The world of outdoor advertising bi

The world of outdoor advertising billboards, transport and “street furniture” (things like bus shelters and public toilets) – is worth about $18 billion a year, just 6% of all the world’s spending on advertising. But it is one of the fastest growing segments, having doubled its market share in recent years.Outdoor advertising’s appeal is growing as TV and print are losing theirs. The rising costs of TV are prompting clients to consider alternatives. Dennis Sullivan, boss of Portland Group, a media buyer, calls outdoor advertising the last true mass-market medium. It is also cheap. In Britain, a 30-second prime-time TV slot costs over £60 000 ($100 000); placing an ad on a bus shelter for two weeks works out at about £90.Adding to its attractions has been a revolution in the quality of outdoor displays. Famous architects are designing arty bus shelters and kiosks with backlit displays. Backlighting, introduced in Europe by Decaux and More, and plastic poster skins have vastly improved colour and contrast.Movement is possible too. Disney advertised its “101 Dalmatians” video on bus shelters with the sound of puppies barking.This sort of innovation has attracted a new class of advertiser. Recent data shows that in Britain, alcohol and tobacco have seen replaced by entertainment, clothing and financial services. The big outdoor advertisers, like carmakers, are using it in new ways. BMW ran a “teasers” campaign in Britain exclusively on bus shelters. Particularly attractive to the new advertisers is street furniture, the fastest growing segment of the outdoor market. It accounts for some 20% in Europe and about 5% in America.

Результаты (русский) 1:

Мир наружных рекламных щитов, транспорт и «уличная мебель» ( такие вещи , как остановочных и общественные туалеты) - стоит около $ 18 млрд в год, только 6% от всех мировых расходов на рекламу. Но это одна из наиболее быстро растущих сегментов, удвоив свою долю на рынке в последние годы.

Апелляция Продуция наружной рекламы растет , как телевидение и печать теряют их. Рост цен на ТВ побуждают клиентов рассмотреть альтернативные варианты. Деннис Салливан, босс Portland Group, медиа - покупатель, называет Наружную рекламой последней истинную массового рынка среду. Это также дешево. В Великобритании, 30-секундный прайм-тайм ТВ слот затраты за £ 60 000 ($ 100 000); Разместив объявление на автобусной остановке в течение двух недель работает при температуре около 90 £.

Добавление к его достопримечательностей была революция в качестве наружных дисплеев. Известные архитекторы проектируют артистические укрытия шины и киоски с подсветкой дисплеев. Backlighting, введенный в Европе Дека и многим другим, а также пластиковой стендовой кожа имеет значительно улучшить цвет и контраст.

Движение возможно тоже. Дисней рекламировал свое «101 далматинца» видео на остановочных со звуком щенков лая.

Такого рода инноваций привлек новый класс рекламодателя. Последние данные показывают, что в Великобритании, алкоголь и табак Увидели заменены развлечений, одежды и финансовых услуг. Большие открытые рекламодатели, как автопроизводители, используют его по-новому. BMW провел «дразнилку» кампанию в Великобритании исключительно на автобусных остановках. Особенно привлекательные для новых рекламодателей уличной мебели, наиболее быстро растущий сегмент рынка наружного. На его долю приходится около 20% в Европе и около 5% в Америке.

Результаты (русский) 2:

與我們的發現相反，兩項與澳大利亞兒童結合的縱向研究表明，小學培養的物件康特羅熟練程度預測了青少年PA（巴奈特、貝爾德、范博登、布魯克斯等） 的後續參與。摩根，2009年;Barnett等人，2008年），積極的自我認知是這一協會調解的（Barnett等人，2008年）。最近對加拿大學齡前兒童進行的一項研究（Crane等人，2015年）也發現，物體控制技能與MVPA的關係比運動技能更密切，但感知能力並沒有調解這種聯繫。在以前的研究中觀察到的不一致的結果（Barnett等人，2008年;Crane等人，2015年）可能是，他們沒有調整實際和感知能力的衡量標準，以審查他們與PA的聯繫（Robinson等人等人，2015年a）。兒童可能對其運動技巧和運動相關或戶外遊戲的能力有不同的看法。
在目前的研究中，我們測量了感知到的身體能力和感知運動技能能力（基於TGMD-2），但只有後者與MVPA有顯著關聯。這一發現提供了初步結論，即對運動技能能力的看法也可能影響兒童的活動水準。越來越多的研究使實際和感知運動技能能力的衡量標準保持一致，以調查它們與客觀測量的PA的關係（Barnett等人，2015年;Slykerman等人，2016年）。相反，在這些研究中，對幼兒（4~8歲）的感知運動技能能力與MVPA之間沒有關聯。我們的結果擴展了以前的知識，即感知而不是實際的技能競爭力對年齡較大的小學生的MVPA更重要。更重要的是，它為感知技能能力的包容性提供支援，使其與未來研究中實際運動技能的考核相匹配。進一步調查兒童感知運動技能能力的發展及其在FMS和PA之間的調解作用，可能有助於更好地瞭解該協會（Barnett等人，2015年）。
然而，應當指出，在目前的研究中，不同的PA措施之間發現的結果不一致。感知的 FMS 與 MVPA 相關聯，但不適用於自報告 PA。這種差異凸顯了為PA提供比較客觀度量（卡瓦諾、摩爾、希貝特、卡欽斯基，2015年）的重要性，並呼籲採取有效和可靠的PA措施，以提高檢測PA與PA的關聯的精確性和準確性。兒童的實際和感知能力。然而，對身體能力和享受的調解只針對自我報告，而不是客觀地衡量PA。由於兒童的社會可取性偏見（阿達莫、普林斯、特裡科、康納-戈爾伯、特倫佈雷，2009年），協會的力量可能被系統地高估為自我報告PA措施。當使用自我報告方法評估PA和心理社會相關性時，這種差異也很可能是由於方法差異膨脹（波德薩科夫、麥肯齊和波德薩科夫，2012年）。然而，有人認為，像SEM這樣的統計技術可以被用來控制方法偏差（波德薩科夫等人，2012年）。

Результаты (русский) 3:

США в год, что составляет лишь 6 процентов глобальных расходов на рекламу.Но это один из наиболее быстро растущих сегментов рынка, доля которого в последние годы удвоилась.
по мере того, как телевидение и печать постепенно теряют свою привлекательность, реклама на открытом воздухе становится все более привлекательной.рост стоимости телевидения побудил клиентов рассмотреть другие варианты.владелец компании « Портленд груп» (Портленд) Деннис Салливан, покупатель средств массовой информации, заявил, что рекламная деятельность на открытом воздухе является последним реальным средством массовой информации на рынке.это тоже дешево.США); расходы на рекламу в автобусном терминале в течение двух недель составили около 90 фунтов стерлингов.
Помимо привлечения внимания, на открытом воздухе произошло революция в качестве демонстрации.знаменитый архитектор проектирует салон художественного автобуса с показом заднего света и служебный киоск.в Европе такие компании, как Деко, выпустили наружную оболочку подсветок и пластиковых плакатов, что значительно улучшило цвет и контрастность.
движение также возможно.Дисней играет в автобусной остановке видео "101 собака далматии", играет лай щенка.
это нововведение привлекло новую группу рекламных клиентов.Последние данные свидетельствуют о том, что в Великобритании алкоголь и табак были заменены рекреационными, швейными и финансовыми услугами.крупные рекламные компании, такие как Производители автомобилей, используют его по - новому.БМВ провела в Великобритании « провокационную» кампанию, посвященную автобусным терминалам.в частности, новые рекламные компании привлекают уличную мебель, которая является одним из наиболее быстро растущих сегментов рынка.около 20 процентов в Европе и около 5 процентов в Соединенных Штатах.