The source of the ultrasonic sound

The source of the ultrasonic sound is called a transducer2. One of the transducers is a quartz3 crystal. This is a solid body whose property is to change its dimensions under the influence of electricity. A quartz crystal is pressed against the surface of the metal to be tested. An electric current of ultrasonic frequency is applied to the crystal to make it vibrate with the same frequency. From the crystal a short burst of sound travels into the specimen. If it comes across4 an air bubble, a crack or some other defects it is reflected from that region, thus locating the defect. If the specimen has no defects the signal is not reflected back until it reaches the opposite surface of the specimen.
2. Ultrasonic method is applied to study the ocean bottom, to locate shoals of fish or to detect some danger of navigation. However the early wish to detect icebergs by ultrasonic equipment failed to be realized. The reason for the failure is to be explained by the following acoustic fundamentals – water and ice have nearly the same density and sound travels at nearly the same speed through both. Thus a sound wave passes freely from one medium into the other with only a small amount of reflection.

Результаты (русский) 1:

Источник ультразвуковой звук, называется transducer2. Один из датчиков является quartz3 кристалла. Это твердое тело, свойство которого является изменение его размеры под воздействием электричества. Кристалл кварца прижимается поверхности металла для проверки. Электрический ток ультразвуковой частоты применяется кристалл, чтобы сделать его вибрировать с одинаковой частотой. Из кристалла короткий всплеск звука путешествия в образец. Если он приходит across4 воздушный пузырь, трещины или некоторые другие дефекты, которые это отражается от этого региона, таким образом обнаружение дефекта. Если образец имеет не недостатки сигнал не отражается обратно, пока он не достигнет противоположной поверхности образца.2. ультразвуковой метод применяется для изучения дна океана, косяки рыб или обнаружить некоторые опасности судоходства. Однако раннее желание для обнаружения айсбергов ультразвукового оборудования не быть реализованы. Причиной для отказа является объяснить следующие акустические основы-воды и льда имеют почти одинаковую плотность и звук распространяется на почти одинаковой скоростью через оба. Таким образом звуковой волны проходит свободно из одной среды в другую, с небольшим количеством размышлений.

Результаты (русский) 2:

Источником ультразвука называется transducer2. Один из преобразователей является quartz3 кристалл. Это твердое тело, свойство которого заключается в изменении ее размеров под воздействием электричества. Кристалл кварца, прижимается к поверхности металла, подлежащего испытанию. Электрический ток ультразвуковой частоты подается на кристалл , чтобы он вибрировал с той же частотой. Из кристалла короткий всплеск звука перемещается в образец. Если речь идет о across4 воздушного пузыря, трещины или некоторых других дефектов он отражается от этой области, таким образом , местонахождение дефекта. Если образец не имеет дефектов , сигнал не отражается обратно до тех пор , пока не достигнет противоположной поверхности образца.
2. Ультразвуковой метод применяется для изучения дна океана, чтобы найти косяки рыбы или обнаружить некоторую опасность судоходства. Однако раннее желание обнаружить айсбергов с помощью ультразвукового оборудования не удалось реализовать. Причина отказа объясняется следующими акустическими основами - вода и лед имеют почти одинаковую плотность и звук движется почти с той же скоростью через обе. Таким образом, звуковая волна свободно проходит из одной среды в другую с только небольшим количеством отражения.