Dear buyer,Greetings!Thank you for

Dear buyer,
Greetings!
Thank you for your message. We already shipped your item last 2015-11-13. Delay may due to peak season, slow logistics and customs and postal clearances. However, no need to worry. Please give us few more days to complete the delivery. Rest assured that you will receive the order anytime soon. Please be reminded that delivery to your country takes 39-60 days. Hoping for your understanding.For further assistance, please feel free to contact us. Thank you and have a great day!
-jes

0/5000

Источник: -

Цель: -

Результаты (русский) 1: [копия]

Скопировано!

Уважаемый покупатель,Привет!Спасибо за ваше сообщение. Мы уже включили ваш товар последний 2015-11-13. Задержка может из-за пик сезона, медленно логистики и таможенных и почтовых зазоров. Однако не нужно беспокоиться. Пожалуйста, дайте нам немного больше дней для завершения доставки. Будьте уверены, что вы получите заказ в любое время скоро. Напоминаем, что доставки в вашу страну занимает 39-60 дней. Надеемся на ваше понимание. Для дальнейшей помощи пожалуйста, не стесняйтесь связаться с нами. Спасибо и великий день!-jes

переводится, пожалуйста, подождите..

Результаты (русский) 2:[копия]

Скопировано!

Дорогой покупатель,
Привет!
Спасибо за ваше сообщение. Мы уже отправлен ваш последний пункт 2015-11-13. Задержка может быть вызвано пик сезона, медленно логистики и таможенных и почтовых зазоры. Тем не менее, нет необходимости беспокоиться. Пожалуйста, дайте нам несколько дней для завершения доставки. Будьте уверены, что вы получите заказ в ближайшее время. Напоминаем, что доставка в вашу страну занимает 39-60 дней. Надеясь на вашем understanding.For дополнительной помощи, пожалуйста, не стесняйтесь обращаться к нам. Спасибо и великий день!
-jes

переводится, пожалуйста, подождите..

Результаты (русский) 3:[копия]

Скопировано!

дорогой покупатель,
приветствия!"спасибо за ваше сообщение.мы уже отправили свои последние 2015-11-13 пункта.задержка может из - за пиковый сезон, медленно, логистики и таможенных и почтовых разрешений.однако, не нужно беспокоиться.пожалуйста, дайте нам несколько дней для завершения проектов.будьте уверены, что вы получите, чтобы в ближайшее время.позвольте напомнить, что поставки в вашей стране принимает 39-60 дней.надеясь на ваше понимание. дополнительную помощь, пожалуйста свяжитесь с нами.спасибо и приятного дня!- хесус.

переводится, пожалуйста, подождите..

Другие языки

Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.