In this chapter we introduce a plet

In this chapter we introduce a plethora of architectural features. Certain options—such as using antifuse versus SRAM configuration cells—are mutually exclusive. Some FPGA vendors specialize in one or the other; others may offer multiple device families based on these different technologies. (Unless otherwise noted, the majority of these discussions assume SRAM-based devices.) In the case of embedded blocks such as multipliers, adders, memory, and microprocessor cores, different vendors offer alternative “flavors” of these blocks with different “recipes” of ingredients. (Much like different brands of chocolate chip cookies featuring larger or smaller chocolate chips, for example, some FPGA families will have bigger/better/badder embedded RAM blocks, while others might feature more multipliers, or support more I/O standards, or …) The problem is that the features supported by each vendor and each family change on an almost daily basis. This means that once you’ve decided what features you need, you then need to do a little research to see which vendor’s offerings currently come closest to satisfying your requirements.

Результаты (русский) 1:

В этой главе мы представляем множество архитектурных особенностей. Некоторые параметры — например, с помощью antifuse против SRAM конфигурации клетки — являются взаимоисключающими. Некоторые производители ПЛИС специализируются в одной или другой стороны; другие могут предложить несколько семей устройства, основанные на этих различных технологий. (Если не указано иное, большинство этих обсуждений предполагается устройств на базе SRAM). В случае встроенных блоков как мультипликаторы, сумматоры, памяти и микропроцессорных ядер различные поставщики предлагают альтернативные «вкусами» этих блоков с различными «рецепты» ингредиентов. (Много как различных марок шоколадное печенье, показывая больше или меньше шоколад чипсы, например, некоторые FPGA семьи будут иметь больше/лучше/Баддер встроенных блоков ОЗУ, в то время как другие могут есть больше множители, или поддерживать больше стандартов ввода-вывода, или...) Проблема заключается, что возможности, поддерживаемые каждой семьи и каждого поставщика изменить почти на ежедневной основе. Это означает, что как только вы решили, какие функции вам нужно, вы, то необходимо сделать мало исследований, чтобы увидеть какие поставщиков предложения в настоящее время прийти в ближайший для удовлетворения ваших требований.

Результаты (русский) 2:

В этой главе мы введем множество архитектурных особенностей. Некоторые опции, такие как, используя antifuse против конфигурации SRAM клеток-являются взаимоисключающими. Некоторые производители специализируются на FPGA одним или другим; другие могут предложить несколько семей устройств на основе этих различных технологий. (Если не указано иное, большинство из этих дискуссий предположить устройств SRAM основе). В случае вложенных блоков, таких как мультипликаторов, сумматоров, памяти и микропроцессорных ядер, различные производители предлагают альтернативные "ароматы" этих блоков с различными "рецептов" ингредиентов. (Так же, как различных марок шоколада печенья, показывающих большие или меньшие шоколадные чипсы, например, некоторые семьи FPGA будет иметь большие / лучше / Badder встроенные RAM блоков, в то время как другие, возможно, имеют больше мультипликаторы, или поддерживать больше я / стандарты вывода, или ... ) Проблема в том, что функции, поддерживаемые каждым поставщиком и каждой смены семья на почти ежедневной основе. Это означает, что как только вы решили, какие функции вам нужно, то вы должны сделать небольшое исследование, чтобы увидеть, какие в настоящее время ближе всего предложения поставщика на удовлетворение ваших требований.

Результаты (русский) 3:

в настоящей главе, мы внесем множество архитектурных элементов.некоторые варианты, например, с использованием antifuse и SRAM конфигурации клетки являются взаимоисключающими.некоторые FPGA поставщиков специализируются в одном или другом; другие могут предложить различные устройства семей на основе этих различных технологий.(если не указано иное, большинство этих обсуждений на себя SRAM, опираясь на устройства.) в случае встроенных элементов, таких как мультипликаторы, ядовитых змей, память и микропроцессор ядер, различных продавцов предлагают альтернативный "вкус" эти блоки с различными "рецепты" ингредиентов.(похоже на разные шоколадное печенье с кусочками шоколада больше или меньше, например, некоторые FPGA семьям придется больше / / ещё злее, встроенной памяти лучше блоков,а другие могут фигурировать более мультипликаторов, или более I / O стандартов или...), проблема в том, что функции поддерживаются каждого поставщика и каждой семье климата на повседневной основе.это означает, что когда вы решили, какие функции нужно, ты тогда нужно сделать небольшое исследование, чтобы увидеть, что поставщик курсов в настоящее время, ближе всех к удовлетворяет вашим требованиям.