Following information should be giv

Following information should be given to the company by telephone or telegraphy:
a) Type and extent of casualty or accident,
b) Time and place of incident, cause and main features f the course of events,
c) Exact position of the ship, navigational features of the area weather conditions,
d) Present condition of hull, machinery and equipment,
e) If people are injured,
f) Type and extent of damaged involved,
g) What precautions taken to remedy the situation,
h) The masters and advisers (Pilot, agent etc.) view of the situation and precautions to be taken,
i) Who is notified except the office.

Результаты (русский) 1:

Следующая информация должно уделяться компании по телефону или Телеграф:a) тип и масштабы аварии или несчастного случая,b) время и место происшествия, причины и основные функции f на ход событий,c) точное положение корабля, навигационные функции области погодных условий,d) нынешнее состояние корпуса, машин и оборудования,e) если люди получают травмы,f) тип и степень повреждения вовлечены,g) какие меры предосторожности, принятые для исправления ситуации,h мастеров и советников (пилот, агент и т.д.) представление о ситуации и меры предосторожности должны быть приняты,i) который уведомляется за исключением управления.

Результаты (русский) 2:

Следующая информация должна быть предоставлена ​​компании по телефону или телеграфной связи:
а) тип и степень аварии или несчастного случая,
б) время и место происшествия, причины и основные черты F ходе событий,
в) Точное местоположение судна, навигационного особенности района погодных условий,
г) представляет состояние корпуса, механизмов и оборудования,
д) Если человек ранены,
е) вид и объем поврежденной участие,
г) Какие меры были приняты для урегулирования ситуации,
Н) мастеров и консультантов (пилот, агент и т.д.) взгляд на ситуацию и меры предосторожности должны быть приняты,
я) Кто уведомил кроме офисе.

Результаты (русский) 3:

После следует предоставить информацию о компании по телефону или телеграфную связь:
a) тип и число жертв аварии,
b) время и место инцидента, причина и основные функции f в ходе событий,
c) точное положение судна, навигационные характеристики погодных условий,
d) состояние судна, механизмов и оборудования,
e) если человек,
f) типа и степени повреждения"
g) Какие меры предосторожности приняты меры с целью исправления ситуации,
h) мастера и консультанты (управляющего, оператора и т.д.) вид на ситуацию и меры предосторожности,
i), который получает уведомление за исключением управления.