The grounds of Lorrimer Court were

The grounds of Lorrimer Court were lovely in the afternoon sunshine. Iris Wade, lying on a long chair, made a delicious spot of color. She was dressed in delicate shades of mauve and by skillful make-up managed to look much younger than her thirty-five years.
She was talking to her friend Mrs Massington, whom she always found sympathetic. Both ladies were afflicted with athletic husbands who talked stocks and shares and golf alternately.
"- and so one learns to live and let live," finished Iris.
"You're wonderful, darling," said Mrs Massington and added too quickly: "Tell me, who is this girl?"
Iris raised a weary shoulder. "Don't ask me! Reggie found her. She's Reggie's little friend! So amusing. You know he never looks at girls as a rule. He came to me and hemmed and hawed, and finally said he wanted to ask this Miss de Sara down for the weekend. Of course I laughed - I couldn't help it. Reggie, you know! Well, here she is.

Результаты (русский) 1:

Основания Lorrimer суда были прекрасным во второй половине дня солнце. Ирис Уэйд, лежа на длинный стул, сделал вкусные пятно цвета. Она была одета в нежных оттенков Мауве и умелый макияж, удалось выглядеть намного моложе, чем ее тридцать пять лет.Она говорила с подругой миссис Massington, которого она всегда находил симпатичная(ый). Обе дамы были afflicted с спортивная(ый) мужей, которые поочередно говорили акции и акции и гольф.«- и так учится жить и давать жить,» закончил Iris.«Ты замечательный, милый,» сказал миссис Massington и слишком быстро добавил: «Скажи мне, кто эта девушка?»Ирис поднял усталых плеч. «Не спрашивайте меня! Реджи нашел ее. Она является Реджи маленький друг! Так забавно. Вы знаете, что он никогда не смотрит на девочек как правило. Он пришел ко мне и хмыкнул и мялся и наконец сказал, что он хотел бы спросить это Сара де Мисс вниз на выходные. Конечно я смеялась - я не мог помочь ему. Реджи, вы знаете! Ну она здесь.

Результаты (русский) 2:

Основания Lorrimer суда были прекрасны во второй половине дня солнце. Iris Уэйд, лежа на кушетке, сделал вкусный пятно цвета. Она была одета в нежных оттенков лилового и умелого макияжа удалось выглядеть намного моложе своих тридцати пяти лет.
Она разговаривала со своей подругой миссис Massington, которого она всегда находила сочувствие. . Обе дамы были поражены атлетических мужей , которые говорили акции и акции и гольф поочередно
. "- И так каждый учится жить и давать жить другим ," закончил Iris
"Ты прекрасна, дорогая," сказала миссис Massington и добавил слишком быстро: " Скажите мне, кто эта девушка? "
Iris поднял усталое плечо. "Не спрашивайте меня! Реджи нашел ее. Маленького друга она Реджи! Так забавно. Вы знаете , что он никогда не смотрит на девушек , как правило. Он пришел ко мне и хмыкнул и hawed, и , наконец , сказал , что он хотел спросить эту мисс де Sara вниз в течение уикенда Конечно , я рассмеялся . - Я не мог помочь ему Реджи, вы хорошо знаете, вот она.!.

Результаты (русский) 3:

основания для lorrimer суда были прекрасные, во второй половине дня, солнышко.айрис вада, лежа на давно председатель сделал вкусным местом цвета.она была одета в тонкие оттенки хитер и умелый макияж удалось выглядят гораздо моложе, чем ее тридцать пять лет.она разговаривала с подругой, миссис massington, с которым она всегда находил с пониманием.обе дамы были заражены спортивной мужей, которые говорили акций и гольф - поочередно.", - и так мы учимся жить и жить", - закончил айрис."ты чудесно, дорогой", - сказала госпожа massington слишком быстро, и добавил: "скажи мне, кто эта девочка?"айрис подняла измученные плечом ".не проси меня!он нашел ее.она реджи маленький друг!так забавно.ты знаешь, он никогда не смотрел на девушек, как правило.он пришел ко мне и запинался и hawed, и, наконец, говорит, что он хотел спросить, это мисс де сара вниз на выходные.конечно, я смеялся, я ничего не мог поделать.реджи, ты знаешь!ну, вот и она.