, чтобы держать вас в постели завтра."
"Нет, нет!" Дорин попытался встать, но упал, чувствуя
головокружение. "Я должен получить через Eleven Plus. Я просто
должен взять его, мама 5. Я никогда не буду учителем, если я не делаю."
"Есть другие вещи, которые могут быть", сказал 6 Мама. Но
она знала, что в ее сердце, что Дорин суждено было быть учителем,
навсегда, так как она могла ходить, она играла в школах.
Она sat7 ее куклы подряд и учил их, она
учила котенка бабушки, и даже Лен тоже. Ее любимый
игрушка всегда была доска.
"Научите, учить," кричал маме. "Не могу думать, где вы получите
его с. Ну, вы никогда не знаете, с детьми. Там Славы
Элли с головой, полной ерундой о кинозвезд и
гламура, и Val, которые могут попасть в тюрьму в любой момент
для всех я вижу 0,8 О, дорогая, 8, что семья у меня! Не
говоря уже о 10, что Лен приносит домой.
"Дорин пыталась что-то сказать, но вдруг лицо ее
побледнело, и она была больна снова. Когда она легла усталость
и пустой, Элли принесла в бутылке с горячей водой. Мама
не могла остаться с девушкой больше. Она должна была получить
одетый и идти на работу. Дорин лежала с закрытыми глазами, благодарных
за тепло.
Она каким-то образом удалось получить и платье от восьми
часов. На завтрак была дискуссия о том,
следует перейти Дорин 1 в школу. Тетушка Рада не принимала участия
в обсуждении. Возможно, она решила, что лучше
способ для нее, чтобы жить в доме своего брата в том, чтобы сделать себя
невидимым. Она редко говорит за столом. Единственный раз,
когда она говорила поздней ночью маме. Она говорила
низким голосом и союзника, лежа в постели, подумал, что эти
таинственные рассказы о.
Дорин ничего не ест. Она едва могла глотать
чай.
"Вы должны быть в постели, моя девочка", сказал Папа сердитым
голосом. Он ненавидел детей, чтобы быть ill.2 "Девушки не должны пройти
любые экзамены. Я никогда не передается ничего в моей жизни, и я получаю на
все в порядке, не так ли?"
"О, позвольте ей идти," сказала мама. "Если она больна, она больна,
и может прийти домой. Но она должна попробовать 3 или она
никогда не простит нам для остановки ее. Я поеду с ней и
сказать учителю, что она была больна."
Мама сказала Дорин, чтобы поставить на большой шарф и вывел ее из
в холодное утро.
"Будете ли вы сможете туда попасть?" спросил маму. Дорин
смело кивнул. Были синие тени под
глазами, а нос был красным от холода.
"Если вы чувствуете, больной, попросите учителя, чтобы вы идете домой,"
сказала мама.
Дорин снова кивнул. Она боялась говорить. Все, что она
могла думать только о том, что она должна получить к своему столу и сидеть
там. "Если я могу сделать часть экзамена," сказала она себе,
"они будут иметь, чтобы позволить мне закончить его в другой день". Она
решилась 4, чтобы стать учителем и пойти на некоторые
далекой земле, чтобы учить родной детей. Таким образом, она просто
не могла отказаться. Это простой, застенчивая девушка была такой же
авантюрист, как 6 Вал или союзника, но она была более
решительной, чем они.
Как мама и Дорин прошла мимо аптеки,
церковные часы пробили девять. Школа не начать до
четверти десятого. Мама остановилась и посмотрела в магазине.
"Они должны иметь что-то, чтобы остановить болезнь," сказала она.
"Я слышал о таких вещах. Давайте заходите, Дорин, и они
дадут нам что-то, что поможет вам."
"Нет , Мама, нол "воскликнул Дорин. "Я не пойду. Это сделает
меня опять хуже." 1
"Не будь глупым," кричал маме и толкнул девушку на
двери. "Вы хотите, чтобы быть учителем или нет? Тогда просто вы
делаете 2, что мама говорит."
Когда они вошли в магазин мама сказала, чтобы г-н Jimson
за прилавком, "Я хочу что-то, чтобы исправить это девушки
живот."
Ухмыльнулся мистер Jimson. Он хорошо знал маму, потому что она часто
пришли, чтобы купить ее тоником или некоторые кукурузные штукатурки. "Что
случилось с молодой леди?" спросил он.
"Она получила ее Eleven Plus сегодня и она больна, плохое
thing.8 Теперь торопиться, пожалуйста. У нас есть четверть
часа, чтобы получить ее прямо." 4
"Ну, хорошо 1," воскликнул мистер Jimson , "Не волнуйтесь.
Я дам молодой леди коктейль, который исправить землетрясение.
Минуточку," и он исчез.
"Вы садитесь, Дор", сказала мама, садясь себя
и придерживаться ее опухшие ноги перед ней. "Так же, как
дешевый, чтобы сидеть." 5
Дорин сел дрожь.
"Теперь," сказал голос аптечный. "Вы пьете это.
И вы скоро почувствуете все в порядке."
Дорин взяла стакан дрожащей рукой, начал
пить и задохнулся. Ее глаза наполнились слезами. "Я - я
не могу", выдохнула она. Коктейль сожгли ее горло, и он
был сильный, своеобразный вкус.
"Пейте его," приказал маме. "У нас только пять
минут осталось." 1
Дорин закрыла глаза и выпил. Это было похоже на пламя внутри
ее живота. Но ей пришлось сдать экзамен. Она была
стать учителем. Она будет пить ничего succeed.2
Она не помнила, сколько о ходить в школу;
она не слышала мамины
объяснения учителя.
Коктейль стал
работать. Ужасная холодная
и пот исчез.
Вместо пришел странный
ощущение, как будто не было
небольшой пожар в ее
желудке. К тому времени,
она получила к своему столу и
был дан свой ​​документ, она
вдруг почувствовала легкий и
веселый, беззаботный почти.
Дорин была естественная
fusser.3 Но коктейль,
работает на пустой
желудок, забрали
все беспокойство. Она чувствовала, как
будто она была в состоянии петь или танцевать, или летать в воздухе.
Первая бумага была эссе. Были четыре предмета
из которых можно выбирать, но Дорин не стесняйтесь. Она
узнала тему сразу.
"То, что я хочу быть, когда я вырос," она написала в
верхней части своей странице. "Если я не могу быть учителем и пойти на некоторые
дальнюю страну, чтобы учить, я умру от горя ..." Она написала
и записала в своем ясном аккуратным почерком, все то, что
она никогда не сказал никому, все глубокие пожелания ее сердце.
Она описала радость она найдет в учении, и ее
желание, чтобы другие люди, как учиться. Медицина
дал ей странное, замечательное свободу, так что
слова легко оторвался под ее пера, и то, что она написала
были необычные для одиннадцатилетнего девочки.
Лекарство помогло ей в арифметике, а также, но это
было начало потерять свою власть, когда ей пришла в
разведке test.1
Ее желудок чувствовал пустой now2 и голова начинает
плавать. Но ее решимость состоится. Она сделала heiself
решить таких проблем, как: "Если Джеймс является братом
Генри Генри имеет шесть детей, то, что отношения
эти? Детей к отцу Джеймса" Она осмотрела и помещен в
надлежащем порядке все виды площадей и точек, нашел синонимы
и ответил алфавита вопросы и так далее, и так далее.
Ее аккуратно, ясный ум помог ей, когда медицина потеряла
свою силу.
И тогда, Зо странно это обработка нервная система,
очень moment3 экспертиза была закончена, она
чувствовала себя хорошо и пошел домой, чтобы съесть огромный
обед.
"Как вы получите на?" спросил всей семьи.
"Ладно," сказал Дорин. "Передайте хлеб, Вэл."
"Там, 4, что я говорю?" Торжествующе сказала маме
папа. "Только нервы, понимаешь?"
"Это образование женщин много ерунды," 1 сказал
папа. "Парни на" петух '2 говорили так на прошлой неделе.
"" Они боятся, что их жены узнают слишком
много, "сказала мама 3 смеяться.
Но Дорин не слушал. Она вдруг начала
краснеть. Страшная, горячая позор наполнил ее, сейчас она
начинает вспоминать, что она написала в эссе,
все ее личные мысли и мечты. Что бы экзаменаторы,
эти холодные, критические люди думают о ней? Они должны
думать, что она была глупая идиот! Как ужасно! Они будут смеяться
в своем эссе, и она, конечно, не удастся.
Мама посмотрела на дочь. "Ну, вы не будете иметь, чтобы
сделать больше работы в настоящее время, Дор. Это одна хорошая вещь. Вы будете
иметь возможность сидеть и смотреть телевизор и ничего лишнего.

Результаты (русский) 3:

следующий волнение было одиннадцать плюс экзамена.дорин
ужасно испугался.она не сказала, что много, но ее
глаза вырос красного из более чем чтение 3 она вышла в
пятна. 4, мама дала ей какие - то лекарства, но это не помогло: много.
"я хотел бы, чтобы они бы покончить с 5 - это одиннадцать плюс экзамена", - сказал "мама".не будь так взволнован, дор.если ты пройдешь,
это будет означать только больше домашних заданий и твой папа будет.нужно держать тебя, когда ты должен быть заработка ". 6:" не хочешь преуспеть, мама? "спрашивает, дорин
неистово.
", если вы выйдите в местах, и семья не может превратить
на а.т. потому что ты не можешь сконцентрироваться.я возьму тебя
к врачу завтра к вам тоник. ":" я не могу пойти к врачу и тратить целое утро, "
плакал, дорин.
мама вздохнула и сдался".ну, как хочешь ", - сказала она.сказал.
но ночью 11 плюс экзамена союзником проснулся: потому что бедные дорин был болен.элли испугались и побежали
разбудить маму.
мама была использована для ночной сигнализации.она сразу встал,
схватили ее старые пальто и сказал элли поставить чайник.
бедная мама выглядела очень уставшей себя.было много
бигуди на голове и ее глаза были по - прежнему пополняясь
спать, когда она пошла в комнату и быстро девочек,
зыбучих дорин обратно в кровать.
"нет, дорогой, мама здесь.не плачь.
ребенка, ее зубы, бормочут, 1 сложить хотя мама
закрыла все вещи, которые она могла найти на руку. 2
"ну, у вас есть сам штрафом 3: государство, потому что этого экзамена!"мама посмотрела на дорин, перед
"между двумя красной крысы хвосты на подушку."я хорошо
против 4 держать тебя в постели завтра.": "нет, нет!"дорин попытался встать, но упал, чувствуя
кружится голова ".я должен пройти через одиннадцать плюс.я просто: надо, мам.я никогда не быть учителем, если я не "
", есть и другие вещи, которые ты можешь быть, "6 говорит, мама.но она знала, что ее сердце ", дорин суждено быть учителем,
за с тех пор, как она может ходить она не играла в школах.
она sat7 ее куклы подряд и учил их, она
научили бабушки котенка, и даже лен тоже.ее любимый
игрушка всегда был доске.
"учат, научить", - плакала мама ".не могу думать, когда ты
это.ну, никогда не знаешь, с детьми.вот слава
союзника с головой, полной чепухой про звезд кино и
гламура, и вал, который может сесть в тюрьму, в любой момент сша за все, что я вижу 8. ох, дорогой,8, что семья у меня!о том, что лена не
10 приносит домой ".
дорин попытался что - то сказать, но вдруг ее лицо
побледнела и она снова заболел.когда она лежала обратно устал
и пустые, элли принесла в бутылку воды.мама
не может остаться с девушкой больше.она должна была вернуться
одеться и пойти на работу.дорин, лежит закрой глаза, благодарны
за теплоту.
она каким - то образом сумел подняться и платье от восьми
часов.на завтрак был обсужден вопрос о том,
дорин должны идти 1 к школе.тетушка, рада, что не участвовал в обсуждении ".возможно, она решила, что лучший
ей путь, чтобы жить в ее дом брата было заставить себя
невидимым.она редко выступал на питание.единственный раз, когда она говорила "поздно вечером маме.она говорит по -
низкий голос и союзник, лежа в постели, спрашивает, что эти
таинственный рассказы были о.
дорин ничего не ела.она вряд ли может проглотить
чай.
", ты должен быть в кровати, моя девочка", - сказал отец злым
голос.он ненавидел детей быть жестоким. 2 "девочки не нужно проходить
никаких экзаменов.я никогда не принято ничего в моей жизни, и я получаю по
хорошо, не я? "
"о, отпусти ее, - говорит мама".если она больна,она больна,
и может вновь вернуться домой.но она должна была попробовать 3 или она
никогда не простит нам для того, чтобы остановить ее.я пойду с ней и
сказать учителю, она была больна. "" мама сказала дорин, чтобы положить на большой шарф и возглавлял ее
в холодное утро.
"вы сможете попасть туда?"спросила мама.дорин
кивнул храбро.там были синие тени под глазами
и её нос был красный с холодными.
", если вы плохо себя чувствуете,спроси учительницу отпустить тебя домой, "
говорит, мама.
дорин снова кивнул.она боялась, что говорить.все, что она
мог подумать, что она должна получить за свой стол и сидеть ", там".если я могу сделать часть экзамена ", - сказала она себе,
" им придется позволить мне закончить это в другой день. "она
решилась 4 стать учителем и пойти на некоторые
дальних земель для преподавания родных детей.так что она просто
не могу отказаться от этой идеи.этот простой, застенчивая девушка была как
авантюрист, как 6 вэл или союзника, но она была более решительных
, чем они.
как мама и дорин прошел мимо аптеки магазин,
церкви часы пробили девять.школа не начнется до
четверть девять.мама остановилась и посмотрела в магазин.
", они должны были что - то, чтобы остановить болезнь", - говорит она. -
", я слышал о таких вещах.давай заходи, дорин,и они
даст нам кое - что, что поможет тебе. "
" нет, мама, нет! - воскликнул дорин ".я не буду идти.это сделает
мне хуже, снова "1.
" глупости ", - кричала мама и вытолкнул девочку на
дверь".ты хочешь быть учителем, или нет?тогда просто ты
2, что мама говорит ".
, когда они вошли в магазин, мама сказала, мистер jimson
за прилавком," я хочу кое - что исправить девочек
желудок.
г - н jimson усмехнулся.он знал, что мама, ну, она часто
пришел покупать ее тоник или кукурузы штукатурки ".что это: вопрос с молодой леди? "он спрашивает,.
"у неё одиннадцать плюс сегодня, и она больна, бедный
вещь. 8 теперь поторопись, пожалуйста.у нас есть четвертак из
час на то, чтобы ее права. "4:" ну, хорошо, - воскликнул господин jimson ".не волнуйся.
я дам леди коктейль, который поможет землетрясение.
минутку,"и он исчез.
" сядь, дор, - говорит мама, сидит себе
и засовывание распухли ноги до того, как ее ".просто в качестве дешевой "сидеть" 5.
дорин сел дрожа.
"сейчас", - сказал химик "голос".ты это пьешь.
и почувствуйте себя хорошо.
дорин взяла бокал с его стороны, начал
выпить и задохнулся.ее глаза наполнились слезами ".я - я
не может, "она задыхалась.коктейль сожгли ей горло, и он
был сильный, своеобразный вкус.
"выпей" командовал мама ".у нас только пять минут: "1.
дорин закрыла глаза и выпил.это было, как пламя внутри
ее желудок.но она должна была сдать экзамен.она
быть учителем.она будет пить, чтобы преуспеть. 2
она не помнит много ходить в школу: она не слышала, мама
объяснения учителя.

не начал работать.ужасный холод. и потом исчез.
вместо пришел странный
чувство, как будто
небольшой пожар внутри ее
желудок.к тому времени
она получила к своему столу и
получил свой документ, она
чувствовал вдруг свет и
веселый, почти беззаботным.
дорин является естественным
fusser. 3, но коктейль,
работа на пустой желудок лишила

, все беспокоятся.она почувствовала, как
если она не сможет петь или танцевать, плавать в воздухе.
первый документ был эссе.существует четыре темы
, из которого можно выбирать, но дорин, не колеблясь.она
признала ее вопросу сразу.
", кем я хочу быть, когда я взрослый", - написала она на своей странице "сверху".если я не могу быть учителем и пойти на некоторые
далекую страну преподавать, я умру от горя... "она написала:и написала в своем ясно, аккуратный почерк, все, что она никогда не говорил никому ", все глубокие желания ее сердце." она рассказала о радости, она найдет в преподавании, и ее
, хотели бы, чтобы другие люди, как обучение.лекарство
дал ей странным, чудесные свободы, с тем чтобы
слова пришли легко от нее ручку, и то, что она написала
были необычно для 11 - летней девочкой.
лекарство помогает ей в арифметике, но оно
начинает терять власть, к тому времени, когда она пришла к
Intelligence Test.
живот чувствовал себя пустым now2 и голова начинает
плавать.но ее решение.она heiself
решить такие проблемы, как: "если джеймс - брат
генри и генри шесть детей, какие отношения этих
детей джеймс отец?"она изучила и помещены в
надлежащим образом все виды площадей и точки, найти синонимы
и ответил на вопросы алфавита и т.д.
ее аккуратно, точные разум помог ей, когда медицина потеряла
своей державы.
и тогда, зо странным является работы нервной системы,
очень moment3 экзамен был старше, она
чувствовал себя достаточно хорошо и пошел домой есть огромный
ужин.
", как вы?"просил все семьи.
" в порядке ", - сказал дорин".передай хлеб, вэл "
", 4, что я сказал? "мама говорит, триумфально для
папа ".только нервы, понял? "
"это образование женщин много чушь", 1 говорит
папа ".эти ребята на "петух" 2 говорили это на прошлой неделе. "
", они боятся, что их жены узнают слишком
сильно ", - говорит мама смеется 3.
но дорин не слушает.она внезапно начали
на взгляд.ужасная, горячая стыда заполнили ее, пока она была
начала вспоминать, что она написала в эссе,
все ее личные мысли и мечты.что бы экспертам,
эти холода, важных людей думать о ней?они должны думать, что она была глупой. идиот!как ужасно!они будут смеяться
на эссе, и она, безусловно, не.
мама посмотрела на ее дочь ".ну, вам не придется.еще больше работать, теперь, дор.это единственная хорошая вещь.вы будете
смогут сидеть и смотреть а.т. и никаких глупостей.