Dog owners, who have noticed that t

Dog owners, who have noticed that their four-legged friend seem equally delighted to see them after five minutes away as five hours, may wonder if animals can tell when time passes.

Newly published research from The University of Western Ontario in London, Canada may bring us closer to answering that very question.

William Roberts and his colleagues in Western’s Psychology Department found that rats are able to keep track of how much time has passed since they discovered a piece of cheese, be it a little or a lot, but they don’t actually form memories of when the discovery occurred. That is, the rats can’t place the memories in time.

The research team, led by Roberts, designed an experiment in which rats visited the ‘arms’ of a maze at different times of day. Some arms contained moderately desirable food pellets, and one arm contained a highly desirable piece of cheese. Rats were later returned to the maze with the cheese removed on certain trials and with the cheese replaced with a pellet on others.

Three groups of rats were tested in the research using three varying cues: when, how long ago or when plus how long ago.

Only the cue of "how long ago food was encountered" was used successfully by the rats.

These results, the researchers say, suggest that episodic-like memory in rats is qualitatively different from human episodic memory, which involves retention of the point in past time when an event occurred.

“The rats remember whether they did something, such as hoarded food a few hours or five days ago,” explained Roberts. “The more time that has passed, the weaker the memory may be. Rats may learn to follow different courses of action using weak and strong memory traces as cues, thus responding differently depending on how long ago an event occurred. However, they do not remember that the event occurred at a specific point in past time.”

Previous studies have suggested that rats and scrub jays (a relative of the crow and the blue jay) appear to remember storing or discovering various foods, but it hasn’t been clear whether the animals were remembering exactly when these events happened or how much time had elapsed.

“This research,” said Roberts, “supports the theory I introduced that animals are stuck in time, with no sense of time extending into the past or future.”

Результаты (русский) 1:

Собака владельцев, которые заметили, что их четвероногого друга кажется одинаково рады видеть их после пяти минут прочь как пять часов, может чудо если животные могут сказать когда проходит время. Недавно опубликованные исследования из университета Западного Онтарио в Лондоне, Канада может приблизить нас к ответить на этот очень вопрос.William Робертс и его коллег в Департаменте в Западной психологии обнаружил, что крысы способны отслеживать сколько времени прошло, так как они обнаружили кусок сыра, будь то мало или много, но они на самом деле не образуют воспоминания о когда произошло открытие. То есть крысы не место воспоминания во времени.Исследовательская группа, возглавляемая Робертс, разработан эксперимент, в котором крысы посетил «оружия» лабиринт в разное время дня. Некоторые оружия содержится умеренно желательно питания окатыши, а одна рука весьма желательно кусок сыра. Крысы были позже вернулся в лабиринт с сыром, удалены на определенных испытаний и с сыром, заменены лепешки на других. Три группы крыс были протестированы в исследованиях с использованием трех различных сигналов: когда, как давно или когда плюс как давно. Только сигнал от «как давно еда была обнаружена» успешно использовалось крыс. Эти результаты, исследователи говорят, показывают, что эпизодические как память в крыс качественно отличается от человека эпизодических памяти, которая предполагает сохранение точки в прошлое время, когда произошло событие.«Крысы Помните ли они сделали что-то, такие как пища копили несколько часов или пять дней назад,» объяснил Робертс. «Чем больше времени прошло, чем слабее память может быть. Крысы могут научиться следовать различных курсов действий, используя слабые и сильные следы памяти как сигналы, таким образом отвечать по-разному в зависимости от того, как давно произошло событие. Однако они не помню, что событие произошло в определенный момент в прошлом времени.» Предыдущие исследования показали, что крысы и скраб сойки (родственник ворона и голубая сойка), как представляется, помните хранения или открывать различные продукты, но он не был ясно ли животные вспомнить точно когда произошли эти события, или сколько времени прошло. «Это исследование,» сказал Робертс, «поддерживает теорию, что я представил, что животные застряли в времени, с не чувство времени, расширение в прошлое или будущее».

Результаты (русский) 2:

Владельцы собак, которые заметили, что их четвероногий друг, кажется, одинаково рады видеть их через пять минут, как пять часов, могут задаться вопросом, если животные могут сказать, когда проходит время. Недавно опубликовал исследование от университета Западного Онтарио в Лондоне, Канада может приблизит нас к ответу на этот самый вопрос. Уильям Робертс и его коллеги в факультет психологии Western обнаружили, что крысы способны отслеживать, сколько времени прошло с тех пор они обнаружили кусок сыра, будь то мало или много, но они на самом деле не образуют воспоминания, когда произошло открытие. То есть, крысы не можете разместить воспоминания во времени. Исследовательская группа во главе с Робертсом, разработал эксперимент, в котором крысы посетил "руки" из лабиринта в разное время суток. Некоторые руки, содержащиеся умеренно желаемых продуктов питания гранул, и одна рука содержала весьма желательно кусок сыра. Крыс затем вернулся в лабиринте с сыром удалены от определенных испытаний и с сыром заменена на гранулы на других. Три группы крыс тестировали в исследовании с использованием трех различные сигналы: когда, как давно или когда плюс как давно . Только кий ", как давно еда была обнаружена" успешно используется крыс. Эти результаты, исследователи говорят, показывают, что эпизодическая, как память у крыс качественно отличается от человеческого эпизодической памяти, который включает в себя сохранение точки в в прошлый раз, когда произошло событие. "Крысы помню, делали ли они что-то, например, накапливавшего пищи несколько часов или пять дней назад," объяснил Робертс. "Чем больше времени, которое прошло, тем слабее память может быть. Крысы могут научиться следовать разные действия, используя сильные и слабые следы памяти, как сигналы, таким образом, отвечая разному в зависимости от того, как давно произошло событие. Тем не менее, они не помнят, что событие произошло в определенный момент в прошлом времени. "Предыдущие исследования показали, что крысы и скраб сойки (родственник вороне и Blue Jay) появляются помнить хранения или обнаруживать различные продукты, но это не было ясно, будут ли животные вспоминали, когда именно эти события произошли и как прошло много времени. "Это исследование," сказал Робертс, "поддерживает теорию я представил, что животные застряли во времени, без чувства времени продления в прошлое или будущее ".

Результаты (русский) 3:

Владельцы собак, которые заметили, что своих четвероногих друзей как представляется, в равной степени видеть их после того, как пять минут, пять часов, может не знать если животных может определить, когда времени проходит. ветровому недавно опубликованных исследований университета Западного Онтарио в Лондон, Канада может приблизить нас к чтобы ответить на это вопрос.

Уильям Робертс и его коллег в западной, психологии было установлено, что крысы способны отслеживать сколько времени прошло после они обнаружили кусок сыра, мало или много, но они на самом деле не форме воспоминания о том, когда Discovery. То есть, крысы не могу установить воспоминания в.ветровому исследовательской группой, возглавляемой Робертс,Для проведения эксперимента, в ходе которого крыс посетил "оружия" в лабиринте в разное время суток. Некоторые оружием, умеренно желательно корм для, и одну руку содержится весьма желательно кусок сыра. КРЫС были позднее вернулся в лабиринте с сыр снят на некоторых судебных разбирательств и сыр заменить Пелле на других. На прошлой неделеТри группы крыс были протестированы в научные исследования с использованием трех различных символы: когда, как давно, либо при плюс как давно. ветровому только cue "как давно он столкнулся с" успешно используется в крыс. ветровому эти результаты, исследователи говорят, свидетельствуют о том, что носит эпизодический характер, например, памяти крыс качественно отличается от эпизодических памяти,Что предполагает сохранение в прошлом то время, когда произошло событие.ветровому "крыс помните ли они что-то, таких, как безопасности множества продуктов питания в течение нескольких часов или пять дней тому назад", - пояснил Робертс. "Чем больше времени прошло, более слабых в памяти может быть. Крысы могут в различных курсов действий с помощью слабых и сильных следы памяти как обозначения,Таким образом реагирует по-разному в зависимости от того, как долго назад произошло событие. Вместе с тем, они не помните, что это событие произошло в определенный момент времени." ветровому предыдущие исследования показывают, что крыс и заросли Jays (относительное в Кроу и синий Джей) помните хранения или обнаружения различных продуктов питания,Но она не была ясно, является ли животных, не забыв установить точно знаете, когда эти события имели место или сколько времени. ветровому "исследования", - сказал Робертс, "поддерживает принцип я представил, что животные, застревает в то время, не во времени в прошлом или в будущем. "