In the autumn of 1941 fascist Germa

In the autumn of 1941 fascist Germany concentrated strong forces for an offensive against our capital. The first nazi attack on Moscow failed. On the 16th of November the Germans launched the second offensive. During the offensive the 316th Rifle Division held the defense not far from the Volokolamsk Highway. Though the forces of the Germans outnumbered those of the defenders, they could not break through our positions.
A platoon of 28 Soviet Army men under Sergeant Dobrobabin and V. Klochkov, a Company Political Officer, held the position at Dubosekovo. Supporting the attack of two infantry regiments the artillery and mortar batteries opened fire on the position. More than twenty tanks took part in the attack. Soon a second attack began, and then a third one, but all of them were repulsed. The greater part of our men were killed and wounded. Yet, the fearless Russian soldiers decided to fight to the last.
Towards the evening a new tank attack was launched. Thirty enemy tanks were advancing on our position when V. Klochkov said to his men: "Great is the land of Russia, but there is nowhere to retreat to. Moscow is behind us." With a grenade in his hand the Political Officer went out of the trenches to meet a heavy tank. He destroyed it but at the cost of his life. Under the constant artillery and machine-gun fire one by one the Soviet Army men fell in the unequal battle."Soon all of them were killed except Private Natarov who, badly wounded as he was, managed to craw away to the forest where he was picked up by our reconnaissance patrol. Before he died he passed on the last message of his comrades-in-arms: "We knew what we were dying for and we performed duty as soldiers, we checked the advance of the enemy. Victory or death! Remember that when you go into battle. There is no other way. We died, but we did not surrender."
A monument was set up over the graves of the 28 heroes of General Panfilov's Division who gave up their lives for the happiness of their Motherland and peace.

Результаты (русский) 1:

Осенью 1941 года фашистская Германия сосредоточены мощные силы для наступление против нашей столицы. Не первый нацистской наступление на Москву. 16 ноября немцы начали наступление второго. Во время наступления показавшая стрелковая дивизия провела обороны не далеко от Волоколамского шоссе. Хотя силы немцы превосходили тех правозащитников, они не смогли сломать через наши позиции.Взвод 28 мужчин советской армии, сержант Dobrobabin и V. Клочков, компания политический деятель, занимал должность в Дубосеково. Поддерживая атака двух пехотных полков артиллерийских и минометных батарей открыли огонь по позиции. Более чем 20 танков принял участие в нападении. Вскоре началось второе нападение, а затем третий один, но все они были отбиты. Большая часть наших людей были убиты и ранены. Тем не менее бесстрашный русские солдаты решили сражаться до последнего.К вечеру был запущен новый танк нападение. Тридцать вражеские танки продвигались на нашу позицию, когда V. Клочков сказал своим людям: «велика Земля России, но негде отступить. Москва находится позади нас.» С гранатой в руке политический офицер вышел из траншеи для удовлетворения тяжелый танк. Он уничтожил его, но ценой своей жизни. Под постоянного артиллерийского и пулеметного огня по одному советской армии мужчины упали в неравном бою.» Вскоре все из них были убиты за исключением частного Natarov, который тяжело ранен, как он был удалось зоба прочь в лес, где он был подобран наш разведывательный патруль. Прежде чем он умер он прошел на Последнее сообщение его товарищи по оружию: «мы знали, что мы умирали и мы выполнили долг как солдат, мы проверили продвижение противника. Победа или смерть! Помните, что когда вы идете в бой. Существует нет другого пути. Мы умерли, но мы не сдались».Памятник был создан над могилами 28 героев панфиловцев Генеральной, которые отдали свою жизнь за счастье их родины и мира.

Результаты (русский) 2:

Осенью 1941 года фашистской Германии сосредоточены мощные силы для наступления на нашу столицу. Первая фашистская атака на Москву не удалось. На 16 ноября немцы начали наступление второй. Во время наступления 316 - й стрелковой дивизии провел защиту недалеко от Волоколамского шоссе. Хотя силы немцев превосходили те из защитников, они не могли пробить наши позиции.
Взвод 28 Советской армии мужчин под сержанта Добробабин и В. Клочков, компания по политическим вопросам, занимал должность в Дубосеково. Поддерживая наступление двух пехотных полков артиллерии и минометных батареи открыли огонь по позиции. Более двадцати танков в нападении принимали участие. Вскоре вторая атака началась, а затем третий, но все они были отбиты. Большая часть наших людей были убиты и ранены. Тем не менее, бесстрашные русские солдаты решили сражаться до последнего.
К вечеру была запущена новая танковая атака. Тридцать вражеских танков наступали на нашей позиции , когда В. Клочков сказал своим людям: "Велика земля России, но некуда отступать к Москве позади нас." . С гранатой в руке замполит вышел из окопов , чтобы встретить тяжелый танк. Он уничтожил его , но ценой своей жизни. Под постоянной артиллерийского и пулеметного огня один за другим , люди Советской Армии пали в неравном бою " . Вскоре все они были убиты , кроме частного Натаров , который, тяжело ранен , как он был, сумел зоб подальше в лес , где он был подхвачена нашего разведывательного дозора Перед смертью он передал последнее сообщение своих товарищей по оружию:. "мы знали , что мы были умереть , и мы выполнили долг , как солдат, мы проверили продвижение противника. Победа или смерть! Помните , что когда вы идете в бой. Другого пути нет. Мы умерли, но мы не сдавались. "
Памятник был установлен над могилами 28 героев дивизии генерала Панфилова, отдавших свою жизнь за счастье своей Родины и мира.