Rusty Schweickart, known to his compatriots as

Rusty Schweickart, known to his com

Rusty Schweickart, known to his compatriots as "the hippy astronaut" because he preferred to listen to the Grateful Dead in space rather than the regulation country-and-western recordings, brought a collection of quotations by John and Robert Kennedy, the Dalai Lama, Walt Whitman and Elizabeth Barrett Browning. He secretly attached them to the inside of his spacesuit, and they were there with him when he walked out of Apollo 9 into space.

Schweickart also experienced something that no other astronaut, before or since, has: because of a technical hitch that occurred just as he stepped outside the craft, he had to wait for five minutes while it was corrected. Instead of working at his tasks quickly and intensely, as he had been trained to, he suddenly had breathing space, time to try and take in where he was, what he was doing. He held on to the rail of Apollo 9 and - for five long minutes - glided through the vastness and silence of space. Below him he could see America drift by, and even, after a while, make out southern California, where he lived. It was a life-changing moment, and, like the rest of them, Schweickart has, to some degree, lived in the shadow of that moment ever since.
0/5000
Источник: -
Цель: -
Результаты (украинский) 1: [копия]
Скопировано!
Швайкарт іржавий, відомо, його співвітчизників, як "хіпі астронавт" тому що він вважав за краще слухати Grateful Dead в просторі, а не регулювання країни та у записи, приніс колекція цитат від Івана і Роберт Кеннеді, Далай-лама, Уолт Уітмен і Елізабет Баррет Браунінг. Він таємно прикріплений їх до внутрішньої його скафандрі, і вони були там з ним, коли він вийшов з Apollo 9 в космос.Швайкарт також відчували те, що інші астронавт, перед або після, не має: через технічні зчіпного, яке сталося так само, як він вийшов назовні ремесло, йому довелося чекати протягом п'яти хвилин, поки вона була виправлена. Замість того щоб працювати на його завдань швидко і інтенсивно, як він був навчений, йому раптом диханню простір, час, щоб спробувати і взяти в де він був, що він робить. Він тримав залізничних Apollo 9 і - протягом п'яти хвилин довго - ковзали по просторах і мовчання простору. Нижче його він міг бачити Америці дрейф і навіть, через деякий час, оформляють Південної Каліфорнії, де він жив. Це був момент життя змінюється, і, як і всі інші з них Швайкарт до певної міри, жив в тіні той момент з тих пір.
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (украинский) 2:[копия]
Скопировано!
Рости Швайкарт, відомий своїм співвітчизникам як "хіпових астронавта" , тому що він вважає за краще слухати Grateful Dead в просторі , а не регулювання країни-і-західних записів академічної , приніс колекцію цитат Джоном і Робертом Кеннеді, Далай - лами, Волт Вітмен і Елізабет Барретт Браунінг. Він таємно додається їх до внутрішньої стороні його скафандра, і вони були там з ним , коли він вийшов з Аполлона 9 в космос.

Швайкарт також зазнав що - то , що ні один інший астронавт, до або після, не має: з - за технічної заминки , яке відбулося як раз як він вийшов за межі корабля, йому довелося чекати в протягом п'яти хвилин , поки вона була виправлена. Замість того щоб працювати на своїх завдань швидко і інтенсивно, як він був навчений, він раптом дихав простір, час , щоб спробувати взяти в тому, де він був, що він робить. Він тримався за поручень Apollo 9 і - в протягом п'яти довгих хвилин - ковзали через просторості і тиші космосу. Під ним він міг бачити Америку дрейф, і навіть, через деякий час, зробити з Південної Каліфорнії, де він жив. Це було життя змінюється момент, і, як і всі інші, Швайкарт, до деякої міри, жив в тіні цього моменту до сих пір.
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (украинский) 3:[копия]
Скопировано!
Скільки не бігав навкруги іржавого щита%20Расті Швейкарт,%20відомі%20до 20% його%20співвітчизників%20а%20%22в%20хіппі%20астронавт%22%20через%20він%20привілейованих%20до 20% слухати%20до 20% у 20% вдячна%20Мертвим%20в 20-20%простір, а 20%20ніж%20в%20регулювання%20країни-західна%20записи,%20приніс%20а%20колекції%20з 20% котирувань%20за 20% Джон%20а%20Роберт%20Кеннеді, 20% - 20% Далай%20Лама,%20Walt%20Уітмен%20а%20Елізабет%20Барретт%20мм Browning.%20Він%20таємно%20до нього з'єднувальною деталлю%20їх%20до 20% у 20% усередині%20з 20% його%20скафандр,%
переводится, пожалуйста, подождите..
 
Другие языки
Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: