The industrial area of Glasgow near

The industrial area of Glasgow nearly borders that of Edinburgh to the east. Edinburgh is the seat of the British government in Scotland, the center of the Scottish legal system, the home of the Church of Scotland, the site of two universities, and Europe's largest financial center after London. It is also the home of the Scottish Parliament. Banking, insurance, finance, tourism, medicine, and other service industries have supplanted the engineering industries and traditional light manufactures of printing and brewing.
On the east coast, Aberdeen is the hub of the North Sea and Atlantic Ocean petroleum industries and Scotland's third largest city. The oil boom of the 1970s and '80s created jobs in the building and servicing of oil platforms, terminals, and refineries.
The traditional heavy industries of southern Scotland have become less significant than they were in the early 20th century, but a major electronics industry has created considerable employment for people who live in that area. Scotland's major international airport, Prestwick, is on the west coast southwest of Glasgow. Other major airports are at Edinburgh, Aberdeen, and Glasgow.

Результаты (русский) 1:

Промышленной зоне города Глазго почти что Эдинбурга на востоке граничит с. Эдинбург является резиденцией Британского правительства в Шотландии, Центром правовой системе Шотландии, домашней церкви Шотландии, на месте двух университетов и крупнейший финансовый центр в Европе после Лондона. Он также является домом шотландского парламента. Банковское дело, страхование, финансы, туризм, медицины и других отраслей сферы услуг вытеснили машиностроительной промышленности и традиционные свет производит печать и пивоварения. На восточном побережье Абердин является центром нефтяной промышленности Северного моря и Атлантического океана и третий по величине город в Шотландии. Нефтяной бум 70-х и 80-х созданию рабочих мест в здании и обслуживание нефтяных платформ, терминалы и нефтеперерабатывающих заводов. Традиционные тяжелой промышленности Южной Шотландии стали менее значительными, чем они были в начале XX века, но основных электронной промышленности создало значительные занятости для людей, которые живут в этой области. Шотландии главный международный аэропорт, Прествик, находится на юго-западном побережье Глазго. Другие крупные аэропорты находятся в Абердин, Эдинбург и Глазго.

Результаты (русский) 2:

Промышленный район Глазго почти граничит что в Эдинбурге на восток. Эдинбург является резиденцией британского правительства в Шотландии, в центре шотландского правовой системы, дом церкви Шотландии, в месте двух университетов, и крупнейшим финансовым центром Европы после Лондона. Это также дом шотландского парламента. Банки, страхование, финансы, туризм, медицина, и других отраслей сферы услуг вытеснили машиностроения и традиционный свет производит печати и пивоварения.
На восточном побережье, Абердин является центром Северного моря и Атлантического океана нефтяной промышленности и Шотландии третий по величине город. Нефтяной бум 1970-х годов и 80-х, созданные рабочие места в строительстве и обслуживании нефтяных платформ, терминалов и нефтеперерабатывающих заводов.
Традиционные отрасли тяжелой промышленности на юге Шотландии стали менее значительными, чем они были в начале 20-го века, но основной отраслью электроники создал значительную работу для людей, которые живут в этой области. Крупный международный аэропорт Шотландии, Прествик, находится на западном побережье юго-западу от Глазго. Другие крупные аэропорты в Эдинбургском, Абердин, Глазго.

Результаты (русский) 3:

в промышленном районе глазго около границы, которые в эдинбурге на восток.эдинбургский находится правительство великобритании в шотландии, центр правовой системе шотландии, дом церкви шотландии, сайт двух университетов, и крупнейший в европе финансовый центр после лондона.он также является родиной шотландского парламента.банковские услуги, страхование, финансы, туризм, медицины,