We just need to make sure you will

We just need to make sure you will receive our emails when we respond to your request. We've sent an email to: [e-mail]

Результаты (русский) 1:

Нам просто нужно убедиться, что вы будете получать наши письма, когда мы отвечаем на ваш запрос. Мы отправили письмо на: [e-mail]

Результаты (русский) 2:

Нам просто нужно, чтобы убедиться, что вы будете получать наши письма, когда мы ответим на ваш запрос. Мы отправили письмо по адресу: [e-mail]

Результаты (русский) 3:

нам просто нужно убедиться, что вы получите нашу почту, когда мы в ответ на ваш запрос.мы отправили по электронной почте: [e-mail]