Mother: The table is laid. Come alo

Mother: The table is laid. Come along, both
of you, and let us begin. It’s high time to
have
dinner.
Father: I’m ready; I feel quite hungry.
Alec: So am I. I could eat a horse.
Mother: Well, we haven’t got a horse for
you, but what we have got is quite nice.
Your favorite
dishes will be served today.
Alec: What are they? I’ve got so many.
Mother: For the first course we shall have
chicken soup and rissoles with mashed
potatoes for
the second.
Alec: And for dessert?
Mother: I’ve got stewed fruit with cake.
Alec: Oh, that’s wonderful! It’s a pity you
don t make stewed fruit more often. May I
go and get
it now?
Father: Don’t he so impatient. Wart till
we’ve finished the second course. Where is
the salt,
please?
Mother: Alec, pass the salt-cellar to Father,
please.
Alec: Here you are, Dad.
Father: Thank you, son.
Mother: Why don’t you help yourself to
some salad, Alec?
Alec: You know I don’t like salad of any
kind.
Mother: Here is your soup.
Alec: Thank you, Mother. May 1 trouble you
for a piece of bread?
Mother: Brown or white?
Alec: Brown pleases. The soup is delicious
today! It smells lovely, mum. May I have
another
helping?
Mother: Certainly, dear, I want you to have
a good meal. Any more soup for you,
Father?
Father: No more, thank you. Where are the
napkins?
Mother: They are in the sideboard drawer. I
always forget to put them out.
Father: Never mind. Alec will fetch them,
won’t you?
Alec: Here are the napkins, Dad.
Mother: Hand me your plate, dear, I’ll give
you some rissoles. Will two rissoles do?
Alec: Yes. Mum ... And now may I have
stewed fruit with cake which has been
promised?
Mother: Take it from the fridge. I put it
there to cool.
Alec: Oh, apricots and cherries!
Father: Thank you, dear, for a most delicious
dinner.
Mother: Now Alec, I want you to help me
clear the table. These plates, spoons, knives
and forks
must be taken to the kitchen. This bread-
basket, the salt cellar and mustard-pot
must be put into
the sideboard.
Alec: I’ve done all that, Mum, What else?
Mother: Take the table-cloth and foul it
neatly. Then put the chairs straight and
sweep the room.
That’s a good boy!

Результаты (русский) 1:

Мать: Стол накрыт. Приходите, обаиз вас и позвольте нам начать. Это времяуужин.Отец: я готов; Я чувствую себя довольно голодным.Алек: Так я. Я мог бы съесть лошадь.Мать: Ну, мы не получили лошадь дляВы, но у нас очень приятно.Ваш любимыйблюда будут сегодня.Алек: Что они? У меня так много.Мать: Для первого курса мы будем иметьКуриный суп и котлеты с пюрекартофельвторой.Алек: И на десерт?Мать: у меня компотов с тортом.Алек: Ох, это замечательно! Это жаль, выДон т заставляйте компоты чаще. ЯИдите и получитеэто сейчас?Отец: Не он так нетерпеливы. Бородавки доМы закончили второй курс. ГдеСоль,Пожалуйста?Мать: Алек, передайте соль подвал отца,Пожалуйста.Алек: Здесь, папа.Отец: Спасибо, сын.Мать: Почему бы вам не помочь себеНекоторые салат, Алек?Алек: Вы знаете, что я не люблю салат из любоговид.Мать: Вот ваш суп.Алек: Спасибо, мать. 1 мая беда, выза кусок хлеба?Мать: Коричневый или белый?Алек: Браун радует. Суп очень вкусныйСегодня! Он пахнет прекрасно, мама. Возможно, у меня естьдругойпомощь?Мать: Конечно, дорогая, я хочу, чтобы вы иметьхорошая еда. Все больше суп для вас,Отец?Отец: Нет больше, спасибо. Где находятсясалфетки?Мать: Они находятся в буфете ящик. Явсегда забудьте положить их.Отец: Не обращайте внимания. Алек будет получать их,не так ли?Алек: Вот салфетки, папа.Мать: Рука мне тарелку, дорогая, я дамВы некоторые котлеты. Будет две котлеты?Алек: Да. Мама... И теперь возможноКомпоты абрикосовые с пирогом, который былобещал?Мать: Возьмите его из холодильника. Я положил еготам здорово.Алек: Oh, абрикосы и вишни!Отец: Спасибо вам, дорогие, за самые вкусныеужин.Мать: Теперь Алек, я хочу, чтобы вы мне помочьОчистите таблицу. Эти тарелки, ложки, ножии вилкидолжны быть приняты к кухне. Этот хлеб-Корзина, Солонка и горчица потдолжны быть введены всервант.Алек: я сделал все, что мама, что еще?Мать: Возьмите стол ткань и осквернить егоаккуратно. Затем положить стулья прямо иразвертки номер.Это хороший мальчик!

Результаты (русский) 2:

Мать Пойдемте Mother: The table is laid. Come along, both
вас Это of you, and let us begin. It' ’давно пора s high time to
иметь have
ужин dinner.
Отец Father: I' ’м готов Я чувствую себя голодным m ready; I feel quite hungry.
Алек Alec: So am I. I could eat a horse.
Mother: Well, we haven’t got a horse for
you, but what we have got is quite nice.
Your favorite
dishes will be served today.
Alec: What are they? I’ve got so many.
Mother: For the first course we shall have
chicken soup and rissoles with mashed
potatoes for
the second.
Alec: And for dessert?
Mother: I’ve got stewed fruit with cake.
Alec: Oh, that’s wonderful! It’s a pity you
don t make stewed fruit more often. May I
go and get
it now?
Father: Don’t he so impatient. Wart till
we’ve finished the second course. Where is
the salt,
please?
Mother: Alec, pass the salt-cellar to Father,
please.
Alec: Here you are, Dad.
Father: Thank you, son.
Mother: Why don’t you help yourself to
some salad, Alec?
Alec: You know I don’t like salad of any
kind.
Mother: Here is your soup.
Alec: Thank you, Mother. May 1 trouble you
for a piece of bread?
Mother: Brown or white?
Alec: Brown pleases. The soup is delicious
today! It smells lovely, mum. May I have
another
helping?
Mother: Certainly, dear, I want you to have
a good meal. Any more soup for you,
Father?
Father: No more, thank you. Where are the
napkins?
Mother: They are in the sideboard drawer. I
always forget to put them out.
Father: Never mind. Alec will fetch them,
won’t you?
Alec: Here are the napkins, Dad.
Mother: Hand me your plate, dear, I’ll give
you some rissoles. Will two rissoles do?
Alec: Yes. Mum ... And now may I have
stewed fruit with cake which has been
promised?
Mother: Take it from the fridge. I put it
there to cool.
Alec: Oh, apricots and cherries!
Father: Thank you, dear, for a most delicious
dinner.
Mother: Now Alec, I want you to help me
clear the table. These plates, spoons, knives
and forks
must be taken to the kitchen. This bread-
basket, the salt cellar and mustard-pot
must be put into
the sideboard.
Alec: I’ve done all that, Mum, What else?
Mother: Take the table-cloth and foul it
neatly. Then put the chairs straight and
sweep the room.
That’s a good boy!

Результаты (русский) 3:

мать: таблица устанавливается.идем, каквы, и начнем.пора быестьужин.отец: я готов, я чувствую себя очень голоден.алек: я тоже. я мог бы съесть лошадь.мать: ну, у нас нет лошадьты, но то, что у нас очень хорошо.вашей любимойблюда подадут сегодня.алек: кто они?у меня так много.мать: для первого курса мы будем иметькуриный суп и rissoles с пюрекартофель длявторой.алек: и на десерт?мать: у меня из фруктов с тортом.алек: о, это замечательно!жалко, что тыне делать из фруктов более часто.может яи идиэто сейчас?отец: не он так нетерпелив.бородавка, покамы закончили второй курс.гдесоль,пожалуйста?мать: алек, пройти солонки с отцом,пожалуйста.алек: вот, папа.отец: спасибо, сынок.мать: почему ты не помогаешь себенекоторые салат, алек?алек: вы знаете, я не люблю салат из любойтипа.мать: вот ваш суп.алек: спасибо, мама.1 мая у васза кусок хлеба?мать: коричневый или белый?алек: браун заблагорассудится.суп вкусныйсегодня!пахнет замечательно, мам.может ядругойпомогаю?мать: конечно, дорогая, я хочу, чтобы ты меняхороший ужин.больше суп для тебя,отец?отец: хватит, спасибо.гдесалфетки?мать: они в буфете ящике.явсегда забывают положить их.отец: не важно.алек вернет их,не хочешь?алек: вот салфетки, папа.мать: стороны мне тарелку, дорогая, я дамтебе rissoles.будет два rissoles?алек: да.мама.и теперь яиз фруктов с тортом, который былобещал?мать: считать, из холодильника.я положу этотам круто.алек: о, абрикосы и вишни!отец: спасибо, дорогой, за самый вкусныйужин.мать: сейчас, алек, я хочу, чтобы ты помог мнеуберите со стола.эти тарелки, ложки, ножии вилокдолжны быть приняты на кухню.этот хлеб -корзины, солонки и горчица горшокнеобходимо ввести вв буфете.алек: я сделал все, что мама, а что еще?мать: скатерть и фол онаккуратно.затем поставить стулья прямо иподмести комнату.хороший мальчик!