Since you have a strong emphasis on

Since you have a strong emphasis on freedom and decision-making you'll have the freedom and right to make amendments to your investment.

Результаты (русский) 1:

Поскольку у вас есть сильный акцент на свободу и принятия решений вы будете иметь свободу и право вносить поправки для ваших инвестиций.

Результаты (русский) 2:

Поскольку у вас есть сильный акцент на свободе и принятия решений вы будете иметь свободу и право вносить изменения в ваших инвестиций.

Результаты (русский) 3:

Поскольку у вас есть особый упор на свободу и принятия решений у вас есть свобода и право вносить поправки к ваших инвестиций.