The main beneficiaries of the Plan

The main beneficiaries of the Plan were the United Kingdom (24 per cent) and France (20 per
cent of total aid). The losers of the War, (West) Germany and Italy, received essentially half of
these amounts with only 10 and 11 per cent of the total). In terms of per-capita transfers, the
main beneficiaries were Iceland, the Netherlands, Austria, Greece and Norway—all smaller
European countries. Among the bigger countries with populations exceeding 40 million, again
the United Kingdom and France were at the top in terms of per-capita transfers received—with
both securing approximately US $ 420 each in today’s prices. By contrast, West Germany and
Italy received only about $210 and $190 per capita in 1997 US dollars (Table 2)

Результаты (греческий) 1:

Οι κύριοι δικαιούχοι του σχεδίου ήταν το Ηνωμένο Βασίλειο (24 τοις εκατό) και τη Γαλλία (20 ανάεκατό της συνολικής βοήθειας). Οι χαμένοι του πολέμου, (Δυτική) Γερμανία και Ιταλία, ουσιαστικά έλαβε το ήμισυ τηςτα ποσά αυτά με μόνο 10 και 11 τοις εκατό του συνόλου). Όσον αφορά τις μεταφορές ανά κάτοικο, τοκύριοι δικαιούχοι ήταν η Ισλανδία, η Ολλανδία, η Αυστρία, η Ελλάδα και η Νορβηγία — όλα μικρότεραΕυρωπαϊκές χώρες. Μεταξύ μεγαλύτερες χώρες με πληθυσμούς που υπερβαίνουν τα 40 εκατομμύρια, και πάλιτο Ηνωμένο Βασίλειο και η Γαλλία ήταν στην κορυφή όσον αφορά την κεφαλήν και λοιπές εισροές — μεδύο εξασφάλιση περίπου ΗΠΑ $ 420 κάθε σε σημερινές τιμές. Αντίθετα, Δυτική Γερμανία καιΙταλία έλαβε μόνο περίπου $210 και $190 ανά κεφαλή το 1997 δολάρια ΗΠΑ (πίνακας 2)

Результаты (греческий) 2:

Οι κύριοι δικαιούχοι του σχεδίου ήταν το Ηνωμένο Βασίλειο (24 τοις εκατό) και τη Γαλλία (20 τοις
εκατό των συνολικών ενισχύσεων). Οι ηττημένοι του πολέμου, (Δυτική) Γερμανία και την Ιταλία, έλαβε ουσιαστικά το ήμισυ των
ποσών αυτών με μόνο 10 και 11 τοις εκατό του συνόλου). Σε ό, τι αφορά το κατά κεφαλήν μεταφορές, οι
κύριοι δικαιούχοι ήταν η Ισλανδία, η Ολλανδία, η Αυστρία, η Ελλάδα και η Νορβηγία, όλα τα μικρότερα
ευρωπαϊκές χώρες. Ανάμεσα στις μεγαλύτερες χώρες με πληθυσμό άνω των 40 εκατομμυρίων, και πάλι
το Ηνωμένο Βασίλειο και η Γαλλία ήταν στην κορυφή από την άποψη του κατά κεφαλήν μεταβιβάσεις που εισπράττονται-με
διασφάλιση τόσο της περίπου US $ 420 το καθένα σε σημερινές τιμές. Αντίθετα, η Δυτική Γερμανία και
η Ιταλία έλαβε μόνο περίπου $ 210 και $ 190 ανά κεφαλή σε $ 1,997 (Πίνακας 2)

Результаты (греческий) 3:

Οι κύριοι δικαιούχοι του σχεδίου ήταν το Ηνωμένο Βασίλειο (24 τοις εκατό) και στη Γαλλία (20 ανά
% της συνολικής ενίσχυσης). Οι ηττημένοι του πολέμου, (Δυτική) Γερμανία και Ιταλία, έλαβε ουσιαστικά το ήμισυ του
αυτά τα ποσά με μόνο 10 και 11 τοις εκατό του συνολικού ποσού). Σε όρους κατά κεφαλήν μεταβιβάσεις, το
κύριους αποδέκτες ήταν η Ισλανδία, η Ολλανδία, η Αυστρία, η Ελλάδα και η Νορβηγία-όλες οι μικρότερες
Ευρωπαϊκών χωρών.Μεταξύ των μεγαλύτερων χωρών με πληθυσμό άνω των 40 εκατομμυρίων ευρώ, για άλλη μια φορά
το Ηνωμένο Βασίλειο και η Γαλλία ήταν στην κορυφή του όρους κατά κεφαλήν μεταβιβάσεις έλαβε-με
τόσο εξασφάλιση περίπου US $ 420 κάθε στην σημερινή τιμές. Αντίθετα, στη Δυτική Γερμανία και
Ιταλία έλαβε μόνο περίπου $210 και $190 ανά κάτοικο σε 1997 δολάρια ηπα (πίνακας 2)