Under Language-dependent settings,

Under Language-dependent settings, choose your main target language. At first, memoQ will be
set to use Hunspell for that language. But if you have that language in Microsoft Word, click the
Microsoft Word radio button in both boxes under the language, and then click OK.
If you don’t have Microsoft Word, you need to use Hunspell. But before you can use Hunspell,
you need to install dictionares for it. After you choose Hunspell in either of the boxes, click the
Look for more dictionaries online link at the bottom of the Options window. That will allow you to
download and install a dictionary from the Internet.
To learn more about using Hunspell dictionaries, read the manual on the memoq.com website:
 https://www.memoq.com/Kilgray/media/Download/Guides/Hunspell_Dictionaries_updated.pdf

Результаты (русский) 1:

В разделе Параметры зависят от языка выберите ваш основной язык. Во-первых будет memoQНабор для использования Hunspell для этого языка. Но если у вас есть этот язык в Microsoft Word, нажмите кнопкуMicrosoft Word радио кнопки в обоих полях под язык и затем нажмите кнопку ОК.Если вы не имеете Microsoft Word, вам нужно использовать Hunspell. Но прежде чем вы сможете использовать Hunspell,Вам нужно установить dictionares для него. После того, как вы выбираете Hunspell в любом из полей, нажмите кнопкуИщите более словари онлайн ссылку в нижней части окна Параметры. Это позволит вамСкачать и установить словарь из Интернета.Чтобы узнать больше об использовании словарей Hunspell, прочтите руководство на веб-сайте memoq.com:-https://www.memoq.com/Kilgray/media/Download/Guides/Hunspell_Dictionaries_updated.pdf

Результаты (русский) 2:

Под зависят от языка настроек, выберите основную целевую язык. Во-первых, MemoQ будет
настроен на использование Hunspell для данного языка. Но если у вас есть, что язык в Microsoft Word, нажмите
кнопку Microsoft Word радио в обоих полях под язык, а затем нажмите OK.
Если у вас нет Microsoft Word, вам нужно использовать Hunspell. Но прежде чем вы можете использовать Hunspell,
необходимо установить dictionares для него. После того как вы выберите Hunspell в одном из ящиков, нажмите
искать более словарями онлайн ссылку в нижней части окна Options. Это позволит
вам. Загрузить и установить словарь из Интернета
Чтобы узнать больше об использовании Hunspell словари, прочитайте руководство на веб-сайте memoq.com:
 https://www.memoq.com/Kilgray/media/Download/Guides /Hunspell_Dictionaries_updated.pdf