Early yearsHannibal Barca was born

Early yearsHannibal Barca was born in Carthage, North Africa, (now a suburb of Tunis, Tunisia) in 247 BC. At that time this once prosperous seaport was losing a long and exhausting war with the Romans over who should rule the western Mediterranean. His father, Hamilcar, was a general in the army, and it is said that he made his son promise to hate the Romans forever.The 23-year-long war was finally lost in 241 BC. Hannibal and his family moved to Spain, where the Carthaginians were trying to build a new empire. Hannibal grew up to be a bold and fearless fighter like his father, and eventually became commander of the army. In 218 BC the Romans again threatened to attack. In a daring and dangerous plan Hannibal decided to march from Spain to Italy before the Romans had even declared war. This march was to be a journey of 2,415 kilometres across both the Pyrenees and the Alps.1

Результаты (украинский) 1:

Ранні yearsHannibal Барса народився в Карфаген, Північна Африка, (зараз передмістя Тунісу, Туніс) в 247 до н. Е. У той час це колись процвітаючої портове місто втрачає довгий і виснажливої війни з римляни над яка управлятиме Західне Середземномор'я. Його батько, Hamilcar, — генерал армії, і він сказав, що він зробив його син обіцянку ненавидіти римляни назавжди. 23-річної війни був остаточно втрачений в 241 до н. Е. Ганнібал сім'я переїхала до Іспанії, де карфагенян у складі різних намагалися побудувати нові імперії. Ганнібал виріс і став сміливим і безстрашний винищувач як і його батько і в кінцевому підсумку став командувачем армії. В 218 н. е. римляни знову під загрозою для атаки. В план сміливі і небезпечні Ганнібал вирішив березня від Іспанії до Італії, поки римляни мали навіть оголосили війну. Цей марш був бути подорож 2,415 кілометрів через Піренеях і на Alps.1

Результаты (украинский) 2:

Рано yearsHannibal Барса народився в Карфагені, в Північній Африці, (нині передмістя Тунісу, Туніс) в 247 році до нашої ери. У той час це колись процвітаючий морський порт втрачає довгу і виснажливу війну з римлянами над тим, хто повинен правити західній частині Середземномор'я. Його батько, Гамількар, був генералом в армії, і він сказав, що він зробив його сина обіцянку ненавидіти римлян forever.The 23-річна війна, нарешті, втратив в 241 році до нашої ери. Ганнібал і його сім'я переїхала до Іспанії, де карфагеняни намагаються побудувати нову імперію. Ганнібал виріс, щоб бути сміливим і безстрашним борцем, як його батько, і врешті-решт став командувачем армією. У 218 р до н.е. римляни знову загрожує атакувати. У зухвале і небезпечний план Ганнібал вирішив йти з Іспанії до Італії до того, як римляни навіть оголосили війну. Цей марш повинен був бути подорожжю 2415 кілометрів по обом Піренееях і Alps.1

Результаты (украинский) 3:

На початку 20-yearsHannibal%20Барси%20був%20народився 20% у 20% Карфаген,%20Північної%20Африки,%20(зараз%20а%20передмістя%20з 20% Тунісом, 20% Туніс)%20в%20247%20ВС.%20о 20%,%20час%20цього%20колись%20процвітаючу%20морському%20був%20втратити%20а%20довго%20а%20виснажливої%20війни%20з%20в%20Римляни%20над%20хто%20повинні%20правило%20в%20західних%20Середземноморського басейну.%20його%20батька, 20% Hamilcar,%20був%20а%20генеральний%20в 20-20-20, 20 армії, 20% і 20% її%20є%20сказав%20,%20він%20зробив%20його%20син%20обіцяють%20до 20% ненавидіти%20в%20Римляни%20назавжди.На%2023 року-річну%20війни%20був%20нарешті%20втратив%20в%20241%20ВС.%20Ганнібала%20а%20його%20родини%20переїхав%20до 20% Іспанії,%20де%20в%20Carthaginians%20були%20намагаються%20до 20% будувати%20а%20 нових%20імперії.%20Ганнібала%20зріс%20до 20% до 20% буде%20а%20сміливих%20а%20безстрашні%20боєць%20як%20його%20батька, 20% і 20%, врешті-решт,%20став%20командир%20з 20% до 20% армії.%20В%20218%20ВС%20в%20Римляни%20знову%20погрожував%20до 20% атаки.%20В%20а%20сміливих%20а%20небезпечних%20план%20Ганнібала%20вирішив%20до 20% березня%20від 20% Іспанії%20до 20% Італія%20до 20% у 20% Римляни%20мали%20навіть%20заявив%20війни.%20цього%20березня%20був%20до 20% буде%20а%20подорож%20з%202,415%20км%20по 20% і 20%, 20% Піренейцями%20а%20в%20Альп.1%5E