As soon as John came home from work

As soon as John came home from work, Janice and John eagerly talked about the trip. Soon their plans grew by leaps and bounds. Janice’s head was in the clouds all the time because she was anticipating the trip and her first balloon ride.

Результаты (украинский) 1:

Як тільки Джон прийшов додому з роботи Дженіс і Джон з нетерпінням говорив про поїздку. Незабаром їх плани все по днях, а по годинах. Дженіс глава був у хмарах весь час тому, що вона була Прогнозуючи поїздки та її перша повітряна куля їздити.

Результаты (украинский) 2:

Як тільки Джон прийшов додому з роботи, Дженіс і Джон охоче говорив про поїздку. Незабаром їх плани росли не по днях, а по годинах. Голова Дженіс була в хмарах весь час, тому що вона смакуючи поїздку і її першу поїздку на повітряній кулі.

Результаты (украинский) 3:

Як%20незабаром%20а%20Джон%20прийшли%20головна%20від 20%, 20% Дженіс%20а%20Джон%20охоче%20говорили%20про%20в%20поїздки.%20незабаром%20їх%20плани%20зріс%20за 20% стрибки%20а%20по годинах.%20Дженіс%E2%80%99s%20глава%20був%20в 20-20-20, 20 хмари%20всі%20в%20час%20через%20вона%20був%20передбачаючи%20в%20подорож%20а%20її%20перших%20повітряної кулі%20покататися.