It was probably the worst predictio

It was probably the worst prediction in history. Back in the 1940s, Thomas Watson, boss of the giant IBM Corporation, reputedly forecast that the world would need no more than «about five computers». Six decades later and the global population of computers have now risen to something like one billion machines!
To be fair to Watson, computers have changed enormously in that time. In the 1940s, they were giant scientific and military behemoths commissioned by the government at a cost of millions of dollars apiece; today, most computers are not even recognizable as such: they are embedded in everything from microwave ovens to cellphones and digital radios. What makes computers flexible enough to work in all these different appliances? How come they are so phenomenally useful? And how exactly do they work?
A computer is an electronic machine that processes informa¬tion — in other words, an information processor: it takes in raw information (or data) at one end, stores it until it’s ready to work on it, chews and crunches it for a bit, then spits out the results at the other end. All these processes have a name. Taking in information is called input, storing information is better known as memory, chew¬ing information is also known as processing, and spitting out results is called output.
Imagine if a computer were a person. Suppose you have a friend who’s really good at math. She is so good that everyone she knows posts their math problems to her. Each morning she goes to her let¬terbox and finds a pile of new math problems waiting for her atten¬tion. She piles them up on her desk until she gets around to looking at them. Each afternoon she takes a letter off the top of the pile, studies the problem, works out the solution, and scribbles the answer on the back. She puts this in an envelope addressed to the person who sent her the original problem and sticks it in her out tray, ready to post. Then she moves to the next letter in the pile. You can see that your friend is working just like a computer. Her letterbox is her input; the pile on her desk is her memory; her brain is the processor that works out the solutions to the problems; and the out tray on her desk is her output.
The first computers were gigantic calculating machines and all they ever really did was «crunch numbers»: solve lengthy, difficult, or tedious mathematical problems. Today, computers work on a much wider variety of problems — but they are all still, essentially, calculations. Everything a computer does, from helping you to edit a photograph you’ve taken with a digital camera to displaying a web page, involves manipulating numbers in one way or another.
Suppose you’re looking at a digital photo you just taken in a paint or photo-editing program and you decide you want a mirror image of it (in other words, flip it from left to right). You probably know that the photo is made up of millions of individual pixels (col¬oured squares) arranged in a grid pattern. The computer stores each pixel as a number, so taking a digital photo is really like an instant, orderly exercise in painting by numbers! To flip a digital photo, the computer simply reverses the sequence of numbers so they run from right to left instead of left to right. Or suppose you want to make the photograph brighter. All you have to do is slide the little «brightness» icon. The computer then works through all the pixels, increasing the brightness value for each one by, say, 10 percent to make the entire image brighter. So, once again, the problem boils down to numbers and calculations.
What makes a computer different from a calculator is that it can work all by itself. You just give it your instructions (called a program) and off it goes, performing a long and complex series of operations all by itself. Back in the 1970s and 1980s, if you wanted a home computer to do almost anything at all, you had to write your own little program to do it. For example, before you could write a letter on a computer, you had to write a program that would read the letters you typed on the keyboard, store them in the memory, and display them on the screen. Writing the program usually took more time than doing whatever it was that you had originally wanted to do (writing the letter). Pretty soon, people started selling programs like word processors to save you the need to write programs yourself.
Today, most computer users buy, download, or share programs like Microsoft Word and Excel. Hardly anyone writes programs any more. Most people see their computers as tools that help them do jobs, rather than complex electronic machines they have to pre-pro¬gram — and that’s just as well, because most of us have better things to do than computer programming. The beauty of a computer is that it can run a word-processing one minute — and then a photo-editing program five seconds later. In other words, although we don’t really think of it this way, the computer can be reprogrammed as many times as you like. This is why programs are also called software. They’re «soft» in the sense that they are not fixed: they can be changed easily. By contrast, a computer’s hardware — the bits and pieces from which it is made (and the peripherals, like the mouse and printer, you plug into it) — is pretty much fixed when you buy it off the shelf. The hardware is what makes your computer powerful; the ability to run different software is what makes it flexible. That computers can do so many different jobs is what makes them so useful — and that’s why millions of us can no longer live without them!
Photo caption: Computers can crack tricky mathematical problems much faster than humans.

Результаты (русский) 1:

Вероятно, это был худший прогноз в истории. Еще в 1940-х Thomas Watson, босс гигантские корпорации IBM, reputedly прогноз, что миру необходимо будет не более чем «о пяти компьютеров». Спустя шесть десятилетий и мирового населения компьютеров теперь выросли до что-то вроде машины один миллиард! Чтобы быть справедливым к Уотсон, компьютеры значительно изменились в это время. В 1940-х они были гигантские научных и военных квадратика, по заказу правительства ценой миллионов долларов за штуку; Сегодня, большинство компьютеров не даже узнаваемый как таковой: они внедряются во всем, от микроволновых печей в сотовых телефонах и цифровых радиостанций. Что делает компьютеров достаточно гибким, чтобы работать в всех этих различных приборов? Как же они настолько феноменально полезно? И как именно они работают? Компьютер является электронная машина, которая обрабатывает informa¬tion — другими словами, обработчик информации: он принимает в сырой информацию (или данных) на одном конце, Магазины его до тех пор, пока он готов к работе на нем, жует и хрустит его немного, а затем выплевывает результаты на другом конце. Все эти процессы имеют имя. Принимая в информации называется ввода, хранения информации, более известный как память, chew¬ing информация также известен как обработка и выплевывая результаты называется выходной. Представьте себе, если компьютер был человек. Предположим, что у вас есть друг, который очень хорошо в математике. Она настолько хорошо, что все, кого она знает должности своих задачками ей. Каждое утро она идет к ее let¬terbox и находит кучу Нью математические проблемы, ожидая ее atten¬tion. Она сваи их на ее столе до тех пор, пока она получает к глядя на них. Каждый вечер она принимает письмо от верхней части кучи, изучает проблемы, разрабатывает решения и строчит ответ на спине. Она ставит это в конверте, на имя человека, который отправил ее исходной задачи и он в ней торчит лоток, готовы разместить. Затем она переходит к следующей буквой в кучу. Вы можете увидеть, что ваш друг работает так же, как компьютер. Ее почтовый ящик является ее ввода; Ворс на ее столе является ее память; ее мозг является процессор, который работает вне решения проблем; и выходной лоток на ее столе ее вывода. Первые компьютеры были гигантские вычислительных машин, и все они когда-либо действительно был «хруст номера»: решить продолжительных, сложных или утомительно математических задач. Сегодня компьютеры работают на гораздо более широкого круга проблем, но они все еще, по сути, расчеты. Все, что делает компьютер, от помогая вам редактировать фотографии, которые вы взяли с цифровой камерой для отображения веб-страницы, включает в себя манипулирования чисел в той или иной форме.Предположим, что вы ищете на цифровую фотографию, вы только что приняли в краску или редактирования фотографий программы и вы решите зеркальным отражением его (другими словами, отразите его слева направо). Вы, наверное, знаете, что фотография состоит из миллионов отдельных пикселей (квадрат col¬oured) расположены в сетке. Компьютер хранит каждый пиксель как число, так что принимать цифровой фотографии действительно как мгновенное, упорядоченной упражнения в живописи числами! Флип цифровую фотографию, компьютер просто меняет последовательность чисел, поэтому они бегут от справа налево вместо слева направо. Или Предположим, что вы хотите сделать фотографию ярче. Все, что вам нужно сделать-это слайд маленький значок «яркость». Компьютер затем работает через все пиксели, увеличивая значение яркости для каждого из них, скажем, 10 процентов, чтобы сделать все изображение ярче. Итак еще раз, проблема сводится к числа и вычисления. Что делает компьютер отличается от калькулятора является, что он может работать сама по себе. Вы просто дать ему ваши инструкции (программы), и покинуть это идет, выполняя ряд длинных и сложных операций сама по себе. Еще в 1970-х и 1980-х если вы хотели домашний компьютер, чтобы сделать почти что-нибыдь на всех, вам пришлось писать свой собственный мало программу сделать это. Например прежде, чем вы могли бы написать письмо на компьютере, вам пришлось бы написать программу, которая будет читать письма, которые вы набрали на клавиатуре, сохранять их в памяти и отображать их на экране. Написание программы обычно занимает больше времени, чем делать то, что было, что вы изначально хотел сделать (письма). Довольно скоро люди начали продавать программы как текстовые процессоры, чтобы спасти вас необходимость писать программы самостоятельно. Сегодня большинство пользователей компьютеров Купить, скачать или поделиться программы, как Microsoft Word и Excel. Вряд ли кто пишет программы больше. Большинство людей видят их компьютеры, как инструменты, которые помогут им делать работу, а не сложных электронных машин они pre-pro¬gram — и это так же хорошо, потому что большинство из нас есть вещи лучше делать, чем компьютерное программирование. Красота компьютера является, что она может работать текстового редактора одной минуты — и затем-для редактирования фотографий программы через пять секунд. Иными словами хотя мы не думаем об этом таким образом, компьютер могут быть перепрограммированы столько раз, как вам нравится. Вот почему программы называются также программного обеспечения. Они «мягких» в том смысле, что они не являются постоянными: они могут быть легко изменены. С другой стороны, компьютеры — биты и куски из которого он изготовлен (и периферийных устройств, как мыши и принтер, вы подключите его) — довольно много фиксируется, когда вы покупаете его с полки. Оборудование является то, что делает ваш компьютер в мощный; возможность выполнения различных программного обеспечения является то, что делает его гибким. Компьютеры могут делать так много различных рабочих мест, что делает их настолько полезным — и вот почему миллионы из нас больше не могут жить без них! Фото caption: компьютеры могут треснуть сложные математические проблемы гораздо быстрее, чем люди.

Результаты (русский) 2:

Это было, вероятно, худшее предсказание в истории. Вернуться в 1940 году, Томас Ватсон, босс гигантских корпорации IBM, по общему мнению, прогнозируют, что мир не нужен будет не больше, чем «пять компьютеров». Шесть десятилетий спустя и мировая популяция компьютеров уже поднялись к чему-то вроде одного миллиарда машин!
Чтобы быть справедливым к Уотсон, компьютеры изменились за это время. В 1940-х годах, они были гигантскими научные и военные гиганты по заказу правительства по стоимости миллионов долларов за штуку; сегодня, большинство компьютеров даже не узнаваем, как например: они встроены во всем, от микроволновых печей до мобильных телефонов и цифровых радиостанций. Что делает компьютеры достаточно гибкие, чтобы работать во всех этих различных приборов? Почему они так феноменально полезен? И как именно они работают?
Компьютер является электронная машина, которая обрабатывает informa¬tion - другими словами, информационный процессор: он принимает в сыром информации (или данных) на одном конце, сохраняет его, пока он не готов работать на нем, жует и хрустит его немного, затем выплевывает результаты на другом конце. Все эти процессы имеют название. Принимая во информации называется ввода, хранения информации, более известный как память, chew¬ing информации также известен как обработка и выплюнуть результаты называют выход.
Представьте, если компьютер был человеком. Предположим, у вас есть друг, который действительно хорош в математике. Она настолько хороша, что каждый знает, отправляет свои математические проблемы с ней. Каждое утро она идет к ней let¬terbox и находит кучу новых математических задач, ожидающих ее atten¬tion. Она складывает их на стол, пока она не получает вокруг, глядя на них. Каждый день она принимает письмо с верхней части кучи, изучает проблему, разрабатывает решение, и строчит ответ на спину. Она ставит это в конверте на имя человека, который прислал ей исходную задачу и придерживается ее в выходной лоток, готовы опубликовать. Затем она переходит к следующей букве в кучу. Вы можете видеть, что ваш друг работает так же, как на компьютере. Ее почтовый ящик ее ввода; куча на ее столе ее памяти; ее мозг является процессор, который работает на решение проблем; и из лотка на столе ее выход.
Первые компьютеры были гигантские вычислительные машины, и все они когда-либо действительно был «число хруст»: решить длительные, трудные или утомительные математические задачи. Сегодня компьютеры работают на гораздо более широкого круга проблем - но они все еще, по сути, расчеты. Все, компьютер делает, от помощи вам редактировать фотографии вы взяли с цифровой камеры на отображение веб-страницы, включает в себя манипулирование номера в той или другой.
Предположим, что вы, глядя на цифровой фотографии вы только что принятым в краске или программа для редактирования фотографий, и вы решите, что вы хотите зеркальное изображение этого (другими словами, переверните его слева направо). Вы, наверное, знаете, что фото сделано из миллионов отдельных точек (col¬oured квадратов), расположенных в виде сетки. Компьютерные магазины каждый пиксель как число, так брать цифровую фотографию действительно, как одно мгновение, упорядоченного осуществления в живописи по номерам! Чтобы перевернуть цифровую фотографию, то компьютер просто меняет последовательность чисел, чтобы они работать справа налево, а не слева направо. Или, предположим, вы хотите, чтобы фотография ярче. Все, что вам нужно сделать, это слайд «яркость» маленький значок. Затем компьютер работает на всех пикселей, увеличивая значение яркости для каждого из них, скажем, 10 процентов, чтобы сделать все изображение ярче. Итак, еще раз, проблема сводится к числам и расчетов.
То, что делает компьютер, отличный от калькулятора является то, что он может работать сам по себе. Вы просто дать ему ваши инструкции (так называемые программы) и вне его идет, выполняя длинную и сложную последовательность операций сама по себе. Вернуться в 1970-х и 1980-х годов, если вы хотите домашний компьютер, чтобы сделать почти что-нибудь вообще, нужно было написать свой ​​собственный небольшую программу, чтобы сделать это. Например, прежде чем вы могли бы написать письмо на компьютере, вы должны были написать программу, которая будет читать буквы, которые вы набрали на клавиатуре, хранить их в памяти, и отображать их на экране. Написание программы, как правило, занимает больше времени, чем делать то, что это было, что вы изначально хотели сделать (написание письма). Довольно скоро, люди начали продавать такие программы, как текстовые процессоры, чтобы спасти вас от необходимости писать программы самостоятельно.
В настоящее время большинство пользователей компьютеров купить, скачать или отправить программ, как Microsoft Word и Excel. Вряд ли кто-пишет программы больше. Большинство людей видят свои компьютеры в качестве инструментов, которые помогают им делать работу, а не сложных электронных машин они должны предварительно pro¬gram - и это только, а также, потому что большинство из нас есть дела поважнее, чем компьютерного программирования. Красота компьютера является то, что она может работать слово обработки одну минуту, - и тогда программу для редактирования фотографий через пять секунд. Другими словами, хотя мы действительно не думаю, что об этом так, что компьютер может быть перепрограммирован так много раз, как вам нравится. Именно поэтому программы также называют программное обеспечение. Они «мягкий» в том смысле, что они не фиксированный: они могут быть легко изменены. Напротив, Аппаратное обеспечение компьютера - биты и куски, из которых он изготовлен (и периферия, как мышь и принтер, вы подключите в него) - в значительной степени фиксируется, когда вы покупаете его с полки. Аппаратное то, что делает ваш компьютер мощный; возможность запуска различных программ, что делает его гибким. Что компьютеры могут сделать много разных рабочих мест, что делает их настолько полезными, - и вот почему миллионы из нас уже не может жить без них!
Фото надпись: Компьютеры могут взломать хитрые математические проблемы гораздо быстрее, чем люди.

Результаты (русский) 3:

это, возможно, худший прогноз в истории.еще в 1940 - х, томас уотсон, босс гигантские корпорации IBM, считающийся прогнозируют, что в мире потребуется не более чем « около пяти компьютеров ".шесть десятилетий спустя и численности населения в мире компьютеров уже достигло вроде один миллиард машины!
быть справедливым с уотсон, компьютеры не изменилось за это время.в 1940 - е годы,они были гигантские научные и военные бегемотов, по поручению правительства, стоимостью в миллионы долларов за штуку, сегодня большинство компьютеров, даже не воспринимается как таковая: они включаются во всем, от микроволновых печей на мобильные телефоны и цифровые радиоприемники.то, что делает компьютеры достаточно гибкой для работы во всех этих различных приборов?почему они так феноменально полезным?и как они работают?
компьютер является электронная машина, что процессы, собственно, два года - иными словами, информации, процессор: нужно в исходной информации (или данные) на одном конце, сохраняет ее до тех пор, пока он не готов работать на нем, жует и сухарики было немного, а затем изрыгает результаты на другом конце.все эти процессы, есть имя.принимая в информации называется вклад,для хранения информации, более известный как память, жуют ¬ ING информации также известен, как переработка и выплевывая результаты называется производства.
, представь, если компьютер был человек.полагаю, у вас есть друг, который очень хороша в математике.она настолько хороша, что каждый знает, что должности их математики ее.каждое утро она идет к своему, пусть ¬ terbox и считает кучу новых математики ждут ее раз два года.она отвалов их на свой стол до тех пор, пока она гуляет, чтобы, глядя на них.каждый день она принимает письма сверху из кучи, исследования проблемы, работает решения и заметки ответ на спине.она делает это в конверте, на имя человека, который отправил ее первоначальную проблему и палками в её лоток, готов к должности.потом она переходит к следующему письму в стопку.вы видите, что ваш друг работает как компьютер.ее ящика ее вклада; кучу на ее столе ее память, ее мозг - процессор, который работает решений проблем;и отсюда поднос на ее столе ее производства.
первые компьютеры были гигантские расчета машин и все они когда - то действительно был « кризис номера ": решения длительным, сложным, или утомительных математические проблемы.сегодня компьютеры работают на гораздо более широкого круга проблем, но они все еще, по сути, расчеты.все, что компьютер не,помогать вам редактировать фотографии вы взяли с цифровой камерой для отображения веб - страницы, предполагает манипулировании цифрами в той или иной форме.
предположим, ты смотришь на цифровую фотографию, ты только что принятых в краски или редактирования фотографий программа, и ты решишь, что хочешь имитировать (иными словами, флип это слева направо).вы, наверное, знаете, что фотография состоит из миллионов отдельных пикселей (COL ¬ oured квадратов) организовал в сетку.в компьютерных магазинах каждый пиксель как число, так с цифровой фотографии, действительно, как мгновение, упорядоченным образом, в живописи, по номерам!флип цифровой фотографии, компьютер просто переворачивает последовательность номеров, поэтому они идут слева вместо слева направо.или, предположим, вы хотите сделать фотографию светлее.все, что тебе нужно сделать: мало "яркость" значок.компьютер, тогда работает через все пиксели, увеличивая яркость ценность для каждого из них, скажем, 10%, чтобы весь образ светлого.так, еще раз, проблема сводится к номерам и расчетов.
то, что делает компьютер отличается от калькулятор, заключается в том, что она может работать в одиночку.просто дай ему твои инструкции (программу), и он уходит, исполняющих долгую и сложную серию операций сама собой.еще в 70 - 80 - е годы, если тебе нужен домашний компьютер делать почти все, что угодно, вам пришлось написать собственную маленькую программу, чтобы сделать это.например,прежде, чем вы могли бы написать письмо на компьютере, вы должны были написать программу, которая будет читать письма, вы набрали по клавиатуре, хранят их в памяти, и показывать их на экране.писать программы, как правило, занимает больше времени, чем делаешь то, что ты изначально хотел сделать (писать письмо).довольно скоро,люди начали продажи программ, как слово процессоры, чтобы спасти тебя, нужно писать программы самостоятельно."сегодня большинство пользователей покупать, загрузку, или доля программ, как Microsoft Word и Excel.вряд ли кто - то пишет программы больше.большинство людей видят своих компьютеров в качестве инструментов, которые помогут им работать, а не сложные электронные машины они должны заранее про ¬ грамм - и это просто так,потому что большинство из нас есть дела поважнее, чем компьютерных программ.красота компьютер, заключается в том, что он может запустить текстовый одна минута - и затем программа для редактирования фотографий через 5 секунд.иными словами, хотя мы и не думаю, что это так, компьютер можно перепрограммировать столько раз, сколько хочешь.поэтому программы называются также программного обеспечения.они "мягкой" в том смысле, что они не являются фиксированными: они могут быть изменены легко.в отличие от этого устройства компьютера - кусочки, из которых производится (и периферийные устройства, как мыши и принтер, вы включаете в нее) - довольно много стационарных, когда вы покупаете его с полки.оборудование - это то, что делает компьютер мощный;возможность запускать различного программного обеспечения является то, что делает его гибкость.компьютер может сделать так много различных рабочих мест - это то, что делает их полезными - и вот почему миллионы нас больше не может жить без них!
заголовок фотографии: компьютеры могут взломать сложно математические проблемы гораздо быстрее, чем люди.