Everybody knows by this time that w

Everybody knows by this time that we met Lautisse on board a ship, but few people know that in the beginning, Betsy and I had no idea who he was.
At first he introduced himself as Monsieur Roland, but as we talked he asked me a lot of questions about myself and my business and finally he asked me if I could keep a secret and said: "I am Lautisse."
I had no idea who he was. I told Betsy and af ter lunch we went up and talked to the ship's librarian, asked him a few questions. And then we found out that my new friend was probably the world's best living painter. The librarian found a book with his biography and a photograph. Though the photograph was bad, we decided that our new acquaintance was Lautisse all right. The book said that he suddenly stopped painting at 53 and lived in a villa in Rivera. He hadn't painted anything in a dozen years and was heard to say he would never touch the brush again.
Well, we got to be real friends and Betsy invited him to come up to our place for a weekend.

Результаты (русский) 1:

Всем известно, к этому времени, что мы встретились Lautisse на борту судна, но немногие люди знают, что в начале, Бетси и я не знал, кто он был.Сначала он представил себя как месье Ролан, но как мы говорили он спросил много вопросов о себе и мой бизнес, и наконец он спросил меня, если я мог бы держать в секрете и сказал: «Я Lautisse».Я понятия не имею, кто он был. Я сказал Бетси и af Тер обед мы пошли и разговаривал с корабля библиотекарь, задал ему несколько вопросов. А потом мы узнали, что мой новый друг был, вероятно, лучший художник жизни мира. Библиотекарь нашел книгу с его биографию и фотографию. Хотя фотография была плохо, мы решили, что наш новый знакомый был Lautisse все в порядке. Книга говорит, что он вдруг остановился живописи в 53 и жили в вилле в Rivera. Он не написал ничего в десяток лет и был услышан, чтобы сказать, что он никогда не будет касаться кисти снова.Ну мы должны быть настоящими друзьями и Бетси пригласил его прийти к нам на выходные.

Результаты (русский) 2:

Всем известно , к этому времени , что мы встретили Lautisse на борту судна, но мало кто знает , что в начале, Бетси и я понятия не имел , кем он был.
Сначала он представился как господин Роланд, но , как мы говорили , он задал мне много вопросов о себе и моем бизнесе и в конце концов он спросил меня , если я мог бы держать в секрете и сказал: "Я Lautisse."
Я понятия не имел , кем он был. Я сказал Бетси и аф тер обеда мы пошли вверх и разговаривал с библиотекарем корабля, задал ему несколько вопросов. А потом мы узнали, что мой новый друг был , вероятно , лучший в мире живой художник. Библиотекарь нашел книгу с его биографией и фотографией. Хотя фотография была плохая, мы решили , что наш новый знакомый был Lautisse все в порядке. Книга говорит , что он вдруг остановился картины на 53 и жил на вилле в Rivera. Он не окрашена ничего десятка лет и был услышан , чтобы сказать , что он никогда бы не трогать кисть снова. Что
ж, мы получили , чтобы быть настоящими друзьями и Бетси пригласила его прийти к нам на выходные.

Результаты (русский) 3:

все знают, что в это время, что мы встречались lautisse на борту судна, но немногие знают, что в начале, бетси, и я не знала, кто он.сначала он представился как месье ролан, но, как мы уже говорили, он задал мне много вопросов о себе и мой бизнес, и, наконец, он спросил меня, если я могу хранить секреты и сказал: "я lautisse".я не знала, кто он.я сказал бетси и AF - обед мы ходили и говорили на корабль библиотекарь, задал ему несколько вопросов.а потом мы узнали, что мой новый друг был, пожалуй, лучший в мире жизни художника.библиотекарь нашел книгу с его биографию и фото.несмотря на то, что фотография была плохой, мы решили, что наш новый знакомый был lautisse хорошо.книга говорит, что он вдруг перестал живопись на 53 и жил на вилле в ривера.он не написал ничего более десятка лет, и было слышно, говорят, что он никогда не трогал кисти снова.ну, мы должны быть настоящие друзья и бетси предложил он приехал к нам на выходные.