Результаты (
русский) 2:
[копия]Скопировано!
"Уходи, Пайл. 1 не хочу, больно уж много.
"" Какой ногу?
"" Слева ".
Он подкрался круглый в мою сторону и поднял мою руку на плечо. Я хотел, чтобы хныкать, как
мальчик в башне, а затем я был зол, но это было трудно выразить гнев шепотом. "Черт
вас, Пайл, оставьте меня в покое. Я хочу, чтобы остаться.
"" Вы не можете.
"Он тянул меня половина на плечо и боль была невыносимой. "Не быть кровавый
герой. Я не хочу идти
"." Ты должен помочь ", сказал он," или мы оба поймали. "" Вы.
, .
"" Молчи, или они будут слышать вас. "Я плакал от досады -Вы не могли бы использовать более сильное слово. Я
поднял себя против него, и пусть мой левую ногу болтаться-мы были как неудобных соперников в
трех ножках гонке, и мы не стояли бы шанс, если, на данный момент мы отправились, А Брен не
начали стрелять в быстро короткими очередями где-нибудь в пути к следующей башне. Возможно
патруль толкает вверх или, возможно, они были завершения их счет трех башен уничтожены. Это. Покрыл шум нашей медленной и неуклюжей полета я не уверен, был ли я в сознании все время: я думаю, что в течение последних двадцати ярдов Пайл должны иметь почти нес мой вес. Он сказал: "Осторожно здесь. Мы собираемся в. "Сухой рис шумел вокруг нас и грязь хлюпала и розы. Вода была до наших талий, когда Пайл остановился. Он тяжело дышал и улов в нос сделал его звучать как бык-лягушка. "." Я извиняюсь ", сказал я" не может оставить вас, "сказал Пайл. Первое ощущение было облегчение; вода и грязь держал мою ногу ласково и твердо, как повязку, но вскоре холод установить нас стучали. Я подумал, будь он еще прошел в полночь; мы могли бы иметь шесть часов это, если Viets не найти нас. "Вы можете перенести ваш вес немного," Пайл сказал, "лишь на мгновение?" И мой неразумный раздражение вернулся, у меня не было никакого оправдания за это, но боль. Я не просил, чтобы спастись, или иметь смерть так болезненно отложено. Я думал, с ностальгией моем диване на жестком сухой земле. Я стоял, как журавль на одной ноге, пытаясь облегчить Пайл моего веса, и, когда я переехал, стебли риса щекотали и вырезать и потрескивал. "Ты спас мою жизнь там," сказал я, и Пайл откашлялся для обычного Ответ, "так что я мог умереть здесь. Я предпочитаю сухую землю. "" Лучше не говорить, "сказал Пайл как бы инвалидом." Кто, черт возьми, попросил вас, чтобы спасти свою жизнь? Я пришел к востоку, чтобы быть убитым. Это как ваш проклятый дерзость. , . "Я, шатаясь, в грязи и Пайл подняли мою руку ему на плечо. "Простота его прочь," сказал он. "Ты видя войны-фильмов. Мы не пара морских пехотинцев, и вы не можете выиграть warmedal. "" Ш-ш. "Шаги слышались, сходящий к краю поля. В Брен вверх по дороге перестали стрелять, и не было ни звука, кроме стопам и легкий шорох риса, когда мы дышали. Затем шаги остановились: они, казалось, только в длину комнаты прочь. Я почувствовал руку Пайла в моем хорошей стороны давить на меня, медленно вниз; Мы опустилась вместе в грязи очень медленно с тем, чтобы сделать наименьшее нарушение риса. На одно колено, напрягая голову назад, я мог бы просто держать рот из воды. Боль вернулась к моей ноге, и я подумал: "Если я в обморок здесь я утопить" -Я всегда ненавидели и боялись мысль утопления. Почему никто не может выбирать себе смерть? Там не было ни звука в настоящее время: около двадцати футах они ждали шелест, кашель, в sneeze- "О, Боже," подумал я, если бы он оставил меня в покое, я бы "Я собираюсь, чтобы чихнуть." уже был ответственен только за свою жизнь, не его, а он хотел жить. Я прижался бесплатно пальцами к моей верхней губе в этот трюк мы узнаем, когда мы дети, играющие в прятки, но чих задержался, ожидая, чтобы взорваться, и молчание в темноте остальные ждали в чихания. Было Иду, иду, пришли. , . Но в ту же секунду, что мой чих сломал, то Viets открылся Стенс, рисования линии огня через риса-то проглотил мою чихать с резким бурения как машина пробивки отверстий через сталь. Я вздохнул, и пошел под таким инстинктивно избегает одним любимую вещь, заигрывал со смертью, как женщина, требует, чтобы быть изнасилованной ее любовника. Рис был набросился вниз над нашими головами и буря прошла. Мы пришли на воздух в тот же момент и услышал шаги, идущие от обратно к башне. "Мы сделали это", сказал Пайл, и даже в моей боли я подумал, что мы сделали: для меня, старый возраст, Кафедра редактора, одиночество; и, как для него, теперь я знаю, что он говорил раньше времени. Затем в холода мы поселились, чтобы ждать. По дороге к Tanyin костер ворвались в жизни: он сгорел весело. Как праздник "Это моя машина," сказал я. Пайл сказал, "Это позор, Томас. Я ненавижу, чтобы увидеть отходов. "" Там, должно быть, было достаточно только бензин в баке, чтобы установить его собирается. Вы так холодно, как я, Пайл? "" Я не мог быть холоднее. "" Предположим, что мы получаем, и лежать на дороге? "" Давайте им еще полчаса. "" Вес это на вас. "" Я могу придерживаться его, я молод. "Он имел в виду претензии юмором, но он ударил так холодно, как в грязи. Я плохо предназначены, чтобы извиниться за то, как моя боль говорят, но теперь это снова заговорил. "Ты молод все в порядке. Вы можете позволить себе ждать, вы не можете. "" Я не понимаю вас, Томас. "Мы не потратили, что, казалось, было неделю ночей вместе, но он больше не мог меня понять, чем он мог понять, по-французски. Я сказал, "Вы сделали бы лучше, чтобы мне быть." "Я не мог столкнулись Фуонг," сказал он, и имя лежал, как предложение банкира. Я взял его на. "Таким образом, это было для нее," сказал я. Что сделал мой ревность более абсурдно и унизительно было то, что должно было быть выражено в самый низкий шепот-то не было тон, и ревность любит театральность. "Вы думаете, что эти героика получите ее. Как неправильно вы. Если бы я был мертв, вы могли бы имели ее. "" Я не имею в виду, что, "сказал Пайл. "Когда вы находитесь в любви вы хотите, чтобы играть в игру, вот и все." Это правда, я думал, но не так, как невинно означает его. Чтобы быть в любви, чтобы посмотреть, как себя кто-то другой видит вас, он должен быть в любви с фальсифицированным и возвышенного образа себя. В любви мы не способны чести мужественным актом не более, чем играть роль для аудитории двух. Может быть, я больше не в любви было, но я вспомнил. "Если бы это было тебя, я бы оставил тебя," сказал я. "Нет, нет, вы не захотели, Томас." Он добавил, невыносимой самоуспокоенности, "Я знаю, Вы лучше, чем вы сами. "Зло я пытался отойти от него и принять свой собственный вес, но боль стремительно вернулась, как поезд в тоннеле и я наклонился в большей степени против него, прежде чем я начал погружаться в воду , Он получил обе руки вокруг меня и держал меня, а затем дюйм за дюймом он начал к краю меня в банк и на обочине дороги. Когда он меня есть он опустил меня квартира в мелкой грязи ниже банка на краю поля, и когда боль отступила, и я открыл глаза и перестал задерживать дыхание, я мог видеть только сложный шифр созвездий -a иностранных шифр, который я не мог прочитать: они не были звездами дома. Его лицо колесные надо мной, заслоняя их. "Я иду по дороге, Томас, чтобы найти патруль." "Не быть дураком," сказал я. "Они тебя пристрелю, прежде чем они знают, кто вы есть. Если Viets не получите вас "." Это единственный шанс. Вы не можете находиться в воде в течение шести часов. "" Затем положите меня в дороге. "" Это не хорошо оставляя вам Sten? "Спросил он с сомнением." Конечно, это не так. Если вы полны решимости быть героем, по крайней мере, идти медленно через риса. "" Патруль пройдет, прежде чем я мог сигнализировать его. "" Вы не говорите по-французски. "" Я буду называть из "Je суис Frongзais. Не волнуйтесь, Томас. Я буду очень осторожен. "Прежде, чем я
переводится, пожалуйста, подождите..
