There was something very mysterious

There was something very mysterious about Gatsby's story - how had someone so young appeared from nowhere and bought such a grand house in West Egg ? I suddenly noticed Gatsby again - he was standing alone on the steps, smiling at the lively scene below him. Looking at his tidy hair and his smooth, tanned skin it was difficult to see anything suspicious about him. A band started playing and people started singing. Girls rested their heads on their partners' shoulders. But no one rested their head on Gatsby's shoulder

Результаты (русский) 1:

Там было что-то очень таинственное Gatsby история - как кто-то такой молодой появился из ниоткуда и купил большой дом в Западном яйцо? Я вдруг заметил Гэтсби снова - он стоял только на ступенях, улыбаясь на живой сцене под ним. Глядя на его аккуратные волосы и его гладкой, загорелой кожи это было трудно увидеть что-то подозрительное о нем. Группа начала играть и люди начали петь. Девушки несут их головы на плечи своих партнеров. Но никто несет голову на плечо Gatsby

Результаты (русский) 2:

Существовал что-то очень таинственное истории Гэтсби - как бы кто-то такой молодой появился из ниоткуда и купил такой грандиозный дом в Западном Egg? Я вдруг заметил Гэтсби снова - он стоял один на крыльце, улыбка на оживленной сцене под ним. Глядя на его аккуратные волосы и его гладкой, загорелой коже это было трудно увидеть ничего подозрительного о нем. Полосу начал играть, и люди начали петь. Девушки отдыхали свои головы на плечах своих партнеров. Но никто не отдыхал голову на плечо Гэтсби

Результаты (русский) 3:

там было что - то очень загадочно, о гэтсби историю - как кто - то был так молод появились из ниоткуда и купил такой большой дом в западном яйцо?я вдруг заметил, что гэтсби еще раз - он стоял на ступеньках, улыбаясь живые сцены ниже его.глядя на его аккуратно волосы и его гладкой кожи, загорелый, трудно представить себе, что - то подозрительное насчет него.оркестр начал играть, и люди начали петь.девушки отдыхали их головы на плечах своих партнеров.но никто не отдыхал их голову на плечо гэтсби