[How do we work?]Refugees are peopl

[How do we work?]

Refugees are people with different backgrounds and different capacities. We want to bring out the entrepreneurs in that large group of refugees and give them a possibility to start a new life in the Netherlands. Our foundation gives these people the opportunity to send in their business plan to us. Following submission its potential is evaluated and, if a plan looks promising, that person will be included in our support program. This means that we:

a. Provide guidance in the establishment of the company
b. Foster a good and successful start of the company, by setting up a good strategic plan, providing marketing services and other business and administrative support.
c. Provide assistance with legal proceedings.
d. Provide social assistance.

Результаты (русский) 1:

[Как мы работаем?]Беженцы являются люди различного происхождения и различных возможностей. Мы хотим привлечь предпринимателей в этой большой группы беженцев и дать им возможность начать новую жизнь в Нидерландах. Наш фонд дает этим людям возможность отправить нам в их бизнес-план. После представления ее потенциал оценивается, и, если план выглядит многообещающим, что человек будут включены в нашу программу поддержки. Это означает, что мы:а дать руководящие указания в деле создания компанииb. содействие хороший и успешный запуск компании, создав хороший стратегический план, предоставление маркетинговых услуг и других деловых и административной поддержки.c. оказывать помощь с судебного разбирательства.d. оказание социальной помощи.

Результаты (русский) 2:

[Как мы работаем?] Беженцы люди с разных слоев общества и разных мощностей. Мы хотим, чтобы выявить предпринимателей в этой большой группы беженцев и дать им возможность начать новую жизнь в Нидерландах. Наш фонд дает этим людям возможность отправить в их бизнес-плана для нас. После подачи его потенциал оценивается и, если план выглядит многообещающим, что человек будет включена в нашу программу поддержки. Это означает, что мы: а. Обеспечить руководство в создании компании б. Фостер хороший и успешный старт компании, путем создания хорошего стратегического плана, проведение маркетинговых услуг и другой бизнес и административную поддержку. Гр. Оказание помощи с судопроизводства. Д. Обеспечить социальную помощь.

Результаты (русский) 3:

[как мы работаем?]

беженцев людей различного происхождения и разных способностей.мы хотим вывести предпринимателей в том, что большая группа беженцев и дать им возможность начать новую жизнь в нидерландах.наш фонд дает этим людям возможность направить в свой бизнес - план для нас.после представления ее потенциал оценивается и, если план выглядит многообещающим,этот человек будет включен в нашу программу поддержки.это означает, что мы:

A. руководящие указания в создании компании
в организации эффективного и успешного начала компания, создав хорошие стратегического плана оказания услуги в области маркетинга и других деловых и административной поддержке.
с. оказание помощи с судопроизводством.
D. оказания социальной помощи.