Dear Mr Bogun Thank you for your in

Dear Mr Bogun

Thank you for your interest in CompAir products. From your website, we can see that you are representing, among others, Kaeser compressors, who are our direct competitors
in stationary and portable compressor business. Exactly what equipment are you interested in?
We would appreciate if you could explain the reasons for approaching us.
We are open to discussion after getting more information from you.

Результаты (русский) 1:

Уважаемый господин Богун Благодарим вас за ваш интерес к продукции CompAir. С вашего сайта мы можем видеть, что вы представляете, среди прочих, компрессоры Kaeser, которые являются нашими прямыми конкурентами в стационарных и переносных компрессоров бизнес. Точно какое оборудование вас интересует? Мы будем признательны, если вы могли бы объяснить причины приближается к нам. Мы открыты для обсуждения после получения дополнительной информации от вас.

Результаты (русский) 2:

Уважаемый г-н Богун Спасибо за интерес к нашим продуктам CompAir. С вашего сайта, мы видим, что вы представляете, среди прочего, Kaeser компрессоры, которые являются нашими прямыми конкурентами в стационарном и переносном бизнеса компрессора. Именно то, что оборудование вы заинтересованы? Мы были бы признательны, если бы Вы объяснить причины приближается к нам. Мы открыты для обсуждения после получения дополнительной информации от вас.

Результаты (русский) 3:

В.Путин: Уважаемый господин Bogun ветровому Благодарим вас за интерес к ГМ продуктов. От вашего сайта, то можно увидеть, что вы представляете, в частности, Kaeser компрессоры, которые являются нашими прямыми конкурентами
в стационарных и переносных компрессоров. Именно то, что оборудование вас интересует?
Мы будет признателен, если вы объясните причины приближается к нам.
Мы открыты для обсуждения после получение дополнительной информации от вас.