I knew he was experimenting steadil

I knew he was experimenting steadily for hours.
3. Having obtained the necessary results they stopped their experimental work.
4. If he had taken a taxi, he would have come in time.

Результаты (русский) 1:

Я знал, что он экспериментировал стабильно в течение нескольких часов.3. получив необходимые результаты они прекратили их экспериментальной работы.4. Если он взял такси, он будет вовремя.

Результаты (русский) 2:

Я знал , что он экспериментировал непрерывно в течение нескольких часов.
3. Получив необходимые результаты , которые они прекратили свою экспериментальную работу.
4. Если бы он взял такси, он бы пришел вовремя.