This is Bob Doughty. And this is St

This is Bob Doughty. And this is Steve Ember with EXPLORATIONS in VOA Special English.

Today we tell about Hoover Dam. It was the largest and most difficult structure of its kind ever built when work started in 1931.Our report today about Hoover Dam must begin with the Colorado River. This river made the dam necessary. The Colorado River begins high in the Rocky Mountains. It begins slowly, during the dark months of winter. Heavy snow falls on the Rocky Mountains.

The snow is so deep in some areas that it will stay on the ground well into the hot days of summer. But the snow does melt. Ice cold water travels down the mountains and forms several rivers -- the Gila River, the Green River, the Little Colorado, the San Juan, the Virgin and the Gunnison rivers.

These rivers link together and form the beginnings of the Colorado River. The Colorado River flows through, or provides water for, the states of Wyoming, Colorado, Utah, New Mexico, Arizona, Nevada and California. Then it crosses the border into Mexico.

The Colorado River has always been extremely powerful. The river created the huge Grand Canyon. The violent water cut hundreds of meters deep into the desert floor of Arizona. The Grand Canyon is proof of the power of this great river.

The Grand Canyon was cut into the desert floor beginning thousands of years ago. But the power of this river has been demonstrated in more modern times.

Between 1905 and 1907, the Colorado River caused great amounts of flooding in parts of Arizona and California. Huge amounts of water ran into a low area in the dry, waterless desert that had once been an ancient lake. In two years of flooding, the Colorado River filled the ancient lake. That lake is called the Salton Sea. Today, it is about 56 kilometers long by 25 kilometers wide. It is even larger in years of heavy rain.

The flooding that created the Salton Sea also flooded homes, towns and farming areas. Many people were forced to flee their homes. Government leaders knew they had to do something to prevent such floods in the future.

In 1918, a man named Arthur Davis proposed building a dam to control the Colorado River. Mr. Davis was a government engineer. He said the dam should be built in an area called Boulder Canyon on the border between the states of Arizona and Nevada

Building the dam would not be a simple matter. The people of seven states and the people of Mexico needed and used the water of the Colorado River. Much of that area is desert land. Water is extremely important. Without water from the Colorado River, farming is not possible. Without water, life in the desert is not possible.

On November 24, 1922, officials signed a document in Santa Fe, New Mexico. That document is called the Colorado River Compact. The document tells how the seven states would share the water of the Colorado River. It was agreed this could be more easily done with the aid of a dam. Later an agreement was signed with Mexico to supply it with water from the Colorado River.The area chosen for the dam was called Black Canyon. The walls of Black Canyon rise almost 243 meters above the river. An ancient volcano formed the rock in Black Canyon. Engineers decided the rock would provide a good strong support for the proposed dam.

However, the area also presented problems. The nearest railroad was 60 kilometers away. There was no electric power. And, in the summer, the temperature in the desert in Black Canyon could reach as high as 48 degrees Celsius.

A great deal of work was done before operations started on the dam. Workers built a town called Boulder City to house employees working on the dam. They built a large road from Boulder City to the area of the dam. They built a railroad from a main line in Las Vegas, Nevada, to Boulder City. They built another railroad from Boulder City to the dam area. And they built a 350 kilometer power line from San Bernadino, California. This provided electric power to the area where the dam was being built.

The work on the dam began in April of 1931. Workers called "high scalers" were some of the first to begin building the dam. They were suspended from ropes as they used heavy air-powered hammers to break any loose rock away from the face of the canyon walls. When they could not use hammers, they used dynamite. One high scaler became very famous. His name was Arnold Parks. He caught another worker who had fallen off the top of the canyon.

Mr. Parks held the worker to the wall of the canyon until others came to help. Today, visitors can see a statue of the men who worked as high scalers to build Hoover Dam.

The high scalers worked on the sides of the canyon. Other workers dug huge tunnels deep in the floor of the canyon. This was done to permit the Colorado River to flow away from the construction area. This had to be done so the floor of the dam could be built.

Результаты (русский) 1:

Это Боб Даути. И это Стив Эмбер с исследования в VOA Специальный английский.Сегодня мы рассказываем о Плотина Гувера. Это был крупнейший и наиболее сложной структуры такого рода, когда-либо построенных когда работа началась в 1931.Our докладе сегодня о Плотина Гувера должны начинаться с рекой Колорадо. Эта река сделал необходимые плотины. Река Колорадо начинается высоко в Скалистых горах. Он начинает медленно, темные месяцы зимы. Снег падает на скалистых гор.Снег так глубоко в некоторых областях, которые он будет оставаться на земле и в жаркие летние дни. Но снег тает. Ледяной воды путешествия вниз с горы и формами несколько рек--Река Gila, Грин-Ривер, маленький, Сан-Хуан, Девы рек Колорадо и Gunnison.Эти реки связать вместе и образуют истоков реки Колорадо. Река Колорадо протекает через, или обеспечивает водой, в штатах Вайоминг, Колорадо, Юта, Нью-Мексико, Аризона, Невада и Калифорния. Затем он пересекает границу в Мексику.Река Колорадо всегда была чрезвычайно мощным. Река, создал огромный Гранд-Каньон. Насильственные воды вырезать сотни метров в глубь пустыни этаж Аризона. Гранд-Каньон является доказательство власти этой великой реки.Гранд-Каньон был сокращен в пустыне Пол начало тысячи лет назад. Но сила эта река была продемонстрирована в более современную эпоху.Между 1905-1907 река Колорадо вызвало большое количество наводнений в некоторых частях штата Аризона и Калифорния. Огромное количество воды побежало в низкой район в сухой, безводные пустыни, который когда-то была древнего озера. В двух лет наводнения река Колорадо заполнены древнего озера. Это озеро называется Солтон-Си. Сегодня это около 56 километров длиной в 25 километров в ширину. Это даже больше в годы сильного дождя.Наводнения, создал Солтон-Си также затопленных домов, городов и районов земледелия. Многие люди были вынуждены покинуть свои дома. Руководители правительства знали, что они должны были сделать что-то для предотвращения таких наводнений в будущем.В 1918 году человек по имени Артур Дэвис предложил строительство дамбы для контроля на реке Колорадо. Г-н Дэвис был инженером правительства. Он сказал, что должны быть построены плотины в районе под названием Боулдер Каньон на границе штатов Аризона и НевадаСтроительство плотины не будет простым делом. Люди семь государств и народу Мексики необходимо и использовать воду из реки Колорадо. Большая часть этой области является пустынных земель. Вода является чрезвычайно важным. Без воды от реки Колорадо земледелие невозможно. Без воды жизнь в пустыне не возможна.24 ноября 1922 года должностные лица подписали документ в Санта-Фе, Нью-Мексико. Этот документ называется компактный реки Колорадо. Этот документ рассказывает, как семь государств будет делить воду из реки Колорадо. Было решено, что это может быть более легко сделать с помощью плотины. Позднее было подписано соглашение с Мексикой для снабжения водой из района River.The Колорадо, выбранный для плотина была вызвана Черный Каньон. Стены Черный Каньон расти почти 243 метров над рекой. Древний вулкан сформирован рок в Черный Каньон. Инженеры решили, что рок обеспечит хорошее решительную поддержку для предлагаемой плотины.Однако площадь также представлена проблемы. Ближайший железнодорожный был 60 километров. Существует нет электрической энергии. И летом, температура в пустыне в Черный Каньон может достигать 48 градусов по Цельсию.Много работы было сделано до операции, запущенные на плотине. Рабочие построили город под названием Боулдер Сити дом сотрудников, работающих на плотине. Они построили большой дороги от города Боулдер в районе плотины. Они построили железной дороги с главного конвейера в Лас-Вегасе, штат Невада, в Боулдер Сити. Они построили еще железной дороги от Боулдер Сити, в районе плотины. И они построили 350 километров ЛЭП от Сан-Бернардино, штат Калифорния. Это обеспечило электроэнергии в район, где была построена плотина.Работа над плотины началось в апреле 1931. Рабочие, под названием «высокой скейлеры» были некоторые из первых, чтобы начать строительство плотины. Они были отстранены от веревки, как они использовали тяжелые молотки пневматический сломать любых сыпучих rock от лица стен каньона. Когда они не могут использовать молотки, они использовали динамит. Один высокий скалер стал очень известным. Его имя было Арнольд парков. Он поймал другой работник, который упал с верхней части каньона.Г-н парков провел работника к стене каньона до тех пор, пока другие пришли на помощь. Сегодня посетители могут увидеть Статуя мужчины, которые работали как высокая скейлеры строить плотины Гувера.Высокая скейлеры работал на стороне каньона. Другие работники вырыли огромные туннели глубоко на дне каньона. Это было сделано, чтобы разрешить на реке Колорадо поступать от строительной площадки. Это должно было быть сделано, чтобы пол плотины может быть построен.

Результаты (русский) 2:

Это Боб Даути. И это Стив Эмбер с VOA исследований в Специальный английский. Сегодня мы расскажем о Hoover Dam. Это была самая крупная и самая сложная структура в своем роде когда - либо построенных , когда работа началась в докладе 1931.Our сегодня о Hoover Dam должна начинаться с реки Колорадо. Эта река сделала дамба необходимым. Река Колорадо начинается высоко в Скалистых горах. Она начинается медленно, в течение темных зимних месяцев. Сильный снег падает на Скалистых гор. Снег настолько глубоко в некоторых областях , что он будет оставаться на земле , а в жаркие дни лета. Но снег действительно плавиться. Лед холодная вода движется вниз по горам и образует несколько рек -. От реки Гила, Грин - Ривер, Литл - Колорадо, Сан - Хуан, Девы и реки Ганнисон Эти реки связывают вместе и образуют начало реки Колорадо. Река Колорадо проходит через, или обеспечивает водой, в штатах Вайоминг, Колорадо, Юта, Нью - Мексико, Аризона, Невада и Калифорния. Затем он пересекает границу в Мексику. Река Колорадо всегда был чрезвычайно мощным. Река создала огромный Гранд - Каньон. Насильственное обводненность сотни метров вглубь пустыни пол Аризоны. Большой каньон является доказательством мощи этой великой реки. Гранд - Каньон был вырезан в пустыне пол начиная тысячи лет назад. Но сила этой реки была продемонстрирована в более современные времена. Между 1905 и 1907 годами, река Колорадо вызвало большие количества наводнений в некоторых районах Аризоны и Калифорнии. Огромное количество воды врезалась в область низкого в сухой, безводной пустыне , что когда - то было древнее озеро. В течение двух лет наводнения, река Колорадо заполнили древнее озеро. Это озеро называется Солтон - Си. На сегодняшний день она составляет около 56 километров в длину и шириной 25 километров. Это еще больше в годы сильных дождей. Наводнения , который создал Солтон - Си также затопленные дома, города и сельские районы. Многие люди были вынуждены покинуть свои дома. Правительственные лидеры знали , что они должны были сделать что - то , чтобы предотвратить такие наводнения в будущем. В 1918 году человек по имени Артур Дэвис предложил построить дамбу , чтобы контролировать реку Колорадо. Г - н Дэвис был инженером правительства. Он сказал , что дамба должна быть построена в районе под названием Boulder Canyon на границе штатов Аризона и Невада Строительство плотины не было бы простым делом. Народ семи штатах и народ Мексики необходимо и использовали воду из реки Колорадо. Большая часть этой области является пустыня. Вода является чрезвычайно важным. Без воды из реки Колорадо, сельское хозяйство не представляется возможным. Без воды, жизнь в пустыне не представляется возможным. 24 ноября 1922 года должностные лица подписали документ , в Санта - Фе, Нью - Мексико. Этот документ называется Colorado River Compact. В этом документе рассказывается , как семь государств будет делить воду реки Колорадо. Было решено , это может быть более легко сделать с помощью плотины. Позже было подписано соглашение с Мексикой , чтобы снабжать его водой из района Колорадо River.The выбрали для плотины был назван Черный Каньон. Стены Черного каньона поднимаются почти 243 метров над рекой. Древний вулкан сформировал скалу в Черном Каньоне. Инженеры решили , что рок обеспечит хорошую сильную поддержку предлагаемой плотины. Тем не менее, область также представлены проблемы. Ближайшая железнодорожная составляла 60 километров. Там не было электроэнергии. И, в летнее время , температура в пустыне в Черный Каньон может достигать 48 градусов по Цельсию. Много работы было сделано до операции начались на плотине. Рабочие построили город под названием Боулдер - Сити сотрудников , работающих дома на дамбе. Они построили большую дорогу из Боулдер - Сити в районе плотины. Они построили железную дорогу от основной линии в Лас - Вегас, штат Невада, в Боулдер - Сити. Они построили еще одну железную дорогу от Боулдер - Сити в районе плотины. И они построили 350 км линии электропередачи из Сан - Бернардино, штат Калифорния. Это обеспечило электрической энергии в области , где строилась плотина. Работа над дамбой началась в апреле 1931 года рабочих называемый "высокий зачистные" были одними из первых , чтобы начать строительство плотины. Они были отстранены от канатов , как они использовали тяжелые Пневматическая молотки , чтобы сломать любую свободную скалу подальше от лица стены каньона. Когда они не могли использовать молотки, они использовали динамит. Один высокий пересчетка стал очень известным. Его звали Арнольд Паркс. Он поймал другого работника , который обвалился в верхней части каньона. Г - н Парки держал работника к стене каньона , пока другие не пришли на помощь. Сегодня посетители могут увидеть статую мужчины , которые работали как высоко скалеры строить плотины Гувера. Высокие зачистные работали по бокам каньона. Другие рабочие вырыли огромные туннели глубоко на дне каньона. Это было сделано , чтобы позволить реки Колорадо утекать из области строительства. Это должно было быть сделано таким образом пол плотины может быть построен.

Результаты (русский) 3:

это боб дотти.и это стив эмбер с полетом в "специальный язык.сегодня мы расскажем о гувера.она является самой крупной и сложной структуры своего рода строили, когда работа началась в 1931 г. в нашем докладе сегодня около дамбы хувера должны начинаться с колорадо.эта река сделал плотину необходимо.река колорадо начинает в скалистых горах.она начинает медленно, в темные месяцы зимы.снегопадов на скалистых гор.снег так глубоко в некоторых областях, что будет оставаться на местах и в жаркие летние дни.но снег не растает.ледяная вода движется вниз по горам и формы, несколько рек - хила, Green River, маленький колорадо, сан - хуан, девы и gunnison рек.эти реки объединить и формы начала колорадо.река колорадо потоков через или обеспечивает водой, штаты вайоминг, колорадо, юта, невада и нью - мексико, аризона, калифорния.затем он пересечет границу в мексику.в колорадо, всегда был очень мощный.река создали огромный гранд каньон.бурные воды проникая в сотни метров вглубь пустыни слово аризоны.большой каньон - доказательство мощи этой великой реки.гранд каньон был сокращен в пустыне слово начала тысячи лет назад.но сила эта река была продемонстрирована в более современной.между 1905 - 1907, колорадо вызвало огромное количество наводнения в некоторых районах аризоны и калифорнии.огромное количество воды, столкнулся с низкой в районе сухой, безводным пустыни, который когда - то древнее озеро.в течение двух лет наводнения, колорадо, заполнены древнего озера.это озеро, называется "море салтона.сегодня это около 56 километров на 25 километров в ширину.это даже более года проливные дожди.наводнения, которое создал море салтона также затоплены дома, города и сельские районы.многие люди были вынуждены покинуть свои дома.руководители правительства знали, что они должны что - то сделать для предотвращения таких наводнений в будущем.в 1918 году, человек по имени артур дэвис предлагаемого строительства плотины для контроля над колорадо.г - н дэвис является государственным инженером.он сказал, что дамба должна быть построена, в области, называемой валун каньон на границе штатов аризона и невадастроительство плотины не простое дело.жители семи государств и народов нуждалась мексика и используется вода из колорадо.большая часть этой площади пустынных земель.вода имеет чрезвычайно важное значение.без воды из колорадо, сельского хозяйства, не представляется возможным.без воды, жизни в пустыне невозможно.24 ноября 1922 года должностные лица подписали документ, в санта - фе.в этом документе называется колорадо договора.документ также рассказывает о том, как семь государств будут обмениваться водой из колорадо.было решено это легко сделать с помощью дамбы.позже было подписано соглашение с мексикой для снабжения водой из колорадо. область выбрана для строительства плотины называли чёрный каньон.стены чёрный каньон возрастать почти 243 метра над рекой.древнего вулкана составляет рок в чёрный каньон.инженеры решили камень станет хорошей решительной поддержке предлагаемого плотины.вместе с тем, в области также сопряжено с проблемами.до ближайшей железной дороги было 60 километров.нет электричества.и летом температура в пустыне в чёрный каньон может достичь до 48 градусов по цельсию.большая работа была проделана до операции начались на плотину.работников построен город, называемый валун в городе дом работников по дамбе.они построили большой путь от валуна города в районе плотины.они построили железную дорогу от магистрали в лас - вегасе, невада, в болдер сити.они построили еще железной дороги из боулдера города до плотины в районе.и они построили 350 километров лэп из сан - bernadino, калифорния.это обеспечивает электричество в районе, где была построена плотина.работа по гэс началось в апреле 1931 года.работники "высокого scalers" были одними из первых, приступить к строительству плотины.они были отстранены от канатов, а они использовали тяжелые воздуха с молотками нарушать любые свободные рок - подальше от лицом по каньону.в тех случаях, когда они не могут использовать молотки, они использовали динамит.один большой метод масштабирования стал очень известным.его зовут арнольд парков.он поймал еще один работник, который упал с крыши каньон.г - н парков провел работника к стене каньона до тех пор, пока другие не пришли на помощь.сегодня, посетители могут увидеть статую мужчин, которые работают в качестве верховного scalers построить дамбу гувера.верховный scalers работал со стороны каньона.другие рабочие вырыли огромные тоннели в глубине пол в каньон.это было сделано для того, чтобы река колорадо поступать от строительства области.это должно быть сделано так полу плотины может быть построен.