11. He [Francisl would not appear t

11. He [Francisl would not appear to be encouraging his daughter to marry a fortune. It amused me, having known Francis since we were both young. I had seen him, less orthodox than now, marrying for love, but also marrying into a rich family. (Snow)
12. Erik wanted them to like each other because he cared for them both, but he suddenly dreaded the thought of their becoming friendly because he had a conviction that they could form a friendship which would have no real need of him. He interrupted to make Mary talk shop. (Wilson)

Результаты (русский) 1:

11. он [Francisl не поощрять свою дочь замуж за целое состояние. Это забавляло меня, познав Фрэнсис, так как мы оба были молоды. Я видел его, меньше православных чем сейчас, брак по любви, но и жениться в богатой семье. (Снег) 12. Эрик хотел, чтобы как друг с другом, потому что он заботился для них обоих, но он вдруг страшный мысли их стать дружественных потому, что он имел убежденность в том, что они могли бы сформировать дружбу, которая бы у нет реальной необходимости его. Он прервал сделать Мэри говорить магазин. (Уилсон)

Результаты (русский) 3:

11.он [francisl, как представляется, не призывая его дочь вышла замуж за состояние.меня забавляло, зная фрэнсис с тех пор, как мы были молоды.я видел его, меньше православных, чем сейчас, брак по любви, но и женился на богатой семьи.(снег)12.эрик хотел, чтобы они нравятся друг другу, потому что он любил их обеих, но вдруг он боялся, что они станут дружественные, потому что он был убежден в том, что они могут сформировать дружбу, которая не будет реальной необходимости его.он прервал, чтобы мэри говорильня.(уилсон)