Once upon a time there lived a king

Once upon a time there lived a king who had a wife whom he loved with all his heart and a daughter who was the light of his eyes . The princess had hardly reached womanhood when the queen fell ill and died . A year passed and the king expressed his wish to marry again . He asked the matchmakers to find him the girl . The king gave them his poor queen`s anklet and said that he had promised his late wife to marry the girl, rich or poor, humble or well-born, whose foot the anklet would fit .
The matchmakers travelled up and down the kingdom but coudn`t find such a girl.

Результаты (русский) 1:

Когда-то жил царь, который имел жену, которого он любил со всем своим сердцем и дочь, которая была свет его глаза. Принцесса едва достигала женщину, когда королева заболел и умер. Прошел год, и Король выразил желание снова жениться. Он попросил сваты чтобы найти ему девушку. Король дал им его бедные Королева щиколотке и сказал, что он обещал его покойного жена жениться на девушку, богатые или бедные, скромный или хорошо Борн, чья нога щиколотке будет соответствовать.Сваты путешествовал вверх и вниз царство, но не смогли найти такую девушку.

Результаты (русский) 2:

Когда - то жил король , у которого была жена , которую он любил всем своим сердцем и дочери , которая была свет его глаз. Принцесса едва достигла женственности , когда королева заболела и умерла. Прошел год , и король выразил желание снова вступать в брак. Он попросил сватов , чтобы найти ему девушку. Царь дал им свою бедную Queen`s щиколотке и сказал , что он обещал его покойную жену , чтобы жениться на девушке, богатый или бедный, скромный или родовитых, чья нога ножной поместится.
Сваты путешествовали вверх и вниз , но королевства coudn`t найти такую девушку.

Результаты (русский) 3:

жил - был король, была жена, которых он любит всем сердцем и дочь, которая была светом его глаза.принцесса была едва достигли женственности, когда королева заболел и умер.прошел год, и король выразил пожелание, чтобы снова жениться.он спрашивает, сводников, чтобы найти ему девушку.король дал им свою бедную королеву ` s браслет и говорит, что он пообещал его покойной жене, чтобы жениться на девушке, богатые или бедные, скромный или родовитой, чья нога - браслет будет соответствовать.The сводников ездил вверх и вниз по королевство, но могли не нашли такой девушкой.