Nightmare journeysWe asked you to t

Nightmare journeys

We asked you to tell us about your nightmare journeys. Jutta from Germany wrote to us about hers………

A nightmare journey I remember was three years ago when I was going to the airport with my friend. We were going to Mallorca on holiday and we had to be at Dresden airport two hours before the flight.

We left home with plenty of time, but when we got to the motorway there was a huge traffic jam! The traffic was not moving at all. We didn’t know what to do. It was too late to go another way, so we just set in the car getting more and more stressed. After ten minutes the traffic started moving slowly. We decided to leave the motorway and try to find another way to the airport, but I wasn’t sure of the way and we got completely lost. We were sure we were going to miss the flight. We finally arrived at the airport just thirty minutes before the plane was going to leave. The woman at the check-in desk said we couldn’t check in our luggage because it was too late although we had to run with all our cases to the departure gate.

Although my friend fell over and hurt her leg, we managed to the gate in time and in the end we caught our flight.

Результаты (русский) 1:

Кошмар поездкиМы попросили вас рассказать нам о ваших путешествиях кошмар. Ютта из Германии написал нам о ней...Кошмар путь, который я помню было три года назад, когда я шел к аэропорту с моим другом. Мы шли на Майорке на праздник, и мы должны были быть в аэропорту в Дрездене два часа до вылета.Мы оставили домой с большим количеством времени, но когда мы добрались до автомагистрали был огромный пробке! Трафик не движется вообще. Мы не знали, что делать. Было слишком поздно, чтобы пойти другому, поэтому мы просто в получении автомобиля более подчеркнул. Через десять минут движения начали двигаться медленно. Мы решили оставить автомагистрали и попытаться найти другой путь к аэропорту, но я не уверен, как и мы получили полностью потеряны. Мы были уверены, что мы собирались пропустить рейс. Мы, наконец, прибыл в аэропорт всего за 30 минут до того, как самолет будет оставить. Женщина на стойке регистрации сказал, что мы не смогли проверить в нашем багаже, потому что это было слишком поздно, хотя мы должны были работать со всеми нашими случаями к выходу на посадку.Хотя мой друг упал и больно ее ногу, нам удалось ворота во времени и в конце концов мы поймали нашего полета.

Результаты (русский) 2:

Кошмар путешествия

Мы попросили вас рассказать нам о своих кошмарных поездках. Ютта из Германии написал нам о ней .........

кошмар путешествие Я помню , было три года назад , когда я собирался в аэропорт с моим другом. Мы собирались на Майорку в отпуске , и мы должны были быть в аэропорту Дрездена за два часа до вылета.

Мы уехали домой с большим количеством времени, но когда мы добрались до шоссе была огромная пробка! Движение не движется вообще. Мы не знали , что делать. Было слишком поздно , чтобы идти другим путем, так что мы просто установить в машине становится все больше и больше стресса. Через десять минут трафик начал двигаться медленно. Мы решили покинуть автомагистраль и попытаться найти другой путь в аэропорт, но я не был уверен в пути , и мы получили полностью потеряли. Мы были уверены , что мы собирались пропустить рейс. Мы , наконец , прибыл в аэропорт всего за тридцать минут до самолета собирался уйти. Женщина на стойке регистрации сказал , что мы не могли проверить в нашем багаже , потому что это было слишком поздно , хотя мы должны были бежать со всеми нашими случаях к выходу на посадку.

Хотя мой друг упал и повредил себе ногу, нам удалось ворота во времени и в конце концов мы поймали наш полет.