Investment potential alone does not

Investment potential alone does not explain the cult status that
house ownership occupies in the imagination of the English: it has
much older and more emotional roots. Not only do the English
wish to own rather than rent, they own with a peculiar relish, and
take a special delight in bricks and mortar which no financial
asset of equal value could ever give.

Результаты (русский) 1:

Инвестиционный потенциал только не объяснить культовый статус, домовладение занимает в воображении Английский: он имеет корни гораздо старше и более эмоциональным. Не только сделать Английский хотите владеть, а не арендовать, они владеют с своеобразный приправы, и особое удовольствие в кирпичей и раствора, который никакой финансовой может когда-либо дать активов равной ценности.

Результаты (русский) 2:

Инвестиционный потенциал в одиночку не объясняет культовый статус, что
дом собственности занимает в воображении на английском: он имеет
гораздо старше и более эмоциональные корни. Не только на английском
хотите иметь, а не в аренду, они владеют со своеобразной удовольствием, и
принять особый восторг в кирпичи и строительный раствор, который не финансовый
актив равной ценности никогда не мог дать.

Результаты (русский) 3:

инвестиционный потенциал в одиночку не объясняет культовый статус, что
домовладения, занимает в воображении английский: это
гораздо старше, и более эмоциональный, корни.дело не только в языке: хотел бы собственные, а не в аренду, они же с особой приправы, и
занимают особое наслаждение в материальную инфраструктуру и что никаких финансовых
актив равной ценности не дают.