Dialogue: 0,0:13:58.23,0:13:59.90,D

Dialogue: 0,0:13:58.23,0:13:59.90,Default,,0,0,0,,You don't have to get anything on that list.
Dialogue: 0,0:13:59.90,0:14:00.96,Default,,0,0,0,,I know.
Dialogue: 0,0:14:00.96,0:14:02.63,Default,,0,0,0,,No, I mean it.
Dialogue: 0,0:14:02.63,0:14:03.96,Default,,0,0,0,,I know.
Dialogue: 0,0:14:03.96,0:14:07.13,Default,,0,0,0,,Your father said so.
Dialogue: 0,0:14:07.13,0:14:08.16,Default,,0,0,0,,He did?
Dialogue: 0,0:14:08.16,0:14:09.16,Default,,0,0,0,,Yeah.
Dialogue: 0,0:14:09.16,0:14:12.56,Default,,0,0,0,,He came up with a list of things I shouldn't buy.
Dialogue: 0,0:14:12.56,0:14:14.60,Default,,0,0,0,,He's so funny.
Dialogue: 0,0:14:15.86,0:14:17.43,Default,,0,0,0,,Really?
Dialogue: 0,0:14:19.00,0:14:20.90,Default,,0,0,0,,But I should get something.
Dialogue: 0,0:14:20.90,0:14:22.40,Default,,0,0,0,,What should I do?
Dialogue: 0,0:14:22.40,0:14:23.46,Default,,0,0,0,,Let's discuss that later.
Dialogue: 0,0:14:23.46,0:14:25.40,Default,,0,0,0,,First, let's go look at rings.
Dialogue: 0,0:14:25.40,0:14:26.73,Default,,0,0,0,,Wedding rings.
Dialogue: 0,0:14:30.63,0:14:31.80,Default,,0,0,0,,What's wrong?
Dialogue: 0,0:14:37.96,0:14:39.83,Default,,0,0,0,,This is...
Dialogue: 0,0:14:39.83,0:14:41.26,Default,,0,0,0,,Do you remember?
Dialogue: 0,0:14:42.93,0:14:45.56,Default,,0,0,0,,You still had this?
Dialogue: 0,0:14:45.56,0:14:48.16,Default,,0,0,0,,I didn't throw it away, unlike you.
Dialogue: 0,0:14:52.10,0:14:54.33,Default,,0,0,0,,Why did you hold on to this?
Dialogue: 0,0:14:54.33,0:14:55.93,Default,,0,0,0,,I don't know.
Dialogue: 0,0:14:55.93,0:14:59.30,Default,,0,0,0,,I thought about tossing it,
Dialogue: 0,0:14:59.30,0:15:02.06,Default,,0,0,0,,but I couldn't bring myself.
Dialogue: 0,0:15:03.80,0:15:07.50,Default,,0,0,0,,It was your magic ring.
Dialogue: 0,0:15:07.50,0:15:11.20,Default,,0,0,0,,It's useless now, without the other one.
Dialogue: 0,0:15:16.23,0:15:18.03,Default,,0,0,0,,Who says I tossed it?
Dialogue: 0,0:15:21.20,0:15:24.80,Default,,0,0,0,,What? How...
Dialogue: 0,0:16:10.96,0:16:14.83,Default,,0,0,0,,Don't hate me too much.
Dialogue: 0,0:16:18.76,0:16:23.03,Default,,0,0,0,,These can be our wedding rings.
Dialogue: 0,0:16:23.03,0:16:24.03,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 0,0:16:24.03,0:16:28.03,Default,,0,0,0,,They're our very own magic rings.
Dialogue: 0,0:16:31.73,0:16:33.46,Default,,0,0,0,,Let's do it.
Dialogue: 0,0:16:35.50,0:16:36.93,Default,,0,0,0,,Okay.
Dialogue: 0,0:16:47.33,0:16:49.73,Default,,0,0,0,,Yangsun's getting married soon.
Dialogue: 0,0:16:49.73,0:16:54.03,Default,,0,0,0,,You don't have to eat with me anymore.
Dialogue: 0,0:16:54.03,0:16:56.86,Default,,0,0,0,,I thought today was the last day.
Dialogue: 0,0:16:56.86,0:17:00.66,Default,,0,0,0,,No, we have one more day.
Dialogue: 0,0:17:00.66,0:17:02.76,Default,,0,0,0,,I thought today was the last.
Dialogue: 0,0:17:02.76,0:17:05.03,Default,,0,0,0,,Is this it then?
Dialogue: 0,0:17:05.03,0:17:06.76,Default,,0,0,0,,You said we have one more day left.
Dialogue: 0,0:17:06.76,0:17:08.10,Default,,0,0,0,,A promise is a promise,
Dialogue: 0,0:17:08.10,0:17:09.83,Default,,0,0,0,,and I want to keep my word.
Dialogue: 0,0:17:12.36,0:17:14.26,Default,,0,0,0,,I wish I could've taken you to better places.
Dialogue: 0,0:17:14.26,0:17:17.20,Default,,0,0,0,,I'm sorry it's always stew.
Dialogue: 0,0:17:17.20,0:17:19.40,Default,,0,0,0,,I feel bad.

Результаты (русский) 1:

Dialogue: 0, 0:13:58.23, 0:13:59.90, по умолчанию,, 0, 0, 0,, вы не должны получить что-нибудь в этом списке.Dialogue: 0, 0:13:59.90, 0:14:00.96, по умолчанию,, 0, 0, 0,, я знаю.Dialogue: 0, 0:14:00.96, 0:14:02.63, по умолчанию,, 0, 0, 0,, нет, я имею в виду его.Dialogue: 0, 0:14:02.63, 0:14:03.96, по умолчанию,, 0, 0, 0,, я знаю.Dialogue: 0, 0:14:03.96, 0:14:07.13, по умолчанию,, 0, 0, 0,, так сказал ваш отец.Dialogue: 0, 0:14:07.13, 0:14:08.16, по умолчанию,, 0, 0, 0,, он сделал?Dialogue: 0, 0:14:08.16, 0:14:09.16, по умолчанию,, 0, 0, 0,, да.Dialogue: 0, 0:14:09.16, 0:14:12.56, по умолчанию,, 0, 0, 0,, он подошел со списком из вещей, я не должен покупать.Dialogue: 0, 0:14:12.56, 0:14:14.60, по умолчанию,, 0, 0, 0,, он так смешно.Dialogue: 0, 0:14:15.86, 0:14:17.43, по умолчанию,, 0, 0, 0,, действительно?Dialogue: 0, 0:14:19.00, 0:14:20.90, по умолчанию,, 0, 0, 0,, но я должен получить что-то.Dialogue: 0, 0:14:20.90, 0:14:22.40, по умолчанию,, 0, 0, 0,, что я должен делать?Dialogue: 0, 0:14:22.40, 0:14:23.46, по умолчанию,, 0, 0, 0,, давайте обсудим это позже.Dialogue: 0, 0:14:23.46, 0:14:25.40, по умолчанию,, 0, 0, 0,, во-первых, давайте смотреть на кольца.Dialogue: 0, 0:14:25.40, 0:14:26.73, по умолчанию,, 0, 0, 0,, обручальные кольца.Dialogue: 0, 0:14:30.63, 0:14:31.80, по умолчанию,, 0, 0, 0,, что не так?Dialogue: 0, 0:14:37.96, 0:14:39.83, по умолчанию,, 0, 0, 0,, это...Dialogue: 0, 0:14:39.83, 0:14:41.26, по умолчанию,, 0, 0, 0,, вы помните?Dialogue: 0, 0:14:42.93, 0:14:45.56, по умолчанию,, 0, 0, 0,, вы еще это?Dialogue: 0, 0:14:45.56, 0:14:48.16, по умолчанию,, 0, 0, 0,, я не бросить его подальше, в отличие от вас.Dialogue: 0, 0:14:52.10, 0:14:54.33, по умолчанию,, 0, 0, 0,, почему вы держите на это?Dialogue: 0, 0:14:54.33, 0:14:55.93, по умолчанию,, 0, 0, 0,, я не знаю.Dialogue: 0, 0:14:55.93, 0:14:59.30, по умолчанию,, 0, 0, 0,, я думал о бросил его,Dialogue: 0, 0:14:59.30, 0:15:02.06, по умолчанию,, 0, 0, 0,, но я не мог заставить себя.Dialogue: 0, 0:15:03.80, 0:15:07.50, по умолчанию,, 0, 0, 0,, это было волшебное кольцо.Dialogue: 0, 0:15:07.50, 0:15:11.20, по умолчанию,, 0, 0, 0,, это бесполезно теперь, без другой.Dialogue: 0, 0:15:16.23, 0:15:18.03, по умолчанию,, 0, 0, 0,, кто говорит я бросил?Dialogue: 0, 0:15:21.20, 0:15:24.80, по умолчанию,, 0, 0, 0,, что? Как...Dialogue: 0, 0:16:10.96, 0:16:14.83, по умолчанию,, 0, 0, 0,, не ненавидеть меня слишком много.Dialogue: 0, 0:16:18.76, 0:16:23.03, по умолчанию,, 0, 0, 0,, это могут быть наши обручальные кольца.Dialogue: 0, 0:16:23.03, 0:16:24.03, по умолчанию,, 0, 0, 0,, что?Dialogue: 0, 0:16:24.03, 0:16:28.03, по умолчанию,, 0, 0, 0,, они наш собственный магические кольца.Dialogue: 0, 0:16:31.73, 0:16:33.46, по умолчанию,, 0, 0, 0,, давайте делать это.Dialogue: 0, 0:16:35.50, 0:16:36.93, по умолчанию,, 0, 0, 0,, ладно.Dialogue: 0, 0:16:47.33, 0:16:49.73, по умолчанию,, 0, 0, 0,, Yangsun и вскоре женятся.Dialogue: 0, 0:16:49.73, 0:16:54.03, по умолчанию,, 0, 0, 0,, вы не должны съесть больше со мной.Dialogue: 0, 0:16:54.03, 0:16:56.86, по умолчанию,, 0, 0, 0,, я думал сегодня был последний день.Dialogue: 0, 0:16:56.86, 0:17:00.66, по умолчанию,, 0, 0, 0,, нет, у нас есть еще один день.Dialogue: 0, 0:17:00.66, 0:17:02.76, по умолчанию,, 0, 0, 0,, я думал сегодня был последний.Dialogue: 0, 0:17:02.76, 0:17:05.03, значение по умолчанию,, 0, 0, 0,, — это тогда?Dialogue: 0, 0:17:05.03, 0:17:06.76, по умолчанию,, 0, 0, 0,, вы сказали, у нас осталось еще один день.Dialogue: 0, 0:17:06.76, 0:17:08.10, по умолчанию,, 0, 0, 0,, обещание это обещание,Dialogue: 0, 0:17:08.10, 0:17:09.83, по умолчанию,, 0, 0, 0,, и я хочу, чтобы держать свое слово.Dialogue: 0, 0:17:12.36, 0:17:14.26, по умолчанию,, 0, 0, 0,, я хотел бы я мог принимать вас в лучшие места.Dialogue: 0, 0:17:14.26, 0:17:17.20, по умолчанию,, 0, 0, 0,, я прошу прощения, это всегда тушить.Dialogue: 0, 0:17:17.20, 0:17:19.40, по умолчанию,, 0, 0, 0,, я чувствую себя плохо.

Результаты (русский) 2:

Диалог: 0,0: 13: 58.23,0: 13:. 59.90, Default ,, 0,0,0,, Вы не должны получить что-нибудь в этом списке
Диалог: 0,0: 13: 59.90,0: 14:. 00,96, Default ,, 0,0,0,, я знаю,
Диалог: 0,0: 14: 00.96,0: 14:. 02,63, Default ,, 0,0,0,, Нет, я имею в виду его
диалог : 0,0: 14: 02.63,0: 14:. 03,96, Default ,, 0,0,0,, я знаю,
Диалог: 0,0: 14: 03.96,0: 14: 07.13, Default ,, 0,0 , 0,, сказал так твой отец.
Диалог: 0,0: 14: 07.13,0: 14: 08.16, Default ,, 0,0,0,, Он сделал?
Диалог: 0,0: 14: 08.16,0: 14:. 09,16, Default ,, 0,0,0,, Да
Диалог: 0,0: 14: 09.16,0: 14: 12.56, Default ,, 0,0,0,, Он пришел со списком вещей Я не должен покупать.
Диалог: 0,0: 14: 12.56,0: 14:. 14.60, Default ,, 0,0,0,, Он так смешно
диалог: 0,0: 14: 15.86,0: 14: ? 17.43, Default ,, 0,0,0,, Действительно
Диалог: 0,0: 14: 19.00,0: 14: 20.90, Default ,, 0,0,0,, Но я должен получить что-то.
Диалог: 0, 0: 14: 20.90,0: 14: 22.40, Default ,, 0,0,0,, Что я должен делать
Диалог: 0,0: 14: 22.40,0: 14: 23.46, Default ,, 0,0, 0,, Давайте обсудим это позже.
Диалог: 0,0: 14: 23.46,0: 14: 25.40, Default ,, 0,0,0,, Во-первых, давайте посмотрим на кольцах.
Диалог: 0,0: 14: 25.40,0: 14:. 26.73, Default ,, 0,0,0,, Свадебные кольца
Диалог: 0,0: 14: 30.63,0: 14: 31.80, Default ,, 0,0,0,, Что случилось?
Диалог: 0,0: 14: 37.96,0: 14: 39.83, Default ,, 0,0,0,, Это ...
Диалог: 0,0: 14: 39.83,0: 14: 41.26, Default ,, 0,0,0,, Ты помнишь?
Диалог: 0,0: 14: 42.93,0: 14: 45.56, Default ,, 0,0,0,, Ты все еще ​​это?
Диалог: 0,0: 14: 45.56,0: 14: 48.16, Default ,, 0,0,0,, я не выбросить, в отличие от вас.
Диалог: 0,0: 14: 52.10,0: 14: 54.33, Default ,, 0, ? 0,0,, Почему вы держитесь за это
Диалог: 0,0: 14: 54.33,0: 14: 55.93, Default ,, 0,0,0,, я не знаю.
Диалог: 0,0 : 14: 55.93,0: 14: 59.30, Default ,, 0,0,0,, я думал о бросил его,
Dialogue: 0,0: 14: 59.30,0: 15: 02.06, Default ,, 0,0, 0,, но я не мог заставить себя.
Диалог: 0,0: 15: 03.80,0: 15:. 07.50, Default ,, 0,0,0,, Это была ваша волшебное кольцо
Диалог: 0,0: 15 : 07.50,0: 15: 11.20, Default ,, 0,0,0,, Это бесполезно сейчас, без другой.
Диалог: 0,0: 15: 16.23,0: 15: 18.03, Default ,, 0,0 , 0,, Кто говорит, что я бросил ее?
Диалог: 0,0: 15: 21.20,0: 15: 24.80, Default ,, 0,0,0,, Что? Как ...
Диалог: 0,0: 16: 10.96,0: 16:. 14.83, Default ,, 0,0,0,, Не ненавидеть меня слишком много
Диалог: 0,0: 16: 18.76,0: 16: 23.03, Default ,, 0,0,0,, Это могут быть наши обручальные кольца.
Диалог: 0,0: 16: 23.03,0: 16: 24.03, Default ,, 0,0,0,, Что
Диалог : 0,0: 16: 24.03,0: 16: 28.03, Default ,, 0,0,0,, Они наши собственные волшебные кольца.
Диалог: 0,0: 16: 31.73,0: 16: 33.46, По умолчанию ,, 0,0,0,, Давай сделаем это.
Диалог: 0,0: 16: 35.50,0: 16: 36.93, Default ,, 0,0,0,, Хорошо.
Диалог: 0,0: 16: 47.33,0: 16: 49.73, Default ,, 0,0,0,, Yangsun становится замуж в ближайшее время.
Диалог: 0,0: 16: 49.73,0: 16: 54.03, Default ,, 0,0,0,, Ты не должны есть со мной больше.
Диалог: 0,0: 16: 54.03,0: 16: 56.86, Default ,, 0,0,0,, я думал, сегодня был последний день.
Диалог: 0,0: 16: 56.86,0: 17:. 00,66, Default ,, 0,0,0,, Нет, у нас есть еще один день
Диалог: 0,0: 17: 00.66,0: 17: 02,76, Default ,, 0,0 , 0,, я думал, сегодня был последний.
Диалог: 0,0: 17: 02.76,0: 17: 05.03, Default ,, 0,0,0,, Это он тогда?
Диалог: 0,0: 17: 05.03,0: 17: 06,76, Default ,, 0,0,0,, Ты сказал, что у нас есть еще один день слева.
Диалог: 0,0: 17: 06.76,0: 17: 08.10, Default ,, 0,0, 0,, обещание есть обещание,
Диалог: 0,0: 17: 08.10,0: 17:. 09,83, Default ,, 0,0,0, и я хочу, чтобы мои слова
Диалог: 0,0: 17 : 12.36,0: 17: 14.26, Default ,, 0,0,0,, я хотел бы взяли вас на лучших мест.
Диалог: 0,0: 17: 14.26,0: 17: 17.20, Default ,, 0,0,0,, Мне жаль, что всегда тушеное мясо.
Диалог: 0,0: 17: 17.20,0: 17: 19.40, Default ,, 0,0,0,, я чувствую себя плохо.

Результаты (русский) 3:

Диалога: 0,0 :13:58.23,0 :13:59,90 ,по умолчанию"0,0,0 "Вы не получите ничего на этот список.
диалога: 0,0 :13:59.90,0 :14:00,96 ,по умолчанию"0,0,0 "Я знаю.
диалога: 0,0 :14:00.96,0 :14:02,63 ,по умолчанию"0,0,0 "Нет, я имею в виду его.
диалога: 0,0 :14:02.63,0 :14:03,96 ,по умолчанию"0,0,0 "Я знаю.
диалога: 0,0 :14:03.96,0 :14:07,13 ,по умолчанию"0,0,0 "Ваш отец сказал это.
диалога: 0,0 :14:07.13,0 :14:08,16 ,по умолчанию"0,0,0 .