Seafarers are responsible for their

Seafarers are responsible for their certification in accordance with A-VI/5 and A-VI/6 – 2 if required by their working instructions onboard.
Certificates for Security Training for Seafarers with Designated Security Duties are issued with references to A-VI/6 – 1 and A-VI/6 - 2

Результаты (русский) 1:

Моряки несут ответственность за их сертификации в соответствии с A-VI/5 и A-VI/6-2, если требуется их рабочих инструкций на борту. Сертификаты для безопасности подготовки моряков с места для безопасности обязанности выпускаются с ссылками на A-VI/6-1 и A-VI/6 - 2

Результаты (русский) 2:

Моряки несут ответственность за их сертификации в соответствии с A-VI / 5 и A-VI / 6 - 2, если требуется их работы инструкции на борту.
Сертификаты на обучение по вопросам безопасности моряков с назначенными сборам безопасности выдаются ссылки на A-VI / 6 - 1 и A-VI / 6 - 2

Результаты (русский) 3:

моряки, ответственных за их сертификации в соответствии с A - VI / 5 и 6 - A - VI / 2, если того требуют их рабочих инструкций на борту.
сертификаты безопасности подготовки моряков с назначенными функций по обеспечению безопасности, даются ссылки на A - VI / 6 - 1 и A - VI / 6 - 2