Dear colleagues,Thank you very much for your valuable comments and pro перевод - Dear colleagues,Thank you very much for your valuable comments and pro русский как сказать

Dear colleagues,Thank you very much

Dear colleagues,

Thank you very much for your valuable comments and proposals that will help us to finalize Cycle Plan’14 and ensure Optimal Portfolio development in below mentioned geos.
Taking into account the last information about national focus on LD Club Extra & LD Club Excel support, schedule of LD Club re-launch and regional vision of further focus brands development I would kindly suggest to agree the following action Plan:

Chelyabinsk:
1. Glamour has Premium Offer status in Selective and Mainstream outlets meaning it will have full support according Merchandising Manual and Visibility wave recommendations
2. In the period of Glamour Rejuvenation / Relaunch in Sep’14 we will provide visibility support of the brand in a single line above BBS showzone in new backwalls (135 / 90 and their modifications) and additional facings in other types of stock equipment in accordance with JTI Slots number. We are ready to support full scope of marketing activations for the period of Sep’14-Nov’14 but it would be great to discuss the scope with all stakeholders (Strategy group, CPA, SPIC, HRC etc.) in advance to prevent overload of field force.

Selective Outlets Mainstream outlets

Established city stata Premium/Special Offer BBS Bestseller Premium Offer BBS Bestseller
8 Ural Chelyabinsk city A Glamour Winston LD Glamour Winston Peter I

Krasnodar, Volgograd and Rostov-on-Don
1. For Krasnodar, Volgograd and Rostov-on-Don it will be crucial to support LD as a real bestseller in 2014. So we are aimed to focus on support of LD new launches / KS SS offer / base family all over the area.
2. Visibility brand support will be provided according last version of Cycle Plan that Anton Malygin has previously sent to all departments and groups.

As a Premium Offer Glamour will have support according Merchandising Manual and Visibility wave recommendations and additional facings in other types of stock equipment where it will be possible in accordance with JTI Slots number.

3. We are ready to support all Glamour activities that won’t jeopardize Winston & LD events in these cities.

I would like to stress that brands to be focused on in next year are the subject of a separate discussion during upcoming TDT/APSP processes and we will return to this question later.

From the regional side we’ll maximize our efforts to increase distribution level of those SKUs that were included in Optimal Portfolio with focus on BBS, Bestseller & Premium offer families in relevant Geos. Also OOS minimization is one of the key strategic direction of Mid Russia region for 2014.

We are always ready to discuss all issues and find the best possible solutions for achievement of Distribution and Volume targets

Best regards
Maria
0/5000
Источник: -
Цель: -
Результаты (русский) 1: [копия]
Скопировано!
Уважаемые коллеги,

спасибо вам большое за ваши ценные замечания и предложения, которые помогут нам завершить цикл плана ' 14 и обеспечить развитие оптимального портфеля в ниже указанных geos.
с учетом последней информации о национальных фокус на LD клуб дополнительную поддержку & LD клуб Excel, Расписание клуба LD повторного запуска и регионального видения дальнейшего внимания автопроизводителей развития, я хотел бы любезно предложить принять следующий план действий:

Челябинск:
1. Гламур имеет статус премиум предлагают в селективной и мейнстрим точек, то есть он будет иметь полную поддержку по мерчандайзингу руководство и видимость волны рекомендации
2. В период омоложения гламур / возобновить в ' 14 сентября мы будем оказывать поддержку видимость бренда в одну строку выше BBS showzone в новой backwalls (135 / 90 и их модификаций) и дополнительные накладки в других видах запасов оборудования в соответствии с числом слотов JTI. Мы готовы поддержать полный спектр маркетинговых активаций на период сентября ' 14-Nov'14, но было бы здорово, чтобы обсудить сферу со всеми заинтересованными сторонами (стратегия группы, CPA, SPIC, HRC и т.д.) заранее, чтобы предотвратить перегрузку метода поля силы.

селективного основных точек точек

создан город stata премиум/специальное предложение BBS бестселлер премиум предлагают BBS бестселлер
8 Урал Челябинск город гламура Уинстон LD гламур Уинстон Петра I

Краснодар, Волгоград и Ростов на Дону
1. Краснодар, Волгоград и Ростов-на-это будет решающее значение для поддержки LD как настоящий бестселлер в 2014 году. Поэтому мы нацелены, чтобы сосредоточиться на поддержке новых запусков LD / KS SS предлагают / base семьи во всем районе.
2. Видимость бренда поддержка будет оказываться, что согласно последней версии плана цикла что Антон Малыгин ранее направила всех департаментов и групп.

Как премиум гламур предложение будет иметь поддержку по мерчандайзингу руководство и видимость волны рекомендации и дополнительные накладки в других видов запасов оборудования, где это будет возможно в соответствии с числом слотов JTI.

3. Мы готовы поддержать все мероприятия Glamour, которые не ставят под угрозу Уинстон & LD события в этих городах.

я хотел бы подчеркнуть, что бренды сосредоточена на следующий год являются предметом отдельного обсуждения в ходе предстоящих процессах TDT/ВПДП и мы вернемся к этому вопросу позднее.

Со стороны региональных мы будем максимально увеличить наши усилия по повышению уровня распределения из тех продуктов, которые были включены в оптимальный портфель с упором на BBS, бестселлер & премиум предложение семей в соответствующих Geos. Также OOS минимизации является одним из ключевых стратегическое направление середины России региона на 2014.

Мы всегда готовы обсудить все вопросы и найти лучшие решения для достижения целей распределения и объем

наилучшими пожеланиями
Мария
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 2:[копия]
Скопировано!
Уважаемые коллеги, спасибо за ценные замечания и предложения, которые помогут нам завершить цикл Plan'14 и обеспечить развитие оптимальный портфель в перечисленных ниже GEOS. Учитывая последнюю информацию о национальной акцентом на LD Club Экстра & LD Клуб Excel поддержка, график LD Club повторного запуска и региональное видение дальнейшего внимания бренды развития я бы любезно предложить договориться следующий план действий: Челябинск: 1. Гламур имеет Премиум статус предложение в избирательных и Mainstream точек означает, что он будет иметь полную поддержку в соответствии Мерчендайзинг Руководство и Видимость волновые рекомендации 2. В период Glamour омоложения / Relaunch в Sep'14 мы будет оказывать поддержку видимость бренда в одной строке выше BBS showzone в новых ширмы (135/90 и их модификаций) и дополнительных облицовок в других типах фондовом оборудования в соответствии с JTI Слоты число. Мы готовы поддержать полный спектр маркетинговых активаций на период Sep'14-Nov'14 но это было бы здорово, чтобы обсудить сферу со всеми заинтересованными сторонами (группа Стратегия, CPA, СПИК, HRC и т.д.) заранее, чтобы предотвратить перегрузку силового поля. Избирательные Розетки Mainstream точек Основанная город STATA Премиум / Специальное предложение BBS Лидеры продаж Премиум предложение BBS Лидеры продаж 8 Урал Челябинск город Гламур Уинстон LD Гламур Уинстон Петр I Краснодар, Волгоград и Ростов-на-Дону 1. Для Краснодаре, Волгограде и Ростове-на-Дону он будет иметь решающее значение для поддержки LD как настоящий бестселлер в 2014 году. Таким образом, мы нацелены, чтобы сосредоточиться на поддержке Л.Д. новинок / KS SS предложение / базовой семьи по всей области. 2. Видимость поддержка бренда будет предоставляться в соответствии последней версии цикла плана, что Антон Малыгин ранее в страну всех отделов и групп. Как Премиальное предложение Гламур будет иметь поддержку в соответствии Мерчендайзинг Руководство и видимость волновые рекомендации и дополнительные облицовки в других типах фондовом оборудования, где он будет возможно в соответствии с числом JTI Slots. 3. Мы готовы поддержать все виды деятельности, Glamour, не представляющие угрозу Winston & LD событий в этих городах. Я хотел бы подчеркнуть, что бренды, которые будут направлены на в следующем году являются предметом отдельного обсуждения на предстоящих процессов ТДТ / ССЦН и мы будет вернуться к этому вопросу позже. Из областного стороны мы будем максимизировать наши усилия по повышению уровня распределения этих наименований, которые были включены в оптимальный портфель с акцентом на BBS, Bestseller и Премиум предложить семьям в соответствующей Geos. Также минимизация ООС является одним из ключевых стратегических направлений Mid России регион для 2014 года. Мы всегда готовы обсудить все вопросы и найти наилучшие решения для достижения распределительные и объем задач уважением Мария





























переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 3:[копия]
Скопировано!
Уважаемые коллеги,ветровому Благодарим вас за ценные замечания и предложения, которые помогут нам завершить цикл плана'14 и обеспечения оптимального портфеля проектов развития в указанное ниже GEOS.
с учетом последней информации о национальных сосредоточить внимание на LD-клуб дополнительные & LD клуб Excel поддержки,График работы LD клуб повторного запуска и регионального видения дальнейшего сосредоточения внимания брендов прошу предложить договориться в следующих действий:ветровому Челябинск:
1. Glamour Premium предлагают статус в избирательный характер и универсальных розеток что означает, что он будет иметь полную поддержку в руководстве по мерчандайзингу и волна рекомендации
2.В период Glamour омоложения / Активизация в Сен'14 мы будем обеспечивать видимость поддержки марки в одной строке выше BBS showzone в новой связанной (135 90 и их модификаций) и дополнительные накладки в других видов запасов оборудования в соответствии с миллион сигарет номер слота.Мы готовы поддержать все сферы применения маркетинга активации в течение периода Сен' 14-Ноя'14, однако было бы большим для обсуждения вопросов, касающихся сферы со всеми заинтересованными сторонами (стратегии группы, CPA, ОАО "Телекоминвест, КПЧ и т.д.) в целях предотвращения перегрузки на местах.

селективного сбыта универсальных розеток

" грех Premium/специальное предложение BBS бестселлер Premium предлагают BBS бестселлер
8 Урал Челябинск город гламур Уинстон LD Glamour Уинстон Питер я

Краснодарского края, Волгоградской и Ростове-на-Дону
1. В Краснодарском крае, Волгоград и Ростов-на-Дону она будет иметь решающее значение для оказания поддержки LD в качестве реального хит продаж в 2014 году. Таким образом, мы, сосредоточить усилия на поддержке LD новых запусках / KS SS предложение / base семьи во всем районе.
2.Известность торговой марки поддержка будет оказываться в зависимости от последней версии цикла плана, Антон специалисты этого направления уже направил в департаментов и групп.

Как привилегированные Glamour будет иметь поддержку в соответствии мерчандайзинг ручной и видимость волна рекомендации и дополнительные накладки в других видов запасов оборудования, если он будет в соответствии с миллион сигарет слоты номер.ветровому 3.Мы готовы поддержать все гламурный виды деятельности, которые не ставят под угрозу Уинстон & LD события в этих городах.

я хотел бы подчеркнуть, что торговые марки должны обратить внимание в следующем году являются предметом отдельного обсуждения, в ходе предстоящих TDT/административных процессов и мы вернемся к этому вопросу позже. На прошлой неделеОт региональных стороны мы будем максимальные усилия, чтобы увеличить объем этих конфигураций, были включены в оптимального портфеля с уделением особого внимания BBS, бестселлер & Premium семей в соответствующих регионах. Также OOS сведения к минимуму отходов является одной из основных стратегических направления средней России регион для 2014 г..

Мы всегда готовы обсудить все вопросы и поиск наилучших решений для достижения целей и целевых показателей объема

с уважением
Мария
переводится, пожалуйста, подождите..
 
Другие языки
Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: