He stayed at home every evening and

He stayed at home every evening and listening to music.

Результаты (русский) 1:

Он остался дома каждый вечер и слушать музыку.

Результаты (русский) 2:

Он оставался дома каждый вечер и слушать музыку.

Результаты (русский) 3:

Он оставался дома каждый вечер, и прослушивания музыки.