But we cannot sense the difference

But we cannot sense the difference when we see a clear colourless liquid in a glass on the kitchen table.

Результаты (русский) 1:

Но мы не можем смысле разница, когда мы видим ясно бесцветная жидкость в стакан на кухонном столе.

Результаты (русский) 2:

Но мы не можем почувствовать разницу, когда мы видим прозрачную бесцветную жидкость в стакане на кухонном столе.

Результаты (русский) 3:

но мы не можем ощутить разницу, когда мы видим четкую бесцветной жидкостью в стекла на кухне.