Carnaby Street and the new utopiani

Carnaby Street and the new utopianism are thus different aspects of one phenomenon. Architectural and supertechnological utopianism; the rediscov-ery of the game as a condition for the public's involvement; the prophecies of "aes-thetic societies"; invitations to establish the primacy of the imagination: such are the proposals of the new urban ideologies."
There is one text in particular that manages to synthesize and balance all the different exhortations for art to assume a new, persuasive rather than operative role. And it is significant that this book, the Livre blanc de l'art total, by Pierre Restany, explicitly brings up all the same themes that arise from a concerned awareness that the objectives pursued until now have been eroding. The result of such erosion is that the "new" proposals for rescuing art have taken on the very same connotations, in different words, as those of the early-century avant-gardes, without possessing any of the clar-ity or self-confidence that the latter could quite justifiably flaunt. Restany writes:
The metamorphosis of languages is but the reflection of the structural changes of society Tech-nology, by increasingly reducing the gap between art (the synthesis of new languages) and nature (modern, technical, urban reality), plays a determinant role as catalyst of a sufficient, necessary process.
Beyond its vast potential and the limitless worlds it opens up, technol-ogy also displays a flexibility indispensable in a period of transition: it allows the conscious artist to act not upon the formal effects of communication, as before, but upon its very terms: the human imagination. Contempou.ny technology, in shott, allows the imagination to take power.

Результаты (русский) 1:

Таким образом, Карнаби-стрит и новой утопии являются различные аспекты одного явления. Архитектурные и supertechnological утопии; переоткрытием ery игры в качестве условия для участия общественности; пророчества «aes реконструированныедрагоценные обществ»; приглашения установить примат воображения: таковы предложения новых городских идеологий.» В частности, что успевает синтезировать и сбалансировать все различные увещевания для искусства, чтобы взять на себя новую, убедительным вместо оперативной роли есть один текст. И важно отметить, что эта книга, Livre blanc de l'art всего, от Pierre Restany, явно приносит все же темы, которые вытекают из соответствующих осознание, того, что цели, преследуемые до сих пор эрозии. Результатом такой эрозии является, что «новые» предложения для спасения искусства взяли на тот же коннотации, в разных словах, как в начале века авангардов, не обладая Юриди ность или уверенность, что последний может вполне обоснованно напоказ. Restany пишет: Метаморфозы языков, но отражение структурные изменения общества тех нология, сокращая разрыв между искусством (синтез новых языков) и природы (современный, технические, городской реальности), все чаще играет решающую роль как катализатора процесса достаточно, необходимые. За ее огромный потенциал и открывает безграничные миры, концентратов, включая кусочки также показывает гибкость незаменимым в переходный период: он позволяет сознательный художник действовать не на формальные эффекты коммуникации, как и раньше, но на его самого условия: человеческое воображение. В Шотт, Contempou.NY технология, позволяет воображение, чтобы взять власть.

Результаты (русский) 2:

Carnaby Street и новый утопизм, таким образом, различные аспекты одного явления. Архитектурно-supertechnological утопизм; rediscov-ERy игры в качестве условия для участия общественности; пророчества "AES-тетические обществ»; приглашения установить примат воображения: таковы предложения новых городских идеологий ".
Существует один текст, в частности, удается синтезировать и сбалансировать все различные наставления для искусства предположить, новый, убедительным, а не оперативного роли и. важно то, что эта книга, Livre Блан де L'Art целом, Пьер Рестани, явно приносит все те же темы, которые возникают из соответствующего осознания того, что цели не преследовали до сих пор были ослабевает. Результатом такого эрозии является то, что "новые" предложения по спасению искусство взяли на тех же самых коннотаций, другими словами, как и в начале века авангарды, не обладая какой-либо из CLAr-ности или уверенности в себе, что последний мог вполне справедливо выставлять напоказ . Рестани пишет:
метаморфозы языков, но отражение структурных изменений общества Tech-логии, все более уменьшая разрыв между искусством (синтез новых языков) и природы (современный технический, городской реальности), играет определитель . Роль в качестве катализатора достаточного, необходимый процесс
Помимо своего гигантского потенциала и безграничных мирах она открывает, техноло-гии также отображает гибкость необходима в переходный период: она позволяет в сознании художника, чтобы действовать не на формальных эффектов коммуникации , как и прежде, но на самих условий: человеческого воображения. Contempou.ny технологии, в Шотт, позволяет воображение, чтобы взять власть.

Результаты (русский) 3:

Carnaby Street и новой утопизмом, таким образом различные аспекты одного явления. Архитектурные и supertechnological утопизме; rediscov-играть решающую роль в игре в качестве условия за участие; пророчества "AES-в обществах"; приглашения для установления приоритета воображения: такие предложения новых городских идеологии."
Есть один текст в частности, что управляет обобщить и баланс всех различных проповеди для искусства взять на себя новую, убедительное вместо того, чтобы роль постановляющей части. И важно, что в этой книге, мировые шедевры Blanc de l'art, Пьер Restany прямо выводит все те же темы, которые возникают из-за, осознание того, что достижение целей, поставленных до сих пор распадается.В результате таких эрозии, что "новые" предложения по спасению похищенных произведений искусства, в связи с теми же мотивами, в различные слова, как в начале века Будапешт, без обладания любой clar-картинных галерей или уверенность в том, что оно вполне можно было бы оправданно пренебречь. Restany пишет:
Изменения, происшедшие в языках, но отражением структурных изменений общества Tech-ющимися разработкой технологий, которые во все большей степени сокращения разрыва между искусства (синтез новых языков) и характера (современное, технической, городских реальность), играет определяющую роль в качестве катализатора достаточное, необходимого процесса.
за ее огромный потенциал и безграничных миров она открывает,Такие функции обработки сигналов как callerid для также отображает гибкость необходимыми в период перехода: оно позволяет сознательно исполнитель действовать не по формальным последствия общения, как и прежде, но ее очень условия: человеческого воображения. Contempou.штат Нью-Йорк, в) позволяет воображение, чтобы взять власть.